更新时间：2024-03-30 12:38:36作者：留学世界
你是否曾经听说过“gungho”这个词？它可能是你在日常生活中从未接触过的一个单词，但它却在翻译行业中占据着重要的地位。那么，究竟什么是gungho？它又怎么读？如果你对这个词感到好奇，那就让我们一起来探究一下。下面将为你介绍gungho的中文翻译及释义、发音示例、用法以及双语例句。让我们一起揭开这个神秘的面纱吧！
1. gungho的定义
gungho一词源自日语，是一种表示热情、积极、勇敢的词语。它可以用来形容一个人的态度或行为，也可以用来形容一种团队或组织的精神。在日语中，gungho的拼写为"gung-ho"，读音为/ɡʌŋˈhoʊ/。
2. gungho在中文中的翻译
在中文中，gungho可以翻译为“热情洋溢”的意思。它可以形容一个人充满热情和活力，积极向上，勇于面对挑战。也可以用来形容一支团队或组织具有团结协作、奋发向上的精神。
3. gungho的例句
- 他对工作总是充满gungho，从不畏惧困难。
- 这支球队展现了强大的gungho精神，在比赛中永不放弃。
- 我们需要更多像他这样充满gungho精神的年轻人加入我们的团队。
- 这个项目需要大家都保持gungho态度，才能取得成功。
- 他们以饱满的gungho投入到志愿者工作中，为社会贡献了很多。
4. gungho的相关词语
- 热情洋溢：形容一个人充满热情、活力，积极向上。
- 积极进取：形容一个人勇于面对挑战，不断进取。
- 奋发向上：形容一个团队或组织具有积极向上、奋发进取的精神。
- 团结协作：形容一个团队或组织内部关系融洽，共同合作。
- 全力以赴：形容全身心地投入到某件事情中
1. gungho的读音是 [gʌŋˈhoʊ]，音标为/gʌŋˈhəʊ/，是一个来自于日语的外来词。
2. gungho在中文中的翻译为“满腔热情的，充满干劲的”，也可以解释为“极度热情和积极的”。
3. gungho一词源于日语中的“軍鶏”（gunki），意为“军鸡”，后来演变为“军事精神”、“战斗精神”的意思。
4. gungho一词最早出现在二战时期美国海军陆战队队员之间，用来形容那些极具军事精神和斗志的战士。
5. 后来gungho一词被引入到英语中，并且在日本也被广泛使用。它通常用来形容那些充满热情、积极进取、勇于担当、不畏艰难困苦的人。
6. 在日常生活中，我们也可以用gungho来形容那些非常有干劲、毫不退缩、敢于挑战困难的人或事物。
7. 例如，“他对工作总是充满gungho的态度，从不畏惧困难，总能取得出色的成绩。”
8. 又如，“这部电影充满了gungho精神，让人们感受到了无畏的勇气和坚定的信念。”
9. 总的来说，gungho是一个积极向上、充满热情和斗志的词语，在日常生活中可以用来形容那些勇于挑战、不畏艰难、敢于担当的人或事物
1. 翻译：gungho的中文翻译是“勇敢的”或“热情的”。
2. 读音：gungho的发音为[gʌŋˈhoʊ]，其中“gung”发音类似于“宫”，“ho”发音类似于“好”。
3. 例句：
- He is always gungho about trying new things. (他总是对尝试新事物充满热情。)
- The team showed a gungho attitude towards the upcoming competition. (团队对即将到来的比赛表现出了勇敢的态度。)
gungho一词源自中国方言，最初用于描述中国军队和游击队的士气高涨和战斗精神。后来在英语中被用来形容那些充满热情、勇气和决心的人。因此，gungho一词也常被用来形容那些积极进取、乐观向上的人
1. gungho的发音示例
gungho一词的发音为/gʌŋˈhoʊ/，其中"gung"部分发音为/gʌŋ/，"ho"部分发音为/hoʊ/。这是一个来自日语的外来词，在英语中通常被读作两个音节，但在日语中只有一个音节。
2. gungho的中文翻译
根据不同的语境，gungho可以有多种不同的中文翻译。最常见的翻译是“冒进”、“鲁莽”、“勇往直前”的意思，也可以表示“积极”，“热情”，“兴奋”等含义。
3. gungho的例句
(1) He was really gungho about the new project and couldn't wait to get started.
他对这个新项目非常兴奋，迫不及待地想要开始。
(2) Don't be so gungho, you need to think things through before making a decision.
别那么鲁莽，你需要在做出决定之前仔细考虑。
(3) The team's gungho attitude helped them overcome all obstacles and achieve success.
团队的积极态度帮助他们克服了所有障碍，取得了成功。
4. gungho与其他类似词汇比较
与gungho类似的词汇还有"gung ho"，它们的发音和意思都相同，只是拼写方式不同。此外，还有一些类似的词汇，如"go-getter"、“enthusiastic”、“zealous”等，它们也都可以表示积极、热情的含义。
5. gungho的用法注意事项
由于gungho一词来自日语，所以在使用时需要注意其语境和用法。通常来说，gungho可以用作形容词或副词，在句子中可以作为修饰语或状语。例如："She is always so gungho about everything." (她对每件事总是充满热情。)
6. gungho的起源
gungho一词最早出现在二战时期美国海军陆战队中，被用来形容士兵们勇往直前、积极进取的精神。它源自中国福建省厦门市的一个小渔村名叫“拱猪”，当时美国海军陆战队驻扎在这里，并受到当地人民的欢迎和帮助。后来，“拱猪”被美国人误读为“gung ho”，并被引入英语中。
7
1. gungho的中文翻译是“积极主动的”。
2. gungho的读音为[gʌŋˈho]。
3. 例句：
- He is always so gungho about his work, it's inspiring.
（他总是对工作充满热情，这很鼓舞人心。）
- Don't be so gungho about this project, we need to consider all the risks.
（别对这个项目太过乐观，我们需要考虑所有的风险。）
- The team was gungho about the new strategy and worked hard to implement it.
（团队对新战略充满热情，并努力实施。）
gungho是一个非常有趣的词汇，它不仅有着丰富的含义，还有着独特的发音和用法。希望通过本文的介绍，读者们能够更加了解并喜欢上这个词汇。作为网站的编辑，我也会继续为大家带来更多有趣、实用的内容。如果你喜欢本文，请关注我，让我们一起探索语言世界的奥秘吧！