新西兰留学

前几天讲了hittheroad，它的意思不是“敲打地面”，而是“出发；动身；上路”。我们知道，英语中很多习语（idiom）是不能按照字面意思去理解的。hitthebooks也是一个informal的习语，在北美用的很普遍，它的意思当然不是“拍打书本”了。那么，hitthebooks究竟是什么意思呢？下面我们看一下它的英文释义吧：

英文释义：tobegintostudyhardinaseriousanddeterminedway

中文意思：用功学习，努力学习。

Forexample:

IneedtohitthebookstonightifIwanttopassmyEnglishexam.如果我想通过英语考试的话，我今晚得好好学习。

Thefinalexaminationisaroundthecorner(coming).Ihavetohitthebooks.期末考试快到了，我得好好学习了。

Iwasdyingtohangoutwithmyfriends,butwithmymathsexamthenextday,Idecidedtohitthebooksinstead.我很想和朋友们一起去逛逛，但由于第二天有数学考试，我决定用功学习了。

bedyingtodosth.渴望;迫切

I'mdyingtorealizeallmylifedreams!我渴望实现我所有的人生梦想！

hangout:闲逛

I’mhangingoutwithmyfriendsattheweekend.周末我打算和朋友们一起去玩。

I’mgoingtohitthebooksthisweekendtoprepareforthefinalexam.这个周末我要好好看书了，为期末考试做准备。

总结：英语中，表达“努力/用功学习”，除了用studyhard,workhard,doyourbest,sparenoeffort之外，还可以说hitthebooks.

Backtoschool开学了，在此，祝所有要返校读书的朋友们hittheboooks哈！

关于努力学习的英文，books努力学习吧的介绍到此结束，希望对大家有所帮助。