更新时间：2024-02-18 11:23作者：留学世界
你是否想要在日语中表达休息时间，但却苦恼于不知道该如何下手？或许你已经知道了日语中常用的表达休息时间的词汇，但是对于如何用日语询问他人的休息时间还有些疑惑。而在表示休息时间长度时，你是否也遇到过一些问题？不仅如此，在日语中表达休息的频率和区分“请假”和“放假”的方法也是需要注意的。别担心，接下来我将为你一一解答这些问题，让你轻松掌握如何在日语中表达休息时间。
1. 休憩 (きゅうけい) - 休息，休憩的意思。可以用作动词或名词，表示停下工作或活动，放松一下。
2. 休暇 (きゅうか) - 假期，假日的意思。一般用来指长时间的休息，如假期、放假等。
3. 休み (やすみ) - 休息，休假的意思。可以用作动词或名词，表示暂时停止工作或活动。
4. おやすみなさい - 晚安的意思。常用于睡前道别语，也可用来表示要去睡觉了。
5. 昼寝 (ひるね) - 午睡的意思。日本人有午饭后小睡一会儿的习惯，所以这个词很常见。
6. 眠る (ねむる) - 睡觉的意思。可以用来指任何时间段的睡眠。
7. 就寝する (しゅうしんする) - 上床睡觉的意思。比较正式的表达方式。
8. 起床する (きごうする) - 起床的意思。可以用来指早上起床，也可指从午睡中醒来。
9. 午後のお茶 (ごごのおちゃ) - 下午茶的意思。日本人有午饭后喝茶休息的习惯，所以这个词很常见。
10. 休息する (きゅうそくする) - 休息的意思。可以用来指任何形式的休息，如休息一下、休息一会儿等。
11. 一服する (いっぷくする) - 吸一口烟的意思。虽然不太健康，但是在日本也有不少人抽烟来放松自己。
12. 気分転換 (きぶんてんかん) - 气氛转换的意思。指改变一下心情或环境来放松自己。
13. リラックスする - 放松的意思。这是从英语relax音译过来的，也是很常用的表达方式。
14. ストレッチする - 拉伸身体的意思。可以用来指做一些简单的运动来放松身心。
15. マッサージを受ける (マッサージをうける) - 接受按摩的意思。日本人很注重身体保健，经常会去按摩店放松身心。
16. 散歩する (さんぽする) - 散步的意思。可以用来指在户外散步来放松自己。
17. 自然に身を任せる (しぜんにみをまかせる) - 放任自己的意思。指不做任何事情，让自己随意放松。
18. リフレッシュする - 精神恢复的意思。可以用来指通过各种方式来放松自己，使精神重新振作。
19. ゆっくりする - 慢慢地做的意思。可以用来指慢慢地休息、放松或做事情。
20. 休息の必要性 (きゅうそくのひつようせい) - 休息的必要性。提醒自己要适当休息，保持身心健康
1. 了解基本用语
在日语中，询问他人的休息时间可以使用以下几种常见的表达方式：
- 何時休みますか (nanji yasumimasu ka)：直接询问对方的休息时间，类似于英语中的“What time do you rest?”。
- 今日は何時におやすみですか (kyou wa nanji ni oyasumi desu ka)：更加礼貌地询问对方今天的休息时间，类似于英语中的“What time do you go to bed today?”。
- 何時から休憩しますか (nanji kara kyuukei shimasu ka)：询问对方从什么时候开始休息，类似于英语中的“When will you start your break?”。
2. 使用敬语
在日语中，尊敬对方是非常重要的。因此，在询问他人的休息时间时，最好使用敬语来表达。比如，在上面提到的三种表达方式中，可以将“何時”改为“いつ”（itsu），将“おやすみ”改为“おやすみになる”（oyasumi ni naru），将“から”改为“より”（yori）。这样就可以更加礼貌地询问他人的休息时间了。
3. 考虑场合
在日常生活中，我们可能会遇到不同场合下询问他人休息时间的情况。比如：
- 在工作场合：可以使用“何時から休憩しますか”这种比较正式的表达方式。
- 在学校或社交场合：可以使用“何時休みますか”或“今日は何時におやすみですか”这种比较常见的表达方式。
- 在家庭内部：可以使用更加亲密的表达方式，比如“今日は何時に休むの？”（kyou wa nanji ni yasumu no）。
4. 注意礼貌用语
除了使用敬语外，还应注意一些礼貌用语，以表现出对对方的尊重和关心。比如，在询问他人休息时间时，可以加上一些诸如“お忙しいところ申し訳ありませんが、…”（o-isogashii tokoro moushiwake arimasen ga）、“お体に気をつけてくださいね”（o-karada ni ki wo tsukete kudasai ne）等话语。
5. 练习对话
为了更好地掌握如何用日语询问他人的休息时间，我们可以练习一些常见的对话。比如：
A: こんにちは、山田さん。今日は何時から休憩しますか？
B: こんにちは、田中さん。10分後からです。
A: そうですか、では私も10分後から休憩します。
B: はい、お疲れ様でした。お体に気をつけてくださいね。
A: ありがとうございます。あなたもお疲れ様でした。
通过不断练习，我们可以更加流利地用日语询问他人的休息时间，并且在实际生活中也能更加自信地使用这些表达方式
1. 使用单位词来表示时间长度
在日语中，表示时间长度的方法主要是使用单位词来表达。常用的单位词有“分”、“小时”、“天”等。例如，“10分休憩”表示休息10分钟，“1時間休憩”表示休息1小时，“2日間休憩”表示休息2天。
2. 使用数量词来修饰单位词
除了使用单位词外，还可以使用数量词来修饰单位词，更加精确地表达时间长度。例如，“30分間の休憩”表示30分钟的休息，“3時間の休憩”表示3小时的休息。
3. 注意动词的时态
