更新时间：2024-02-12 19:31:26作者：留学世界
今天，我们要来探讨一个关于翻译的话题——“contain英语意思”。这个词在日常生活中经常出现，但你是否真正了解它的含义？或许你会想到“包含”、“容纳”等中文意思，但它还有更多不为人知的用法。接下来，让我们一起来揭开它的神秘面纱吧！从“contain是什么意思”开始，我们将带你深入探索这个词的读音、用法和双语例句，并且还会分享一些有趣的词组和同义词示例。让我们一起来学习吧！
1. 什么是contain？
Contain是一个英文单词，它的中文意思是“包含，容纳”。这个词在日常生活中经常被使用，尤其在翻译行业中，也是一个非常常见的词汇。它可以用作动词，也可以用作名词。
2. contain作为动词的用法
作为动词，contain有两种基本含义：一种是指“包含，包括”，另一种是指“控制，抑制”。下面将分别介绍这两种用法。
2.1 包含、包括
当contain被用来表示“包含、包括”时，通常与名词或代词连用。例如：
- The book contains a lot of useful information.（这本书包含了很多有用的信息。）
- The list contains all the necessary items.（这份清单包含了所有必要的物品。）
- The box contains some old photos and letters.（盒子里装着一些旧照片和信件。）
此外，在数学领域中，contain也可以表示“等于、具有”的意思。例如：
- 10 contains the factors 2 and 5.（10等于2和5的乘积。）
- A square contains four equal sides.（正方形具有四条相等的边。）
2.2 控制、抑制
当contain被用来表示“控制、抑制”时，通常与介词“from”连用。例如：
- The firefighters worked hard to contain the fire from spreading.（消防员们努力控制火势，防止它蔓延。）
- She couldn't contain her excitement when she heard the good news.（她听到好消息后无法抑制自己的兴奋。）
3. contain作为名词的用法
作为名词，contain表示“容器、容量”。例如：
- This bottle has a capacity of 500ml.（这个瓶子的容量是500毫升。）
- The box is not big enough to contain all the books.（这个盒子不够大，装不下所有的书。）
4. 其他相关短语
除了上述基本用法外，contain还可以与其他词组合使用，形成一些相关短语，如：
- contained within：包含在内
- self-contained：自给自足的
- out of control/contain：失控/受控制
在翻译行业中，我们经常会遇到“contain”的使用，因此对其含义的理解也显得尤为重要。希望本小节能够帮助大家更好地掌握这个词的用法，并在日后的翻译工作中运用自如
是不是每次看到这个单词都会想着“contain怎么读”？没错，这个单词的发音也许不太好记，但它的意思却很重要哦！
1. 它的发音是/kənˈteɪn/，读起来有点像“坎天”，是不是很有趣呢？
2. 这个单词的意思是“包含、容纳”，比如：“The bottle can contain 500ml of water.”（这瓶子可以装500毫升的水。）
3. 除了表示实际上的容纳，它还可以表示包含某种情感或特性，比如：“Her voice contained a hint of sadness.”（她的声音中带着一丝悲伤。）
4. 这个单词在日常生活中也经常被使用，比如在超市购物时，“Contains nuts”（含有坚果）的标签就很常见。
5. 另外，contain还可以作为动词，“控制、抑制”的意思。比如：“He tried to contain his anger.”（他努力控制住自己的愤怒。）
1. contain的基本意思
Contain是一个英语单词，意为“包含、容纳、包括”。它可以用作动词，也可以用作名词。作为动词时，它的基本意思是指某物包含或容纳着另一物。作为名词时，它则指容器或者某物的内容。
2. contain的用法
（1）contain + 宾语：表示“包含、容纳”。
例句：This box contains all my books.（这个盒子里装着我所有的书。）
（2）contain + in/on/within + 宾语：表示“在……之中/上/内包含”。
例句：The bottle contains water.（这个瓶子里装着水。）
（3）be contained in/on/within + 名词：表示“被……所包含/所容纳”。
例句：The water is contained in the bottle.（水被装在瓶子里。）
3. 双语例句
1) The book contains a lot of useful information about history.
这本书包含了很多有关历史的有用信息。
2) The jar contains cookies for the party.
这个罐子里装着聚会上要吃的饼干。
3) The secret to success is contained within hard work and determination.
成功的秘密就在于努力和决心之中。
4) The medicine is contained in a small bottle.
药物被装在一个小瓶子里。
5) The ingredients list should contain all the necessary items for the recipe.
配料表应该包含所有制作这道菜所需的材料。
6) The old house contains many memories for the family.
这座老房子对这个家庭来说包含着许多回忆。
7) The water is contained within the boundaries of the lake.
水被湖的边界所包含。
8) This folder contains all the important documents for the project.
这个文件夹里包含了项目中所有重要的文件。
9) The box contained a surprise gift for her birthday.
盒子里装着一个给她生日的惊喜礼物。
10) The museum contains a collection of ancient artifacts.
博物馆内收藏着许多古代文物
1. contain oneself：克制自己，控制情绪
2. contain information：包含信息，涵盖内容
3. contain bacteria：抑制细菌生长
4. contain a secret：保守秘密
5. container ship：集装箱船
6. contained in：包含在内
7. contain a fire：控制火势
8. container gardening：容器种植
9. containment policy：遏制政策
10. contained within：包含在内部的
11. contain a crowd：控制人群
12. container terminal：集装箱码头
13. containment measures：防范措施
14. contained substance：含有物质的
15. container deposit scheme：容器回收计划
1. Include - 包含
例如：This book contains a lot of useful information.
2. Comprise - 包含
例如：The team comprises players from different countries.
3. Consist of - 由...组成
例如：The committee consists of experts in various fields.
4. Contain within - 包含在内
例如：The box contains within it a special surprise gift.
5. Embrace - 包含，接受
例如：We should embrace diversity and learn from different cultures.
6. Encompass - 包含，涵盖
例如：The report encompasses all aspects of the project.
7. Entail - 需要，包含
例如：This job entails a lot of responsibility and hard work.
8. Incorporate - 包含，融合
例如：The design incorporates elements from both traditional and modern styles.
9. Involve - 涉及，包括
例如：The project involves multiple teams working together.
10. Hold - 容纳，包含
例如：This container can hold up to 1 liter of liquid
contain是一个多义的词汇，它的意思包括“包含”、“容纳”、“控制”等。它的发音为/kənˈteɪn/，在口语中常被缩写为/kənˈteɪn/。在使用时，我们可以根据不同的语境选择合适的含义。例如，在描述物体时，我们可以说“这个箱子可以contain很多东西”，而在描述情绪时，我们可以说“我无法contain住自己的激动”。除了常见的用法外，contain还有许多常用词组，如contain oneself（克制自己）、be contained in（被包含于）等。如果你想要丰富自己的词汇量，并且提高英语表达能力，那么学习和掌握contain这个词汇是非常必要的。最后，我是网站编辑小张，在这里希望能够和大家一起学习成长。如果你喜欢我的文章，请关注我获取更多有趣、实用的英语知识。谢谢阅读！