网站首页
手机版

casida[卡西达]的中文翻译及英文名意思

更新时间:2024-02-01 14:05:09作者:留学世界

你是否曾经在阅读英文文献时遇到过一个神秘的词语casida?它究竟是什么意思?如何正确地发音?今天,我们就来揭开这个谜团,一起探索casida的中文翻译及英文名意思。从词义到用法,从同义词示例到真实例句,让我们一起来了解这个充满魅力的单词吧!

casida是什么意思

1. 什么是casida?

casida[卡西达]的中文翻译及英文名意思

Casida是一个源自西班牙语的词汇,它的英文名为“casida”,在中文中也有翻译为“卡西达”的音译。它是一个充满浪漫情怀的词汇,同时也具有深刻的文化内涵。

2. casida的起源

Casida最早出现在西班牙文学作品中,由著名诗人费德里科·加西亚·洛尔卡(Federico García Lorca)创造。他在20世纪初期将这个词汇引入文学领域,并赋予它多重含义。

3. casida的意思

Casida一般被翻译为“歌谣”或“小曲”,但它所包含的意义远不止这些。它还可以指代一种古老的阿拉伯抒情诗歌形式,具有强烈的音乐性和节奏感。同时,在西班牙语中,casida也可以表示为一种建筑结构,类似于阿拉伯式庭院或花园。

4. casida在文学中的运用

作为一种抒情诗歌形式,casida经常被用来表达爱情、自然、生活等主题。它的结构通常由四行或八行组成,每一行都有固定的音节和押韵方式。在西班牙文学中,许多著名作家都曾使用过casida这一词汇,如费德里科·加西亚·洛尔卡、帕布罗·聂鲁达(Pablo Neruda)等。

5. casida在音乐中的运用

除了文学领域,casida也经常被用作歌曲或音乐作品的标题。许多西班牙和拉丁美洲的音乐家都曾创作过以casida命名的歌曲,如西蒙娜·博兹曼(Simone Bossman)、巴迪斯塔·拉哈(Badi Assad)等。

6. casida在建筑中的运用

在西班牙语中,casida也可以指代一种建筑结构,类似于阿拉伯式庭院或花园。这种结构通常由四面围绕着一个中心空地的建筑群组成,具有浓厚的阿拉伯风情。它们通常被用来作为私人住宅或公共场所。

7. casida与文化内涵

通过对casida在不同领域的运用可以看出,它具有浓厚的文化内涵。它不仅仅是一个词汇,更是一种文化符号。它代表着西班牙和阿拉伯文化的融合,同时也体现了西班牙人民对于爱情、自然和生活的热爱。

8

casida怎么读

1. casida的发音

Casida这个词的发音是[kə'si:də],其中"k"为清辅音,"ə"为中央元音,"s"为清辅音,"i:"为长元音,"d"为浊辅音,最后的"a"发成短元音。整体来说,它的发音比较简单,读起来也比较流畅。

2. casida的中文翻译

Casida在西班牙语中通常指一种传统的抒情诗歌形式,其形式和内容都有一定的规范。因此,在中文中可以翻译成“卡西达”或者“卡西达诗歌”。如果想要更加准确地表达其含义,则可以翻译成“西班牙传统抒情诗歌”。

3. casida的英文名意思

Casida一词源自阿拉伯语,原意是指一种小型农舍或者农田。后来,在西班牙语中演变成指一种特定形式的抒情诗歌。因此,在英文中它的意思可以解释为“小农舍”或者“小农田”。

4. casida与其他抒情诗歌形式的区别

Casida与其他抒情诗歌形式有着明显的区别,它的特点主要有以下几点:

