更新时间：2024-04-10 17:46:50作者：留学世界
今天我们来谈谈一个在翻译行业中经常遇到的问题——“hospitalized怎么读”。作为一个专业的翻译人员，正确的发音和使用词语是非常重要的。但是，对于这个词，你是否真的了解它的含义和用法呢？下面让我们一起来探究一下吧。
你有没有遇到过这样的情况，看见一篇英文文章或者听到一段英文对话，突然出现了一个陌生的单词，让你感到困惑不解？其中一个可能就是“hospitalized”，它是什么意思呢？
其实，“hospitalized”是动词“hospitalize”的过去分词形式，它的意思是“住院治疗”。当我们说某人被送往医院接受治疗时，就可以使用“hospitalized”这个词来表达。
比如，如果你的朋友因为生病住进了医院，你可以说：“My friend was hospitalized for a week due to a bad cold.”（我的朋友因为重感冒住院了一个星期。）
除了表示被送往医院住院治疗外，“hospitalized”还可以用来指某人在医院接受手术或其他治疗。比如：“The patient was hospitalized for surgery.”（这位患者因为手术而住院。）
此外，“hospitalized”也可以用作形容词，表示某人正在接受住院治疗。例如：“The hospitalized patient is in stable condition.”（那位正在接受住院治疗的患者情况稳定。）
1. 什么是hospitalized
Hospitalized是一个英文单词，意为“住院”，通常用作形容词，指某人或某物被送往医院接受治疗并留在医院过夜。这个词来自于动词“hospitalize”，意为“送往医院治疗”。
2. 发音方法
在英语中，hospitalized的发音可以分为两个部分：hospit和lized。首先，读出第一个音节“hospit”，注意要发出清晰的/h/音，并且将重点放在第二个音节上。接着读出lized部分，注意要将重点放在第一个音节上，并且发出清晰的/l/音。
3. 强调重音
在hospitalized这个单词中，重音落在第二个音节上，即“pital”。所以在发音时要稍微延长这个音节，以突出重音。
4. 音标
如果你想更准确地了解如何发音，可以参考国际音标。hospitalized的国际音标为/hɒspɪtəlaɪzd/。
5. 练习口语
为了更好地掌握这个单词的发音，在学习的过程中最好多加练习口语。可以通过模仿英语母语者的发音来提高自己的发音准确度。同时，也可以通过朗读文章、听力练习等方式来巩固这个单词的发音。
6. 注意区分
有时候，人们会将hospitalized和hospitalize这两个单词混淆。虽然它们的发音相似，但是含义不同。hospitalized是形容词，表示某人或某物已经被送往医院治疗；而hospitalize则是动词，表示将某人或某物送往医院治疗。
7. 结合实际
为了更好地掌握这个单词的发音，可以结合实际场景来练习。比如，在看英文电影或者听英文新闻时，注意观察主角是否有被送往医院住院的情况，并加以模仿。
8
1. hospitalized的基本意思
Hospitalized是一个英文单词，发音为[hɑːspɪtəlaɪzd]，它是hospitalize的过去分词形式。根据牛津词典的解释，hospitalize意为“住院治疗”，即指因疾病或伤害而被送往医院接受治疗和护理。
2. hospitalized的用法
在英语中，hospitalized通常作为动词使用，其基本用法有两种：
(1) 被动语态：be hospitalized
例如：He was hospitalized for a week due to a serious illness. (他因重病住院一周。)
(2) 过去分词形式：hospitalized
例如：She has been hospitalized twice this year. (她今年已经住院两次了。)
3. hospitalized的双语例句
(1) He was hospitalized for a week due to a serious illness.
他因重病住院一周。
(2) She has been hospitalized twice this year.
她今年已经住院两次了。
(3) The patient was hospitalized after the surgery.
手术后患者被送往医院住院治疗。
(4) He was hospitalized for pneumonia and is now recovering at home.
他因肺炎住院治疗，现在正在家中恢复。
(5) The injured were immediately hospitalized for treatment.
伤者立即被送往医院接受治疗。
4. hospitalized的相关词汇
(1) hospitalization：住院治疗
(2) hospital：医院
(3) patient：患者，病人
(4) illness：疾病，病情
(5) treatment：治疗，护理
5
1. 被送往医院 - "sent to the hospital"
2. 住院治疗 - "hospitalized for treatment"
3. 入院手续 - "hospital admission procedures"
4. 医院收费 - "hospitalization fees"
5. 医护人员 - "hospital staff"
6. 医疗保险覆盖范围 - "coverage of hospitalization by medical insurance"
7. 康复治疗 - "rehabilitation during hospitalization"
8. 医院环境 - "hospital environment"
9. 探望住院患者 - "visiting hospitalized patients"
10. 出院准备 - "preparing for discharge from the hospital"
1. Admitted to the hospital
这个短语的意思是被送往医院接受治疗，和hospitalized的含义相同。它也可以用作动词，例如：He was admitted to the hospital for surgery.
2. Inpatient
Inpatient是一个名词，指住院患者。它的形容词形式为"inpatient care"，意为住院治疗。
3. Hospitalization
这个词可以用作名词或动词，意为住院或使某人住院。例如：His hospitalization lasted for two weeks.
4. Under medical care
这个短语指接受医疗护理，在某种程度上可以等同于hospitalized。例如：The patient is currently under medical care for his injuries.
5. Confined to a hospital bed
这个短语指被限制在医院床上，通常用来描述患者的情况。例如：After the accident, he was confined to a hospital bed for several days.
6. Receiving treatment in a hospital
这个短语指在医院接受治疗，在表达方式上比较直接。例如：She is currently receiving treatment in a hospital for her illness.
7. Admitted as an inpatient
这个短语指被作为住院患者收治进入医院。例如：He was admitted as an inpatient after his condition worsened.
8. Hospital-bound
这个形容词指即将进入或已经进入医院接受治疗。例如：The patient is hospital-bound and will undergo surgery tomorrow.
9. Hospitalized patient
这个短语指住院患者，强调患者的住院状态。例如：The hospital has a policy of providing personalized care for each hospitalized patient.
10. In the hospital
这个短语指在医院里，可以用来描述患者的身份或状态。例如：She has been in the hospital for two days now.
11. Admitted to the ward
这个短语指被送往病房接受治疗，通常用来描述患者的情况。例如：He was admitted to the ward after his surgery.
12. Hospital stay
这个词组指住院期间，在表达方式上比较抽象。例如：His hospital stay was longer than expected due to complications.
13. In the care of doctors and nurses
这个短语指由医生和护士负责治疗，在某种程度上可以等同于hospitalized。例如：The patient is currently in the care of doctors and nurses at the hospital.
14. Hospital treatment
这个词组指在医院接受治疗，在表达方式上比较简洁。例如：He underwent successful hospital treatment for his condition.
15. In a medical facility
这个词组指在医疗设施内，可以用来描述患者的情况。例如：She is currently in a medical facility undergoing treatment for her illness
hospitalized是一个常用的医学术语，它指的是住院治疗。在发音上，我们可以将其分为三个音节[hos·pi·ta·lized]，并且注意读出每个音节的重音。在使用上，我们也可以通过一些双语例句来更加深入了解hospitalized的含义和用法。此外，还有一些相关的词组和同义词可以帮助我们更准确地表达住院治疗这一概念。最后，我作为这篇文章的编辑，希望能够为大家提供有价值的知识，并且希望大家能够关注我，支持我的工作。如果您对本文有任何疑问或建议，请随时在评论区留言，我会尽力为您解答。谢谢阅读！