更新时间：2024-02-11 15:36:23作者：留学世界
今天我们要谈论的是一个在翻译行业中经常出现的词汇——complexion。它究竟是什么意思？怎么读？有哪些中文翻译及例句？它的读音示例又是怎样的呢？它在翻译行业中有什么应用场景？让我们一起来揭开这个神秘面纱，探索complexion的奥秘。
你是否曾经听到过“complexion”这个词，但却不知道它的具体含义？别担心，许多人都和你一样。今天我就来为大家揭开这个神秘的面纱，让你对它有更深入的了解。
首先，让我们来看看“complexion”的中文翻译。它最常见的意思是“肤色”，指的是人类皮肤的颜色。当然，在不同的语境下，它也可以表示“外表”、“性质”等含义。比如，“他的complexion很好，看起来很健康”、“这个问题很复杂，需要我们仔细研究它的各种complexions”。
接下来是读音部分。其实，“complexion”的发音并不复杂，只需要注意正确读出每个音节即可。它的读音为/kəmˈplɛkʃən/，可以按照/kəm/、/ˈplɛk/、/ʃən/三个音节来分别念出。
现在，你对“complexion”的意思、中文翻译、读音和例句都有了更深入的了解。希望本次介绍能够帮助你更好地掌握这个词汇，让你在日常生活中能够更加自如地运用它
1. complexion的发音
complexion一词的发音为[kəmˈplekʃən]，其中第一个音节为重读音节，读作[kəm]，第二个音节为非重读音节，读作[ˈplekʃən]。在英语中，复杂的发音规则使得很多单词的发音并不完全符合其拼写形式，因此我们需要通过学习来掌握正确的发音。
2. complexion的词性及含义
complexion是一个名词，指的是人的肤色或面部肤色。它也可以用来形容事物的外表、特征或状态。例如：“The complexion of the sky changed as the sun began to set.”（当太阳开始落山时，天空的颜色变了。）
3. complexion的中文翻译
根据不同语境，complexion可以有多种不同的中文翻译。最常见的翻译是“肤色”，例如：“Her complexion is fair and smooth.”（她肤色白皙、光滑。）它也可以翻译为“面容”、“面貌”等含义相近的词汇。
4. complexion的例句
(1) She has a beautiful complexion, with rosy cheeks and clear skin.
（她有着漂亮的肤色，脸颊红润、皮肤清晰。）
(2) The complexion of the building was old and worn, showing its age.
（这座建筑的外观很旧，显示出它的年龄。）
(3) The political complexion of the country has changed drastically in recent years.
（近年来，这个国家的政治面貌发生了巨大变化。）
5. 如何正确使用complexion
① 在描述人的肤色时，可以使用“have a complexion”或“have a (adjective) complexion”的结构来表达。
例如：“She has a dark complexion.”（她肤色黝黑。）
② 在形容事物外表或状态时，可以使用“the complexion of (something)”的结构。
例如：“The economic complexion of the country is improving.”（这个国家的经济状况正在改善。）
③ 如果要描述某人或某物具有特定的特征或状态，也可以使用“take on a (adjective) complexion”的结构。
例如：“The situation has taken on a more serious complexion.”（情况变得更加严重了。）
6. 避免在正式场合使用complexion
尽管complexion是一个常见的词汇，但在正式场合并不常用。如果需要用到类似含义的词汇，可以选择更加正式、专业的词汇，如skin tone、facial appearance等
1. complexion的中文翻译
complexion一词在英语中有着多重含义，根据不同的语境可以有不同的翻译。但总的来说，它可以被翻译为“肤色、面色、外表”等含义。具体来说，根据不同的语境，我们可以将complexion翻译为以下几种中文：
- 肤色：这是最常见的翻译方式，也是最直接的意思。比如，“She has a fair complexion.”（她肤色白皙。）
- 面色：这种翻译方式通常用于形容一个人的脸部状态或情绪。比如，“Her complexion turned pale when she heard the news.”（她听到消息后脸色变得苍白。）
- 外表：这种翻译方式通常指一个人的整体外貌特征。比如，“His complexion is handsome and charming.”（他外表英俊迷人。）
2. complexion的中文例句
为了更好地理解complexion一词，在下面我列举了几个例句，帮助读者更加直观地了解它在句子中的用法。
1) Her fair complexion made her stand out in the crowd.
