更新时间：2024-02-17 18:46作者：留学世界
想要在韩国吃到地道的烤肉，除了要学会用筷子，还需要掌握一些韩语餐厅用语。当你站在韩式烤肉店门口时，是否会感到有些迷茫？别担心，本文将为你详细介绍如何用韩语点菜吃烤肉。从常用的餐厅用语到点菜时的词汇和句式，再到如何询问菜单中的食物及其价格，以及提出特殊要求或定制菜品的方法，最后还会告诉你支付账单时需要注意的礼节和表达方式。让我们一起来学习吧！
在韩国，烤肉是一道非常受欢迎的美食，很多人都喜欢到餐厅享用。但是如果你不懂韩语，可能会让点菜变得有些困难。别担心，下面就为你介绍一些韩语中常用的餐厅用语及表达，让你轻松点菜吃烤肉。
1. 预订 (Yeyak)
如果你想要提前预订座位，可以对服务员说“Yeyak haejuseyo”（请帮我预订）。也可以直接告诉服务员需要几个人，“인원수는 몇명이에요?”（您需要几个人？）。
2. 桌子 (Jokka)
当你到达餐厅后，服务员会带你去座位。如果你想要换桌子，可以说“Jokka gaeyo”（换桌子）。
3. 菜单 (Menyu)
服务员会给你菜单，“Menyu juseyo”（请给我菜单）。如果你想要看看其他种类的菜单，可以问“다른 메뉴도 있나요?”（还有其他菜单吗？）。
4. 烤肉 (Gogi-gui)
当然最重要的就是点烤肉啦！可以对服务员说“Gogi-gui juseyo”（请给我烤肉）。如果你想要点不同种类的肉，可以问“다른 고기도 있나요?”（还有其他种类的肉吗？）。
5. 饮料 (Yeo-inryeong)
在韩国，经常会有免费的饮料供应。如果你想要喝水，可以说“Mul juseyo”（请给我水）。如果你想要点其他饮料，可以问“다른 음료를 주문할 수 있나요?”（可以点其他饮料吗？）。
6. 付款 (Geum-yeon)
吃完后，当然是付款时间啦！可以对服务员说“Geum-yeon juseyo”（请结账）。如果你想要分开付款，可以说“분리 계산해주세요”（请分开结账）。
7. 谢谢 (Gamsahamnida)
现在你已经掌握了一些常用的餐厅用语及表达，在韩国吃烤肉再也不用担心语言障碍啦！赶紧去尝试一下吧！
1. 选择菜品的常用词汇
- 烤肉：고기구이 (gogi-gui)
- 牛肉：소고기 (sogogi)
- 猪肉：돼지고기 (dwaejigogi)
- 鸡肉：닭고기 (dakgogi)
- 蔬菜：야채 (yachae)
- 海鲜：해산물 (haesanmul)
2. 点菜的常用句式
- 我想要...：...을/를 주문하고 싶어요 (...eul/reul jumunhago sipeoyo)
- 我想要点...：...을/를 주문하려고 해요 (...eul/reul jumunharyeogo haeyo)
- 我想要尝试...：...을/를 시도해보려고 해요 (...eul/reul sidohaeboryeogo haeyo)
- 请给我...：...을/를 주세요 (...eul/reul jusayo)
3. 按照数量点菜的表达方式
- 一份：한 그릇 (han geureut) / 한 접시 (han jeopsi) / 한 개 (han gae)
- 两份：두 그릇 (du geureut) / 두 접시 (du jeopsi) / 두 개 (du gae)
- 三份及以上可使用数字+그릇/접시/개来表达，如四份为네 그릇,五份为다섯 개
4. 提出特殊要求的句式
- 不要辣的：매운 거 빼고 주세요 (maeun geo ppaego jusayo)
- 不要蒜：마늘 빼고 주세요 (maneul ppaego jusayo)
- 不要酱料：소스 빼고 주세요 (sosu ppaego jusayo)
- 我对某种食物过敏：저는 ...에 알레르기가 있어요 (jeoneun ...e alereugi ga isseoyo)
5. 结账的常用词汇和句式
- 账单：계산서 (gyesanseo) / 영수증 (yeongsujeung)
- 总共多少钱？：얼마예요? (eolmayeyo?)
- 可以刷卡吗？：카드로 결제할 수 있나요? (kadeuro gyeoljehal su innayo?)
- 请给我发票：영수증을 주세요 (yeongsujeung-eul jusayo)
6. 其他常用表达
- 这个菜怎么样？：이 요리는 어때요? (i yorineun eottaeyo?)
- 有什么推荐的菜吗？：추천할만한 메뉴가 있나요? (chucheonhalmanhan menuga innayo?)