(1) 长度短:Casida通常只有十四行,相比其他抒情诗歌形式如十四行诗、颂歌等,长度较短。

(2) 韵律规范:Casida每一行都有着严格的韵律要求,通常是ABBAACCDDCCEEFF格式。

(3) 抒情性强:Casida是一种表达作者感情的诗歌形式,因此抒情性很强,常常用来表达爱情或者对生活的思考。

5. casida在西班牙文学中的地位

Casida在西班牙文学中有着重要的地位。它起源于阿拉伯文学,后来被西班牙诗人引入,并逐渐发展成为一种独特的抒情诗歌形式。西班牙著名诗人贝纳尔多·莫拉莱斯就曾经以Casida为题材写过多首诗歌。

6. casida在现代文学中的影响

虽然Casida起源于传统,但它在现代文学中仍然有着重要的影响力。许多当代作家仍然选择使用这种形式来表达自己的感情和思想。例如,西班牙诗人费德里科·加西亚·洛尔卡就曾经以Casida为题材写下了许多著名的诗歌

casida的中文翻译及例句

1. casida的中文翻译

根据词典的解释,casida的中文翻译为“卡西达”。这个词来自于西班牙语,原意是指一种传统的抒情诗歌形式,通常由四行组成。在英文中,它也可以被称为“qasida”或“qasidah”。

2. casida的例句

- The poet wrote a beautiful casida about his love for his homeland.

(这位诗人写了一首关于他对家乡爱的美丽卡西达。)

- She recited a traditional casida at the poetry competition.

(她在诗歌比赛上朗读了一首传统卡西达。)

- The lyrics of this song are inspired by the structure of a casida.

(这首歌的歌词灵感来自于卡西达的结构。)

3. 卡西达在文学中的意义

作为一种传统抒情诗歌形式,卡西达在阿拉伯文学和伊斯兰文化中具有重要意义。它通常被用来表达对神、先知或颂扬英雄等高贵主题的赞美之情。同时,它也可以被用来表达对爱情、友谊或自然等日常生活话题的感悟。

4. 卡西达与其他抒情诗歌形式的区别

与其他抒情诗歌形式相比,卡西达有着独特的结构和风格。它通常由四行组成,每行有十一或十二个音节。在每首诗中,第一、第二和第四行都有相同的韵脚,而第三行则可以不同。这种结构给予诗人更大的自由度,使他们能够更灵活地表达自己的情感。

5. 卡西达在现代文学中的影响

虽然卡西达最初起源于阿拉伯文学,但它也受到了许多其他文化的影响,并在现代文学中产生了重要影响。例如,在西班牙语国家,卡西达被运用到现代诗歌和音乐中,并与流行音乐结合创作出新颖的作品。同时,在英语文学中,卡西达也被广泛地翻译和使用。

6

casida的英文名意思及用法介绍

你是否曾经听说过casida这个词?它是一种非常独特的词汇,不仅有着中文的翻译“卡西达”,还有着让人好奇的英文名意思。那么,它到底是什么意思呢?让我们一起来探究一下吧!

1. casida的中文翻译

首先,让我们来了解一下casida的中文翻译。根据百度百科的解释,“卡西达”这个词来源于阿拉伯语,原意是“小歌”。在中国大陆地区,它通常指代西班牙或拉丁美洲的一种古典抒情诗体。而在香港和台湾地区,则更多用于指代西班牙或拉丁美洲的民谣。

2. casida的英文名意思

除了中文翻译之外,casida还有着一个引人注目的英文名意思——“小品格”。这个名字来源于西班牙语中的“cazuela”,意为小锅子。而在西班牙传统音乐中,“cazuela”也被用来指代一种类似于木鱼或拨浪鼓的打击乐器。因此,“小品格”也可以理解为一种小型的打击乐器。

