更新时间:2024-01-15 07:09:43作者:留学世界
当我们谈论翻译行业时,总会遇到各种神秘的术语,比如今天要为大家介绍的Babinski[巴宾斯基]。这个名字听起来似乎有些陌生,但却在翻译领域中被广泛使用。那么,Babinski究竟是什么意思?它又是如何发音的?让我们一起来揭开这个神秘面纱,探寻其背后的故事和常见用法吧!
1. Babinski的定义
Babinski是一个法国人的姓氏,也是一种医学现象,通常指神经系统的异常反应。它最初由法国神经学家Joseph Babinski发现并描述,在医学领域有着重要的意义。
2. Babinski的中文翻译意思
Babinski在中文中被翻译为“巴宾斯基”,这是一种音译的方式。除了音译外,也有一些人将其翻译为“巴宾斯基征”,来强调它在医学上的特殊意义。
3. Babinski的发音
Babinski的正确发音为[bəˈbɪnski],其中重音在第二个音节上。对于非英语母语者来说,可能会有些困难,但可以通过多次练习来掌握。
4. Babinski现象
Babinski现象是指足部或脚趾在刺激下出现异常反应,通常表现为大脚趾向上伸展,其他脚趾呈屈曲状态。这种反应通常被认为是一种神经系统损伤或疾病的征兆。
5. Babinski征
Babinski征是指在进行神经检查时出现的异常反应,也可以用来指代Babinski现象。它通常被用来检测神经系统的异常,特别是脊髓损伤和脑部疾病。
6. Babinski征的意义
Babinski征的出现可以提示医生可能存在某种神经系统的问题,但并不能确定具体的疾病。因此,在医学诊断中,它通常会结合其他检查结果一起使用。
7. Babinski征与婴儿
在婴儿出生后的前几个月,Babinski征是一种正常现象。这是因为婴儿的神经系统还未完全发育,所以会出现类似Babinski征的反应。但随着神经系统发育,这种反应会逐渐消失。
8. Babinski和其他神经学家
尽管Babinski最初发现和描述了这种异常反应,但后来也有其他神经学家对其进行了进一步研究和补充。比如美国医生Gordon Holmes将其命名为“大脚趾上抬反射”。
9
1. Babinski的发音
Babinski的发音为“buh-bin-skee”,其中重音在第二个音节上。它的发音与英语中的“ski”相似,但第一个音节发出轻声“buh”。在法语中,它的发音为“bah-bin-skee”。
2. Babinski的中文翻译意思
Babinski是一个波兰姓氏,因为其发现者法国神经学家Joseph Babinski而得名。它没有明确的中文翻译意思,但可以直译为“巴宾斯基”。
3. Babinski的意思
Babinski指的是一种神经学上常用的检查方法,也称为巴宾斯基反射。它是用来确定大脑和脊髓损伤或疾病的一种测试方法。这项测试通过刺激脚底部来观察足部肌肉反应,从而判断是否存在异常反应。
4. Babinski反射
Babinski反射是指在刺激脚底部时,正常情况下足部会向下弯曲,但如果存在大脑或脊髓损伤,足部会向上弯曲。这种异常反应被称为阳性巴宾斯基征象,通常表明有神经系统问题。
5. Babinski的历史
Babinski反射最早是由法国神经学家Joseph Babinski在1896年发现的。他注意到在大脑半球损伤的患者中,脚趾会向上弯曲,而不是向下弯曲。这一发现为神经学上的检查方法带来了重大改变,也使得Babinski成为重要的神经学家之一。
6. Babinski反射与婴儿
除了用于检测成人的神经系统问题,Babinski反射也可以用来确定婴儿的神经发育情况。正常情况下,婴儿出生后几个月内会表现出阳性巴宾斯基征象,但随着神经系统发育成熟,这种反应会逐渐消失。
7. Babinski反射与其他测试方法
除了Babinski反射外,还有许多其他测试方法可以用来检测大脑和脊髓损伤。例如光反射、听觉诱发电位、肌电图等。医生通常会根据患者的症状和情况来选择合适的测试方法