- 等一下，我还没决定好：잠시만요, 아직 결정 안 했어요 (jamsimanyo, ajik gyeoljeong an haesseoyo)
你好，亲爱的韩语学习者们，今天我来教你们如何用韩语点菜吃烤肉。首先，让我们来看看如何询问菜单中的食物及其价格吧！
1. 了解基本词汇
在点菜之前，我们需要先了解一些基本的韩语词汇。例如，“菜单”在韩语中是“메뉴”(me-nyu)，“食物”是“음식”(eum-sik)，“价格”是“가격”(ga-gyeok)。记住这些词汇将会帮助你更容易地点菜。
2. 用礼貌的方式询问
在韩国，礼貌非常重要。所以当你询问服务员关于菜单中的食物及其价格时，一定要用礼貌的方式。例如，“请问这道菜叫什么？”可以说成“이 요리는 뭐라고 불러요?”(i yo-ri-neun mo-ra-go bul-leo-yo?)，“这道菜多少钱？”可以说成“이 요리는 얼마예요?”(i yo-ri-neun eol-ma-ye-yo?)。
3. 使用计数单位
在询问价格时，除了使用基本词汇外，我们还需要使用计数单位来表示数量。例如，“一份”是“한 그릇”(han geu-reut)，“一碟”是“한 접시”(han jeop-si)，“一杯”是“한 잔”(han jan)。所以如果你想知道一份烤肉的价格，可以问：“한 그릇 삼겹살은 얼마예요?”(han geu-reut sam-gyeop-sa-reun eol-ma-ye-yo?)。
4. 询问推荐菜肴
如果你不知道该点什么菜，可以询问服务员推荐哪些菜肴。例如，“你们的招牌菜是什么？”可以说成“당신들의 대표 메뉴는 무엇인가요?”(dang-shin-deul-ui dae-pyo me-nyu-neun mu-eo-shin-ga-yo?)，或者直接问：“오늘의 추천 메뉴는 뭐예요?”(o-neul-ui chu-cheon me-nyu-neun mo-ye-yo?)。
5. 使用简单句子
现在你已经掌握了如何询问菜单中的食物及其价格的技巧，赶快去韩国餐厅尝试一下吧！相信这些小贴士会让你的点菜过程更加顺利，也让你更有信心用韩语点菜吃烤肉。祝你用餐愉快！
在享受烤肉的同时，如果你有特殊的饮食需求或者想要定制自己喜爱的菜品，又该如何用韩语表达呢？别担心，下面就来教你几招。
1. 先学会表达特殊要求
如果你对某道菜有过敏或者不喜欢某种食材，可以用以下表达来告诉服务员：
- "저는 (食材)을(를) 먹지 못해요." (我不能吃(食材))
- "저는 (食材) 알레르기가 있어요." (我对(食材)过敏)
- "이 요리에는 (食材)을(를) 넣지 마세요." (请不要放(食材)在这道菜里)
2. 提出定制菜品的建议
如果你想要定制一道自己喜欢的菜品，可以用以下表达来向服务员提出建议：
- "이 요리에는 (食材)을(를) 추가해주세요." (请加入(食材)到这道菜里)
- "이 요리에는 (调料)을(를) 넣어주세요." (请放入(调料))
- "이 요리는 매운맛으로 해주세요." (请做成辣味)
3. 使用一些幽默的表达
如果你想要用一些幽默的表达来提出特殊要求或者定制菜品，可以尝试以下几种方式：
- "저는 (食材)을(를) 좋아하지 않아요. 그래서 저에게 넣지 마세요." (我不喜欢(食材)，所以请不要给我放进去)
- "이 요리는 조금 더 싱겁게 해주세요. 제가 고소한 맛이 좋거든요." (这道菜可以再淡一点吗？因为我喜欢清淡的味道)
- "이 요리에는 (食材)을(를) 넣어주시면, 제가 더 많이 먹을 수 있어요." (如果你们把(食材)放进去，我就能吃更多了)
1. 使用礼貌用语
在韩国，礼节非常重要。因此，在支付账单时，使用礼貌的用语是必不可少的。你可以说“감사합니다”（gamsahamnida，谢谢）或者“고맙습니다”（gomapseumnida，感谢）来表达感谢之意。
2. 询问是否需要分摊费用
如果和朋友一起吃饭，通常会有一个人来付账。但是，在韩国文化中，大家会主动询问是否需要分摊费用。你可以说“같이 나누면 되겠어요?”（gachi nanumyeon doegesseoyo？我们一起分摊吧？）来表达这个意思。
3. 使用正确的支付方式
在韩国，现金和信用卡都是常见的支付方式。如果你想使用信用卡支付，可以说“카드로 결제할게요”（kadeuro gyeoljehalgeyo，我想用信用卡付款）。如果你想使用现金支付，则可以说“현금으로 결제할게요”（hyeongeumeuro gyeoljehalgeyo，我想用现金付款）。
4. 尊重服务员
在韩国，服务员被视为职业人士，并受到尊重。因此，在支付账单时，请保持礼貌并尊重服务员。你可以说“실례지만 계산해 주세요”（sillyejiman gyesanhae juseyo，不好意思，请结账）或者“추가로 주문하겠습니다”（chugaro jumunhagesseumnida，我想再点一些菜）来请求服务员帮助你。
5. 表达感谢
掌握一些韩语点菜的基本知识，可以让你在韩国餐厅吃烤肉时更加得心应手。希望本文能够帮助到你，让你在享受美食的同时也感受到异国文化的魅力。如果你喜欢这篇文章，请关注我，我会为大家带来更多有趣实用的内容。我是网站编辑，也是一位热爱韩语和美食的人，期待与大家一起分享更多有关韩国文化和生活的知识。祝愿大家在未来的旅行中都能品尝到最地道的韩式烤肉！