在日语中，动词的时态会影响到时间长度的表达。一般来说，过去时态和将来时态会使时间长度变长，而现在时态则会使时间长度变短。例如，“昨日は1時間の休憩を取りました。”（昨天我休息了1小时）和“明日は30分間の休憩を取ります。”（明天我将要休息30分钟）。
4. 使用副词修饰动作
除了使用动词的时态外，还可以使用副词来修饰动作，进一步表达时间长度。例如，“ゆっくりと30分間の休憩を取りました。”（我慢慢地休息了30分钟），“急いで10分休憩を取ります。”（我匆忙地休息了10分钟）。
5. 注意使用敬语
在日语中，使用敬语也是很重要的。如果是向长辈或上司请假休息，应该使用敬语来表达。例如，“おじいさん、今日は30分間の休憩をお願いします。”（爷爷，今天请您允许我休息30分钟）。
6. 适当使用表达“一会儿”的词语
有时候，我们只需要短暂的休息一下，这时可以使用一些表达“一会儿”的词语来表示。例如，“ちょっと休憩します。”（我稍微休息一下），“少しの間、休ませてください。”（请让我稍微休息一下）。
7. 尊重对方的意见
在日语中，表达休息的频率可以使用一些特定的词汇和句型来表达。下面将介绍几种常用的表达方式。
1. 每天/每周/每月/每年
这是最常用的表达方式，可以用来表示休息的频率。例如：
- 每天休息一小时：毎日1時間休む (maitichi ichijikan yasumu)
- 每周休息两天：毎週2日休む (maishuu nijitsu yasumu)
- 每月休息一次：毎月1回休む (maitsuki ikkai yasumu)
- 每年休息一个星期：毎年1週間休む (mainen isshuukan yasumu)
2. 一段时间 + に一度/二度...
这种表达方式可以表示在一段时间内进行多少次休息。例如：
- 三个月一次的长假：3か月に1度の長期休暇 (sankagetsu ni ichido no choukikyuka)
- 两周两次的短假：2週間に2度の短期休暇 (nijuukan ni nido no tankikyuka)
3. 预定时间 + ごとに
这种表达方式可以表示按照固定的时间间隔进行休息。例如：
- 每隔半小时休息一次：30分ごとに休む (sanjuu fun goto ni yasumu)
- 每隔两个小时休息一次：2時間ごとに休む (nihonkan goto ni yasumu)
4. 预定时间 + に
这种表达方式可以表示在特定的时间进行休息。例如：
- 每天下午三点休息半小时：毎日午後3時に30分間休む (maitichi gogo sanji ni sanjuppun kan yasumu)
- 每周五晚上八点休息一小时：毎週金曜日の夜8時に1時間休む (maishuu kinyoubi no yoru hachiji ni ichijikan yasumu)
5. 动词 + たびに
这种表达方式可以表示每次做某事时都会进行休息。例如：
- 学习一小时就会休息十分钟：勉強するたびに10分間休む (benkyou suru tabi ni juppun kan yasumu)
- 工作两个小时就会休息半小时：仕事するたびに30分間休む (shigoto suru tabi ni sanjuppun kan yasumu)
1. 请假和放假的含义
在日语中，“请假”通常指的是暂时离开工作或学习，而“放假”则指的是休息或休假。两者都是指暂时不工作或不上课，但请假更强调的是事先经过允许，而放假则更多指固定的休息时间。
2. 表达方式的差异
在日语中，表达“请假”的方式有多种，可以根据具体情况选择不同的表达方式。比如：
- お休みをいただきます (o-yasumi wo itadakimasu)：这是一种比较正式的说法，一般用于向上级或老师请假。
- お休みをいただけますか？(o-yasumi wo itadakemasu ka?)：这是一种比较礼貌的询问方式，可以用于向同事或同学请假。
- すみません、明日は休ませていただけますか？(sumimasen, ashita wa yasumasete itadakemasu ka?)：这是一种比较口语化的表达方式，可以用于向朋友或熟人请假。
而表达“放假”的方式则相对简单，一般使用以下两种：
- おやすみ (oyasumi)：这个词可以单独使用，表示“休息”或“休假”。
- 休み (yasumi)：这个词可以和其他词语组合，比如夏休み (natsu yasumi)，指的是暑假；または、連休 (renkyu)，指的是连续的休息日。
3. 使用场景的不同
请假和放假通常用于不同的场景。请假更多用于工作或学习中，比如向老师请病假、向上级请事假等。而放假则更多用于日常生活中，比如放假去旅行、放假回家探亲等。
4. 注意事项
在日语中，有些动词可以和“お休みをいただきます”结合使用，表示向对方请求允许休息。比如：
- お手洗いをお借りします (o-tearai wo o-karishimasu)：我想去洗手间。
- ちょっとお茶をいただきます (chotto o-cha wo itadakimasu)：我想喝杯茶。
- 今日は早く帰らせていただけますか？(kyou wa hayaku kaerasete itadakemasu ka?)：今天能早点回家吗？
另外，在日语中也有一些特定的短语可以用来表达请假或放假的意思，比如：
- 休暇を取る (kyuuka wo toru)：请假/放假。
- 休みをもらう (yasumi wo morau)：请假/放假。
- お休みをいただく (o-yasumi wo itadaku)：请假/放假
以上是日语中常用的表达休息时间的词汇及相关注意事项。希望本文能够帮助到正在学习日语的你，让你在交流中更加得心应手。如果你对日语有更多的学习需求，欢迎关注我们的网站。我是网站编辑，致力于为大家提供优质的日语学习资料和服务。谢谢阅读，祝你在日语学习之路上取得更大的进步！