更新时间：2024-04-13 19:43作者：留学世界
你是否也有过想要购买日本眼镜却不知道如何表达的经历？或者想要了解日语中常用的眼镜品牌和款式，却苦于找不到合适的资料？别担心，今天我们就来为您解决这些烦恼。在本文中，我们将为您介绍日语中常用的眼镜名称及其对应汉语翻译，以及如何用日语表达不同款式的眼镜。同时，还会为您推荐几个常用的日本眼镜品牌，并介绍它们的发音和意思。如果您想要询问他人所戴眼镜的款式和品牌，也不妨学习一下我们提供的实用表达方式。最后，我们还会分享一些在购买眼镜时需要知道的术语，让您在日本购物时更得心应手。让我们一起来探索如何用日语表达眼镜的名称和款式吧！
1. 眼镜的基本名称
- 眼镜 (めがね)：指一般的眼镜，包括近视眼镜、远视眼镜等。
- フレーム (fureemu)：指眼镜框架，通常由金属或塑料制成。
- レンズ (renzu)：指眼镜的镜片，根据不同的度数和用途有不同种类。
2. 眼镜的款式名称
- メガネフレーム (megane fureemu)：指一般的眼镜框架。
- サークルレンズ (saakuru renzu)：指带有特殊设计的圆形或椭圆形镜片的眼镜。
- サングラス (sangurasu)：指太阳眼镜，通常具有防紫外线功能。
- アイウェア (aiuea)：泛指所有种类的眼部配件，包括眼镜、太阳眼镜、隐形眼镜等。
3. 常见款式名称及其对应汉语翻译
- ウェリントンフレーム (werinton fureemu)：惠灵顿框架，指上下边缘略微弯曲的方形或矩形框架。
- オーバルフレーム (oobaru fureemu)：椭圆框架，指镜片呈现椭圆形的眼镜。
- カッティングフレーム (kattingu fureemu)：切割框架，指具有多边形或不规则形状的眼镜框架。
- ブリッジフレーム (burijji fureemu)：桥型框架，指鼻梁处带有连结部分的眼镜。
- ラウンドフレーム (raundo fureemu)：圆形框架，指镜片呈现圆形的眼镜。
4. 其他相关名称
- フィットオン (fitto on)：指可以在普通眼镜上戴的太阳眼镜或隐形眼镜。
- コンタクトレンズ (kontakuto renzu)：隐形眼镜，通常用于矫正视力。
- プラスチックレンズ (purasuchikku renzu)：塑料镜片，相比玻璃镜片更轻便、不易碎
眼镜是我们日常生活中不可或缺的配件，无论是为了矫正视力还是保护眼睛，它都有着重要的作用。而在日语中，表达不同款式的眼镜也有着各自的说法。下面就让我来教你如何用日语表达近视眼镜、太阳镜等不同款式的眼镜吧！
1. 近视眼镜
近视眼镜在日语中被称为「近視用メガネ」（きんしようめがね），其中「近視」（きんし）意为近视，「用」（よう）意为使用，「メガネ」（めがね）则是指眼镜。因此，近视眼镜就是使用来矫正近视的眼镜。
2. 防蓝光眼镜
随着电子产品的普及，防蓝光眼镜也越来越受到人们的关注。在日语中，它被称为「ブルーライトカットメガネ」（ぶるーらいとかっとめがね），其中「ブルーライトカット」（ぶるーらいとかっと）意为防蓝光，「メガネ」（めがね）仍然是指眼镜。因此，防蓝光眼镜就是用来防止蓝光伤害的眼镜。
3. 太阳镜
太阳镜在日语中被称为「サングラス」（さんぐらす），其中「サン」（さん）意为太阳，「グラス」（ぐらす）则是指眼镜。因此，太阳镜就是用来遮挡太阳光的眼镜。
4. 防晒眼镜
与太阳镜类似，防晒眼镜也是用来保护眼睛不受强烈阳光伤害的。在日语中，它被称为「UVカットメガネ」（ユーブイカットめがね），其中「UVカット」（ユーブイカット）意为防紫外线，「メガネ」（めがね）仍然是指眼镜。因此，防晒眼镜就是用来防止紫外线伤害的眼镜
眼镜是现代人生活中必不可少的物品，无论是为了矫正视力还是时尚搭配，都离不开它的存在。而对于学习日语的朋友们来说，掌握日语中常用的眼镜品牌及其发音和意思也是很重要的一部分。
1. 眼镜品牌介绍
在日本，最受欢迎的眼镜品牌有很多，比如知名度最高的就是“JINS（ジンズ）”、“Zoff（ゾフ）”和“Megane Ichiba（メガネイチバ）”等。这些品牌都有自己独特的风格和定位，在市场上也都拥有一定的影响力。
2. 发音与意思介绍
a. JINS（ジンズ）
这个品牌名字来源于英文单词“jeans”的发音，在日语中读作“ジンズ”。它主要销售时尚款式的眼镜，包括近视、老花、太阳镜等各种类型。其口号为“自由自在地选择”，旨在让消费者可以随心所欲地挑选适合自己的眼镜。
b. Zoff（ゾフ）
这个品牌名字则是从英文单词“soft”中借鉴而来，在日语中读作“ゾフ”。它主要销售简约时尚的眼镜，款式简洁大方。其口号为“简约是最好的美”，致力于让消费者感受简单、舒适的生活。
c. Megane Ichiba（メガネイチバ）
这个品牌名字直译为“眼镜市场”，在日语中读作“メガネイチバ”。它主要销售实用性强、价格亲民的眼镜，以满足大众的需求。其口号为“低价高品质”，让消费者可以买到性价比高的眼镜。
3. 其他常见品牌
除了以上介绍的三个品牌外，还有一些其他常见的品牌，比如：
a. Owndays（オンデーズ）：这个品牌名字来源于英文单词“one day”的发音，在日语中读作“オンデーズ”。它主要销售平价且质量不错的眼镜，受到了很多年轻人的喜爱。
b. Eyemirror（アイミラー）：这个品牌名字则是将英文单词“eye”和“mirror”结合起来，在日语中读作“アイミラー”。它主要销售时尚潮流的眼镜，款式多样，适合追求个性的消费者。
4
在日常生活中，我们经常会遇到戴眼镜的人，但是如何用日语询问他人所戴眼镜的款式和品牌却是一个不容易解决的问题。下面将为大家介绍几种常用的表达方式，帮助你轻松地和日本人交流关于眼镜的话题。
1. 询问品牌
如果你想知道别人所戴眼镜的品牌，可以使用以下几种表达方式：
- あなたのメガネのブランドは何ですか？(anata no megane no burando wa nanidesu ka?)
