更新时间：2024-01-03 06:17:25作者：留学世界
你是否对“abroad”的意思和用法感到困惑？是不是经常在使用中遇到翻译错误？那么，让我们一起来解开这个谜团吧！本文将为你详细介绍“abroad”的英语解释、发音、用法和双语例句，并列举常见的翻译错误。同时，还会分享一些与“abroad”相关的短语及例句，让你更加深入了解这个词的含义。让我们一起走进“abroad”的世界，探索它的奥秘吧！
你是否曾经听说过“abroad”这个词，但又不太确定它的意思是什么？那么，让我来为你揭开这个谜团吧！
1. 它的含义
首先，让我们从字面上来理解“abroad”的意思。它源自英语中的两个词，“a”和“broad”，分别意为“在”和“广阔的”。因此，“abroad”的字面意思就是“在广阔的地方”。但在实际使用中，它指的是一个人或物体离开自己熟悉的地方，前往外国或其他未知的地方。
2. 使用场景
那么，在哪些情况下会用到“abroad”呢？举个例子吧！当你的朋友告诉你他最近要去法国旅行时，你可以问他：“Are you going abroad?”（你要出国了吗？）当然，在这里，“abroad”也可以被替换成其他国家名字，比如Italy（意大利）、Japan（日本）等等。
3. 表达方式
除了作为一个名词使用外，“abroad”也可以作为一个副词来表达。比如，当你想表达某件事情正在发生在某个特定地点时，就可以用到它。例如：“The news spread abroad quickly.”（这条新闻迅速传播开来。）
4. 与“overseas”的区别
或许你也听说过另一个类似的词语，“overseas”。那么，“abroad”和“overseas”有什么不同呢？其实，它们的意思都是“在国外”，但“abroad”更偏向于指欧洲或西方国家，而“overseas”则更广泛，可以指任何国家。
5
1. 读音
abroad的发音为/əˈbrɔːd/，其中的a发音为短元音，读作/ə/；b发音为浊辅音，读作/b/；r发音为清辅音，读作/r/；o发音为闭后不圆唇元音，读作/ɔː/；a发音同上；d发音为浊辅音，读作/d/。
2. 含义解释
abroad是一个副词，意思是“在国外”，“到国外”，“向国外”。它也可以表示“广泛地”，“普遍地”。
3. 例句
1) He has been living abroad for five years.
他已经在国外生活了五年。
2) They are planning to go abroad next month.
他们计划下个月出国。
3) The news spread abroad quickly.
这条消息迅速传播开来。
4) This idea is widely accepted abroad.
这个想法在国外被广泛接受。
4. 搭配短语
1) study/travel/work/live abroad 学习/旅行/工作/生活在国外
2) go/be sent/work/live abroad 去/被派往/工作/生活在国外
3) from/to abroad 来自于国外、去往国外的
4) foreigner from/to abroad 来自于国外的外籍人士
5. 同义词及反义词
1) 同义词：overseas, in a foreign country, out of the country
2) 反义词：at home, domestically, in the country
6. 派生词
1) abroadness (n.) 国外的状态，国外的特性
2) abroadish (adj.) 国外的，国外风格的
7. 用法小贴士
在英语中，abroad通常用来表示“国外”，而不是指具体的某个国家。如果要表达具体的某个国家，可以使用介词in或to来修饰abroad，例如：in/ to France abroad
1. 什么是abroad
Abroad是一个英文单词，意为“在国外，在海外”，通常用作副词，表示离开本国去其他国家或地区。它也可以作为形容词，表示“涉外的，面向国外的”。
2. abroad的用法
a) 作为副词：
- He has been living abroad for two years.（他已经在国外生活两年了。）
- I want to travel abroad to experience different cultures.（我想出国旅行，体验不同的文化。）
b) 作为形容词：
- The company is looking for candidates with abroad working experience.（公司正在寻找有海外工作经验的候选人。）
- The government has implemented policies to attract more foreign investment and promote abroad trade.（政府已经出台政策吸引更多的外国投资和促进对外贸易。）
3. abroad的双语例句
a) 英文例句：
- He decided to study abroad in order to improve his language skills.
- Many students choose to go abroad for higher education.