Babinski,这个看起来有些生疏的名字,其实在医学界却是一个备受尊敬的名字。它是一种神经学检查方法,由法国神经学家Joseph Babinski[巴宾斯基]发明,并被广泛应用于临床诊断中。
1. Babinski的中文翻译意思
Babinski一词在中文中被翻译为“巴宾斯基”。这个名字可能对大多数人来说并不陌生,但它真正的含义和背后的故事却鲜为人知。
2. Babinski的发音
Babinski一词的发音为/bəˈbɪnski/,其中第一个音节读作“buh”,第二个音节读作“bin”,最后一个音节读作“ski”。
3. Babinski的意思
Babinski是一种神经学检查方法,也被称为巴宾斯基反射。它主要用于检测下肢神经功能异常,特别是脊髓损伤或脑部疾病。通过刺激足部外侧皮肤,观察足趾是否向上伸展,可以判断是否存在异常反射。
4. 背景介绍
Joseph Babinski[巴宾斯基]是一位法国神经学家,生于1857年。他在医学领域有着卓越的贡献,尤其是在神经学方面。他发现了许多重要的神经病变征象,并提出了许多诊断方法,其中就包括后来以他命名的巴宾斯基反射。
巴宾斯基反射的发现和应用为临床诊断带来了很大的便利,也为神经学研究提供了重要的线索。如今,它仍然被广泛应用于临床实践中,并且已经成为医学教育中必不可少的知识点
你知道Babinski[巴宾斯基]是怎么发音的吗?如果你是一个翻译行业的新手,可能会被这个名字搞得一头雾水。但是别担心,今天我就来给你解答这个问题。首先,让我们来看看它的中文发音示例。
在中文里,Babinski[巴宾斯基]的发音为“bā bīn sī jī”。这个名字的发音有点像在念一句顺口溜,对吧?不过,它其实是一个波兰姓氏,在医学领域也有特殊含义。
据说,Babinski[巴宾斯基]是一位波兰神经科学家,在19世纪末和20世纪初非常有名。他发现了一种特殊的反射现象,也就是我们所熟知的“巴宾斯基征”。这种征象可以用于检查人体神经系统是否正常。
不管你是否熟悉这个名字,在翻译行业里遇到Babinski[巴宾斯基]这个词汇时,记住它的中文发音和意思都可以帮助你更好地理解和翻译相关内容。希望今天的小标题正文部分能够帮助你更加轻松地应对翻译工作
1. Babinski的中文翻译意思
巴宾斯基(Babinski)是法国神经学家Joseph François Félix Babinski的姓氏,因其发现了一种神经学上的重要征象而得名,即“巴宾斯基征象”。在翻译行业中,Babinski通常被直接音译为“巴宾斯基”或“巴宾斯基征象”。
2. Babinski的发音
根据英语发音规则,Babinski应该被读作/bəˈbɪnski/,其中重音在第二个音节上。然而,在汉语中,由于没有这样的发音规则,通常会被读作“巴宾斯基”或“巴宾斯基征象”。
3. Babinski在翻译行业中的常见用法
Babinski在翻译行业中主要用于指代一种神经学上的重要征象,即踝反射(ankle reflex)或足底反射(plantar reflex)。这种反射是指在刺激足底部时脚趾向上弯曲的现象,在正常情况下是不存在的。如果患者出现了这种反射,则可能表明中枢神经系统受损。
4. Babinski在翻译行业中的例句
例1:Babinski征象是一种常见的神经学体征,通常用于诊断中枢神经系统疾病。
例2:医生在检查时发现患者出现了Babinski征象,建议进一步进行神经影像学检查以确定诊断
Babinski是一位法国神经学家的名字,他发现了一种重要的神经反射,也因此被用来命名。这个词在翻译行业中也有着广泛的应用,可以用来指代特定的神经反射现象。希望通过本文的介绍,能够让读者对Babinski有更深入的了解,并且在日常生活中能够更加准确地使用这个词汇。我是网站编辑,如果你喜欢本文,请关注我,我会为大家带来更多有趣、实用的知识。谢谢阅读!