这句话的意思是“你所戴眼镜的品牌是什么？”其中，“あなた”表示“你”，“メガネ”表示“眼镜”，“ブランド”表示“品牌”，“何ですか？”表示“是什么？”
- メガネのブランドはどこで買いましたか？(megane no burando wa doko de kaimashita ka?)
这句话的意思是“你在哪里买了这副眼镜？”其中，“どこで”表示“在哪里”，“買いましたか？”表示“买了吗？”
- このメガネのブランドはなんという名前ですか？(kono megane no burando wa nan to iu namae desu ka?)
这句话的意思是“这副眼镜的品牌叫什么名字？”其中，“この”表示“这个”，“なんという”表示“叫什么”，“名前”表示“名字”。
2. 询问款式
如果你想知道别人所戴眼镜的款式，可以使用以下几种表达方式：
- あなたのメガネはどんなデザインですか？(anata no megane wa donna dezain desu ka?)
这句话的意思是“你所戴眼镜的设计是什么样子？”其中，“どんな”表示“什么样的”，“デザイン”表示“设计”。
- このメガネの形は何と言いますか？(kono megane no katachi wa nan to iimasu ka?)
这句话的意思是“这副眼镜的形状叫什么？”其中，“形”表示“形状”，“何と言いますか？”表示“叫什么？”
- あなたのメガネはどんな色ですか？(anata no megane wa donna iro desu ka?)
这句话的意思是“你所戴眼镜的颜色是什么样子？”其中，“色”表示“颜色”。
3. 具体款式名称
如果你想知道别人所戴眼镜具体的款式名称，可以使用以下几种表达方式：
- このメガネは何という名前のものですか？(kono megane wa nan to iu namae no mono desu ka?)
这句话的意思是“这副眼镜叫什么名字的？”其中，“何という”表示“叫什么”，“名前”表示“名字”，“ものですか？”表示“是什么？”
- あなたのメガネはどんなタイプですか？(anata no megane wa donna taipu desu ka?)
这句话的意思是“你所戴眼镜的类型是什么样子的？”其中，“タイプ”表示“类型”。
- このメガネはどんな形のものですか？(kono megane wa donna katachi no mono desu ka?)
这句话的意思是“这副眼镜的形状是什么样子的？”其中，“形”表示“形状”
在日常生活中，我们经常会遇到需要购买眼镜的情况。但是如果不懂日语，很容易就会遇到语言障碍，不知道如何表达眼镜的名称和款式。为了帮助大家更轻松地购买眼镜，下面就来介绍一些常用的日语术语及表达方式。
1. 眼镜的名称
- 眼镜：めがね (megane)
- 近视眼镜：めがね (megane)
- 防蓝光眼镜：ブルーライトカットめがね (buru-raito katto megane)
- 太阳镜：サングラス (sangurasu)
2. 眼镜的款式
- 方形眼镜：四角いめがね (shikakui megane)
- 圆形眼镜：丸いめがね (marui megane)
- 蛤蟆镜：カエルメガネ (kaeru megane) *指有厚厚的边框的眼镜
- 飞行员太阳镜：パイロットサングラス (pairotto sangurasu)
3. 常用表达方式
- 我想要一副近视眼镜。: 私は近視用のメガネを欲しいです。(watashi wa kinshiyou no megane o hoshii desu.)
- 你们有防蓝光眼镜吗？: ブルーライトカットメガネはありますか？(buru-raito katto megane wa arimasu ka?)
- 这副眼镜多少钱？: このメガネはいくらですか？(kono megane wa ikura desu ka?)
- 我想试戴一下这副太阳镜。: このサングラスを試着したいです。(kono sangurasu o shichaku shitai desu.)
4. 常用的购买流程
a. 选择眼镜：首先，我们需要挑选自己喜欢的眼镜款式。
b. 测量视力：如果是近视眼镜，需要进行视力检查并测量度数。
c. 订制眼镜：根据测量结果，订制适合自己度数的眼镜。
d. 试戴并调整：收到订制好的眼镜后，可以试戴并根据需要调整。
e. 支付费用：确认无误后，支付费用即可完成购买。
5. 小贴士
- 如果不确定自己需要哪种类型的眼镜，可以请店员帮忙推荐。
- 在日本，很多眼镜店都有免费的视力检查服务，可以先去做一下。
- 如果有不懂的地方，可以用简单的英语或者手势来沟通
相信读者已经掌握了日语中常用的眼镜名称、款式和品牌，并学会了如何用日语询问他人所戴眼镜的信息以及购买眼镜时需要知道的术语和表达方式。如果您还有任何疑问或想要补充的内容，欢迎在评论区留言。我是网站编辑，希望能为大家带来更多实用的日语学习资料。喜欢本文的话，请关注我，我们下期再见！