- My sister is currently working abroad as an English teacher.
b) 中文例句：
- 他决定出国留学以提高自己的语言能力。
- 许多学生选择去国外接受高等教育。
- 我妹妹目前在海外当英语老师。
4. 如何正确使用abroad
a) 在句中位置：
abroad通常位于动词之后，表示动作发生的地点。也可以放在句末，强调离开本国去其他地方。
- They traveled abroad last summer.（他们去年夏天出国旅行。）
- I want to study abroad next year.（明年我想出国留学。）
- She has been living in France for two years now, but she plans to move abroad again soon.（她现在已经在法国生活了两年了，但她计划很快再次出国。）
b) 注意语境：
abroad通常用于指代离开本国的行为，如果仅仅是指离开某个地方，可以使用away。
- He went abroad for work.（他出国工作了。）
- He went away for the weekend.（他周末外出了。）
1. 将abroad翻译为“国外”
很多人将abroad直接翻译为“国外”，但其实这并不准确。Abroad指的是在自己的国家以外的地方，可以是任何一个国家，而不仅仅是指一个特定的国家。
2. 将abroad翻译为“海外”
有些人会将abroad翻译为“海外”，但这也是不正确的。Abroad并不一定指的是海外，它可以包括陆地上的任何一个国家。
3. 将abroad翻译为“出国”
虽然出国也可以表示去往其他国家，但它更多地指代的是留学或旅游等长期性质的行程。而abroad则更加通用，可以指任何短期或长期在自己国家以外的活动。
4. 将abroad翻译为“出境”
有些人会将abroad直接翻译为“出境”，但这也不太准确。出境更多地指代离开自己所在城市或国家，而不一定是去往其他国家。
5. 将abroad误写成adboard
有时候我们可能会因为打字错误或者听错而将abroad误写成adboard。虽然两者发音相似，但含义却完全不同，因此要注意避免这种常见的拼写错误。
6. 将abroad翻译为“境外”
虽然abroad和境外都指代在自己国家以外的地方，但abroad更加通用，可以指任何一个国家，而境外则更加局限于特定的边境。
7. 将abroad翻译为“国际”
有些人会将abroad直接翻译为“国际”，但这也是不正确的。Abroad并不一定指的是国际范围内，它可以包括任何一个国家。
在翻译abroad时，要注意避免将其直接翻译成“国外”、“海外”、“出国”等局限性较强的词汇。应该根据具体语境来选择合适的翻译，并且要避免常见的拼写错误。希望本小节能够帮助大家更好地理解和使用abroad这个单词
1. Go abroad: 去国外
例句：I can't wait to go abroad and experience new cultures.
2. Study abroad: 留学国外
例句：Studying abroad is a great opportunity to broaden your horizons.
3. Work abroad: 在国外工作
例句：Many young people choose to work abroad for a few years before settling down in their home country.
4. Travel abroad: 出国旅行
例句：My dream is to travel abroad and visit all the famous landmarks in Europe.
5. Live abroad: 在国外生活
例句：Living abroad has taught me so much about different ways of life and has made me more open-minded.
6. Move abroad: 搬到国外
例句：After getting a job offer in London, I decided to move abroad and start a new chapter in my life.
7. Abroad experience: 国外经历
例句：Having an abroad experience is highly valued by employers as it shows adaptability and independence.
8. Abroad education: 国外教育
例句：Many parents save up for their children's abroad education as they believe it will give them better opportunities in the future.
9. Abroad market: 国际市场
例句：Our company is expanding into the abroad market, so we need employees who are fluent in multiple languages.
10. Abroad investment: 海外投资
例句：With the rise of globalization, more and more companies are looking for opportunities for abroad investment to increase their profits
abroad是一个常用的英语单词，它可以表示“在国外”，“到国外”，也可以用来形容某种情况或状态。希望今天的文章能够帮助大家更好地理解和使用abroad这个单词。如果你对此感兴趣，想要了解更多有关英语学习的知识，请持续关注我们的网站。我是网站的编辑，很高兴能为大家提供有价值的内容。如果你喜欢我的文章，请点赞、分享，并关注我，让我们一起探索英语世界的无限可能！