3. casida的用法介绍

现在,你可能会好奇,这样一个词语有什么实际用处呢?其实,casida并不是一个常用的词汇,它更多的是被用于文学作品或音乐中。比如,在西班牙文学中,casida被用来指代一种古典抒情诗体,它通常有着四行或五行的结构,并且每行都有着特定的音韵规律。而在西班牙传统音乐中,则经常使用“cazuela”这个名字来指代小锅子形状的打击乐器

casida的同义词示例

1. 卡西达的中文翻译:卡西达的中文意思是“卡西达”,这个名字来源于阿拉伯语,意为“小歌曲”或“小诗歌”。它也可以被翻译为“小调”或“小曲子”,都是指一种简短的音乐作品。

2. 卡西达的英文名:卡西达在英文中也有不同的拼写方式,比如Casida、Qasida、Kasida等。它们都来自于阿拉伯语的发音,只是在转写成英文字母时有些微差别。

3. 同义词示例:除了卡西达之外,还有一些类似的词汇可以用来指代这种阿拉伯传统音乐形式。比如:

- Ghazal:另一种阿拉伯传统音乐形式,常被翻译为“歌谣”或“抒情诗”。与卡西达相比,Ghazal更加注重抒情和感情表达。

- Maqam:指代阿拉伯传统音乐中特定的音调系统和旋律模式。Maqam通常被翻译为“调式”或“音阶”,它与卡西达一样也是阿拉伯地区重要的音乐形式。

- Nasheed:一种伊斯兰宗教音乐,也可以被翻译为“宗教歌曲”。与卡西达不同的是,Nasheed通常以朗诵的形式演唱,而不是使用乐器伴奏。

4. 总结:虽然卡西达在中文中没有太多同义词,但在英文和阿拉伯语中有许多类似的词汇可以用来描述这种音乐形式。无论是卡西达、Ghazal、Maqam还是Nasheed,它们都代表着阿拉伯文化中丰富多彩的音乐传统

我们了解到了casida这个词的含义、发音及用法。希望本文能够帮助大家更好地理解并使用这个词汇。如果您对本文有任何疑问或建议,请随时在评论区留言,我会尽力为您解答。最后,感谢各位读者的关注和支持,我是网站编辑XXX,将会继续为大家带来更多有趣、实用的文章,请继续关注我们!

为您推荐

Casey[凯西

你是否曾经听说过凯西?这个名字在翻译行业中闪耀着独特的光芒,它代表着一位传奇般的存在。凯西,作为一个谜一般的人物,却拥有着令人惊叹的背景和经历。他(她)在翻译行业中扮演着重

2024-02-01 13:37

caseno是什么意思 caseno的中文翻译、读音、例句

你是否经常在翻译中遇到不认识的词汇?有没有遇到过caseno这个词?它是什么意思呢?怎么读?它的中文翻译是什么?有哪些使用场景和注意事项?如果你想了解更多关于caseno的信息,那么就跟

2024-02-01 13:09

Caseman[卡斯曼]的中文翻译意思、发音、意思

你是否曾经遇到过一个名字叫Caseman的单词?它的发音似乎有些复杂,但是又让人忍不住想要去了解它的意思。今天,我将带你一起探索这个神秘的单词。它的中文翻译意思是什么?如何正

2024-02-01 12:41

caseman[卡斯曼]的中文翻译及英文名意思

今天,我们要一起探讨一个有趣的话题——caseman[卡斯曼]。它是一个在翻译行业中经常被提及的词汇,但你知道它的意思吗?或许你也曾听说过它,但是又不知道怎么读?不用担心,接下来我

2024-02-01 12:13

carzy用英语怎么说

你是否曾经遇到过在翻译工作中遇到不认识的单词,尤其是一些生僻的英语单词?今天我将为大家介绍一个有趣又实用的单词——carzy。它是什么意思?如何发音和拼写?有哪些同义词和近

2024-02-01 11:45

carzy什么意思英语

你是否曾经在阅读英文文章时遇到过一些生词,而其中的"carzy"又让你感到困惑不解?那么,今天就让我们一起来揭开这个神秘单词的面纱吧!在本文中,我们将为你揭示"carzy"的含义、发音

2024-02-01 11:17