更新时间:2025-05-15 19:20作者:佚名
Xinhua News Agency, Hong Kong, April 18. Su Jin-jin, Director of the Commerce and Economic Development Bureau of the Hong Kong Special Administrative Region Government, said on the 18th that according to the policy direction of the 13th Five-Year Plan, the SAR government will conduct research and consultations with the central government to continue to enrich and enrich the content of CEPA, and cooperate with the overall situation of the country's all-round opening up to the outside world, so that Hong Kong可以成为大陆的测试领域,以订购服务行业的开放,并在该国的改革和开放中发挥更重要的作用。
同一天,Su Jinliang在SAR政府新闻网站上发表了一篇题为《推进升级,抓紧“十三五”机会》的文章。文章指出,中央政府早在2011年宣布,到2015年底,大陆和香港之间的服务贸易的自由化基本将通过《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》(以下称为CEPA)实现。
The article said that in order to gradually achieve this goal, the SAR government and the Ministry of Commerce signed a total of three supplementary CEP agreements between 2011 and 2013, and signed 《关于内地在广东与香港基本实现服务贸易自由化的协议》 (referred to as 《广东协议》) under the framework of CEP in 2014, covering most service areas, making Guangdong and Hong Kong the first to basically achieve liberalization of service trade.

基于《广东协议》,去年11月签署的《内地与香港服务贸易协议》(称为《协议》)进一步扩大了大多数服务贸易开放措施的应用范围。
到目前为止,大陆已向香港开设了153个服务贸易部门,占所有服务贸易部门的96。其中有62个部门已经为香港实施了国家待遇,也就是说,大陆对香港服务提供商没有特别的限制,并且该待遇与大陆企业的待遇相同。
《协议》的实施日期是今年6月1日。 Su Jinliang在文章中强调,SAR政府将与商务部保持紧密联系,以便在实施CEPA方面做得很好,并协助该行业充分利用《协议》的开放措施。
文章指出,第13五年的计划表达了有必要为香港的独特优势提供全面发挥作用,增强了香港在国家经济发展中的地位和功能,并向外界开放,将大陆开放到香港和澳门的开放,并促进CEP的升级;它还建议支持香港促进融资,贸易,物流,专业服务等方向的发展。
苏金(Su Jin-Jin)在文章中强调,香港政府将与中央政府进行研究和磋商,以继续丰富和丰富CEP的内容,并随着该国全面开放向外界开放的整体发展。香港本身还可以通过高价值的活动和服务行业的创新来推动经济增长,并应对全球经济一体化和区域化带来的挑战。 (超过)