（她白皙的肤色让她在人群中显得与众不同。）
2) The cold weather has caused my complexion to become dry and dull.
（寒冷的天气让我的肤色变得干燥无光。）
3) His dark complexion and sharp features gave him a mysterious aura.
（他深色的肤色和锐利的面部特征给他带来了神秘的气息。）
4) The actress has a flawless complexion, which is envied by many.
（这位女演员拥有无瑕疵的肤色，让很多人羡慕。）
5) The doctor said that my poor complexion is due to lack of sleep and stress.
（医生说我肤色不好是因为缺乏睡眠和压力。）
1. complexion的读音为/kəmˈplɛkʃən/，音标为[kuhm-plek-shuhn]。
2. 英式发音为/kəmˈplɛkʃn/，音标为[kuhm-plek-shuhn]。
3. 美式发音为/kəmˈplɛkʃən/，音标为[kuhm-plek-shuhn]。
4. 例句1：Her complexion was fair and smooth, with rosy cheeks.
她的肤色白皙光滑，脸颊红润。
5. 例句2：The cold weather had left her complexion dry and flaky.
寒冷的天气让她的肤色干燥起皮。
6. 例句3：His dark complexion made him stand out in the crowd.
他深色的肤色让他在人群中显得与众不同。
7. 例句4：She used a variety of skincare products to maintain her complexion.
她使用各种护肤产品来保持她的肤色。
8. 例句5：The actress's flawless complexion is often praised by fans.
这位女演员无瑕疵的肤色常常受到粉丝们的赞扬。
9. 例句6：His dark complexion was a result of his mixed heritage.
他深色的肤色是他混血遗传的结果。
10. 例句7：The makeup artist used different shades to match the model's complexion.
化妆师使用不同的色调来搭配模特的肤色。
11. 例句8：The sun's rays can have damaging effects on your complexion.
阳光的辐射会对你的肤色造成损伤。
12. 例句9：She has a naturally glowing complexion, without the need for makeup.
她天生拥有光彩照人的肤色，无需化妆。
13. 例句10：The spa offers treatments to improve your complexion and overall skin health.
这家水疗中心提供改善肤色和整体皮肤健康的护理
1. 介绍complexion的含义
首先，让我们来了解一下complexion的含义。它是一个英语单词，意为“肤色、面色、外观”，通常用来描述人的肤色或者指某物的外观。在翻译行业中，complexion经常出现在医学、化妆品、美容等领域的翻译中。
2. 医学翻译中的应用场景
在医学翻译中，complexion通常指人的肤色。例如，在描述某种疾病时，医生可能会提到患者的complexion有变化，比如变得苍白或发黄。因此，在翻译这类医学文档时，我们需要准确地将complexion翻译为“肤色”。
3. 化妆品和美容领域中的应用场景
在化妆品和美容领域，complexion也是一个常用术语。它可以指皮肤的整体状态，也可以指肤色是否均匀、光滑等。因此，在这些行业的产品说明书、广告宣传等文档中，我们也会经常遇到对complexion的描述和使用。
4. 在产品说明书中的应用场景
除了上述两个行业之外，在其他产品说明书中，complexion也可能出现。比如，在某些化妆品的说明书中，会提到该产品可以改善肤色，让肤色更加均匀、明亮。在这种情况下，我们需要将complexion翻译为“肤色”，以准确地传达产品的功效。
5. 例句
为了更好地理解complexion在翻译行业中的应用场景，以下是一些例句：
- The patient's complexion has improved after treatment.（患者的肤色在治疗后有所改善。）
- This cream promises to give you a flawless complexion.（这款面霜承诺让您拥有完美无瑕的肤色。）
- The product can help even out your complexion and reduce dark spots.（该产品可以帮助均匀肤色并减少黑斑。）
6
complexion是一个非常有用的词汇，它可以指代一个人的肤色，也可以用来形容某个事物的外观特征。希望通过本文的介绍，您能够更加了解和掌握这个词汇。我作为网站的编辑，非常感谢您能够阅读本文，并且希望能够得到您的关注和支持。如果您有任何疑问或者建议，请随时与我联系。谢谢！