更新时间：2024-02-10 10:56:21作者：留学世界
你是否经常在阅读英语文章时遇到不认识的单词而感到困惑？今天，我们就来解决一个关于翻译行业常用单词的问题——cold。它是什么意思？怎么读？它有哪些用法和双语例句？还有哪些相关的词组和同义词示例？让我们一起来探索这个冷冰冰的单词，为你带来更加丰富的知识和技能！
1. 介绍
在日常生活中，我们经常会听到“cold”这个单词，但是你知道它的意思吗？如果你正在学习英语，或者需要使用英语进行交流，那么了解这个词的含义就显得尤为重要。本小节将为你详细解析“cold”的含义。
2. 基本含义
首先，我们来看一下“cold”的基本含义。根据牛津词典的解释，“cold”可以作为名词、形容词和副词使用。作为名词时，它指的是一种温度低于正常体温的状态；作为形容词时，它表示寒冷的、冷淡的、不热情的；作为副词时，则表示冷淡地、不友好地。因此，“cold”可以用来形容天气、人们的情感以及物体的温度。
3. 天气相关
在天气方面，“cold”通常用来描述低温天气。例如：“It's very cold today.”（今天很冷）另外，在英语中还有一个叫做“common cold”的疾病，它指的是普通感冒。因此，在医学上，“cold”也有着特殊的意义。
4. 情感相关
除了天气外，“cold”还可以用来形容人们的情感。例如：“She gave him a cold look.”（她给了他一个冷漠的眼神）这里，“cold”表示冷淡、不友好的情绪。另外，有时候我们也会用“cold”来指代缺乏热情或感情的人。例如：“He is a cold person.”（他是个冷漠的人）
5. 物体温度
作为名词，“cold”还可以指物体的温度。例如：“The drink is cold.”（这杯饮料是凉的）此外，我们也可以使用“cold”来形容某种食物或饮料适合在低温下食用。例如：“Cold pizza is my favorite.”（凉披萨是我最喜欢的）
6. 与其他词搭配
除了以上基本含义外，我们还可以通过与其他词搭配来更加准确地理解“cold”的意思。例如，“catch a cold”指感冒；“in the cold”指在寒冷的环境中；“cold-blooded”指无情的、冷血的；“stone-cold”指完全冷却了的。
7. 总结
8
冷静的人会读作“kōld”，但是如果是形容天气寒冷，就会读作“kōld”。这两个发音虽然相同，但意思却完全不同。所以，如果你在和英语母语者交流时提到cold，要注意上下文的语境才能确定其具体含义。不过，作为一名翻译行业的从业者，你应该已经掌握了这些细微之处吧？
1. Cold的基本含义
Cold是一个形容词，意为“冷的”。它可以用来形容物体的温度低，也可以用来形容人的感觉。在英语中，cold还可以表示“冰冷的”、“寒冷的”、“冷漠的”等含义。
2. Cold作为名词
除了作为形容词，cold也可以作为名词使用。当cold作为名词时，它指代一种疾病，即感冒。例如：I caught a cold last week.（我上周感冒了。）
3. Cold作为动词
Cold也可以作为动词使用，意为“使变冷”。例如：The air conditioning is making the room cold.（空调正在让房间变得很冷。）
4. Cold与其他单词搭配使用
① Catch a cold：意为“感冒”，例如：I think I'm catching a cold.（我觉得我要感冒了。）
② Cold weather：意为“寒冷的天气”，例如：We always have cold weather in December.（我们十二月份总是有寒冷的天气。）
③ Be cold to someone：意为“对某人不友好”，例如：She was cold to me when we first met.（我们第一次见面时她对我很不友好。）
5. 双语例句
1) The water in the lake was freezing cold.
湖里的水冰冷刺骨。
2) He gave me a cold look and walked away.
他给了我一个冷冰冰的眼神，然后走开了。
3) I don't want to catch a cold before the exam.
我不想在考试前感冒。
4) The cold weather made it hard for us to go outside.
寒冷的天气让我们很难出门。
5) She was cold and distant towards her new colleagues.
她对新同事们冷漠而疏远。
6) He always has a cold attitude towards others.
他总是对别人态度冷淡。
Cold作为一个常用的词汇，在英语中有多种含义和用法。除了基本的“冷的”含义外，它还可以作为名词和动词使用，并且可以与其他单词搭配使用。通过以上双语例句，我们可以更加清晰地理解cold在不同语境下的意思
1. Catch a cold: 感冒
2. Cold-blooded: 冷血的，无情的
3. Cold-hearted: 冷酷无情的
4. Cold shoulder: 冷落，冷淡对待
5. Cold feet: 紧张，胆怯
6. Cold war: 冷战
7. Cold storage: 冷藏，冷藏库
8. In cold blood: 冷血地，毫无怜悯地
9. Leave someone out in the cold: 把某人置于孤立无援的境地
10. Out in the cold: 被遗忘的，被排除在外的
11. Stone-cold: 完全冰冻的，完全凉了的
12. Stone-cold sober: 完全清醒的，一点也没喝醉的
13. Stone-cold dead: 完全死亡了的，死气沉沉的
14. Ice-cold: 冰凉的
15. Ice-cold stare：冰冷的眼神
16.Cold comfort：微薄安慰
17.Cold sweat：冷汗
18.Cold fish：冷漠无情之人
19.Cold light of day：白昼中残酷现实
20.Cold steel：寒光闪闪之剑
1. Chilly - 指天气或环境寒冷，也可以用来形容人的态度冷漠。
2. Frigid - 通常指极端寒冷的气温，也可以用来形容人的情感冷淡。
3. Icy - 指表面冰冷，也可以用来形容人的态度冰冷。
4. Frosty - 指霜冻天气，也可以用来形容人的态度不友好。
5. Nippy - 指天气稍微有点凉爽，也可以用来形容人的性格有点刻薄。
6. Cool - 通常指凉爽舒适的温度，也可以用来表示某人对事物保持镇定和理智。
7. Aloof - 指远离和疏远，也可以用来形容某人对他人缺乏兴趣和关注。
8. Unfeeling - 指没有感情或同情心，也可以用来形容某人对他人的无动于衷。
9. Unfriendly - 指不友好或有敌意，也可以用来形容某人态度不友善。
10. Wintry - 指像冬天一样寒冷和无生机，也可以用来形容某地区或时期的气候
cold是一个常用的英语单词，它有着多种含义和用法，在日常生活和工作中都可以见到。希望通过本文的介绍，读者能够更加清楚地理解cold，并能够正确运用它。如果您对本文有任何疑问或建议，欢迎在评论区留言与我们交流。我是网站的编辑，每天为大家带来最新、最有趣的英语知识，喜欢就关注我吧！祝愿大家在学习英语的道路上取得更大的进步！