更新时间：2024-04-29 19:25:57作者：留学世界
你是否经常在翻译中遇到label这个词？你是否对它的意思和用法感到困惑？不用担心，今天我将为你揭开这个谜团。label究竟是什么意思？怎么读？它有哪些常见的词组和同义词示例？让我们一起来探索这个词的奥秘吧！
label是一个英语单词，它的意思是标签或者标记。在日常生活中，我们经常会遇到label这个词，比如在衣服上的洗涤标签、食品包装上的营养标签、药品瓶子上的用法说明标签等等。但是除了这些常见的用法，label还有着更深层次的含义。
首先，label可以指代一个人或者事物被贴上的特定标签，比如“成功者”的标签、“失败者”的标签等等。这种用法带有一定的贬义色彩，因为它往往会给人们带来刻板印象和偏见。
其次，label也可以用作动词，意为贴上标签或者分类。比如在商业领域中，企业会将自己的产品进行精准定位，并给其贴上适当的label来吸引目标消费群体。而在社交媒体时代，人们也喜欢给自己贴上各种各样的label来展现自我形象。
此外，在音乐界和时尚界中，label也指代着某个厂牌或者设计师品牌。当我们听到某首歌曲出自某个唱片公司或者穿着某个设计师品牌的服装时，就可以说这首歌曲或者服装有着特定的label
1. 首先，让我们来解释一下“label”的意思。它其实是一个英文单词，意为“标签”或“贴纸”。在翻译行业中，它通常指的是标记或标签，用来标示某个物品或文件的内容。
2. 那么，如何正确地读这个单词呢？其实很简单，就像是在念“lable”一样。不过需要注意的是，“label”的发音中有一个轻微的重音落在第一个音节上。
3. 说起来，“label”这个单词还挺有趣的。它最早源自拉丁语中的“labellum”，意为小唇，后来演变为英语中的“label”。有趣的是，在古代罗马时期，人们会在酒瓶上贴上小唇形状的标签，以区分不同种类的葡萄酒。
4. 回到现在，作为一个翻译行业常用术语，“label”也经常出现在各种文件和产品中。比如，在服装上我们可以看到洗涤说明、尺码等信息都会被印制在衣服上的标签上；而在电子产品中，“label”则指代产品型号、规格等信息。
5. 当然，在翻译行业中，“label”的含义也会有所不同。有时候，它也可以指代翻译后的标签或标记，用来帮助读者更好地理解文本内容。
6. 总的来说，“label”的意思并不复杂，但它在翻译行业中却扮演着重要的角色。无论是作为标签还是翻译术语，它都能够帮助我们更好地理解和传达信息。所以，不管你是在使用还是翻译“label”，都要记得正确地读出它的发音哦！
1. label的含义
Label一词源自拉丁语“labellum”，意为“小标签”。在英语中，label可以作为名词和动词使用。作为名词时，label通常指代一个标签、标记或者标志。作为动词时，label意为贴上标签或者给予某人某种称号。
2. label的用法
a. 作为名词时，label通常用来描述一个物品或者事物的特征、属性或者分类。例如：“The label on the bottle says it's organic.”（瓶子上的标签说这是有机产品。） “He has been given the label of 'troublemaker' by his classmates.”（他被同学们贴上了“惹麻烦者”的标签。）
b. 作为动词时，label常用来描述给予某人某种称号或者对某人进行分类。例如：“She was labeled as a genius at a young age.”（她在年轻的时候就被贴上了天才的标签。） “The products are labeled according to their ingredients.”（这些产品根据它们的成分进行了分类标记。）
3. 双语例句
a. The teacher labeled the student as lazy, but in fact he was just struggling with personal issues.
老师给这个学生贴上了懒惰的标签，但实际上他只是在应对个人问题。
b. All the jars in the pantry are labeled with their expiration dates.
储藏室里的所有罐子都贴上了它们的过期日期标签。
c. The company's new marketing campaign has been labeled as a huge success.
这家公司的新营销活动被称为是巨大的成功。
d. The food products are clearly labeled with their nutritional information.
这些食品产品都明确地标注了它们的营养信息
1. Label maker - 标签制作机
2. Label printing - 标签打印
3. Label design - 标签设计
4. Label size - 标签尺寸
5. Label template - 标签模板
6. Label sticker - 标签贴纸
7. Label adhesive - 标签胶粘剂
8. Label material - 标签材料
9. Label printer - 标签打印机
10. Label applicator - 标签贴附器
11. Address label - 地址标签
12. Barcode label - 条形码标签
13. Shipping label - 运输标签
14. Warning label - 警示标签
15. Product label - 产品标签
16. Food label - 食品标签
17. Clothing label- 服装标签
18.Labeling machine- 贴标机
19.Label roll- 标签卷
20.Label dispenser- 标签分配器
1. Tag
2. Sticker
3. Tagging
4. Mark
5. Badge
6. Tab
7. Identification
8. Sign
9. Labeling
10. Branding
1. Tag：指代物品上的标签，通常用于分类或标记目的。
2. Sticker：指代一种贴纸，可以用于标记物品或装饰。
3. Tagging：指代给物品打上标签或标记的行为。
4. Mark：指代一个符号或文字，用于标识物品的特定信息。
5. Badge：指代一种徽章，通常作为身份认证或荣誉奖励。
6. Tab：指代一种小片状物，可以用于标记书籍或文件夹等。
7. Identification：指代辨识、确认身份的行为或物品。
8. Sign：指代一种符号、标志，可以用来表明某个含义或信息。
9. Labeling：指代给物品贴上标签或打上标记的行为。
10.Branding：指代给产品、服务等打上商标和宣传口号等手段来塑造其形象和认知度
label是一个非常常用的英语单词，它有着多种含义和用法。无论是在日常生活中还是在学习工作中，我们都可能会经常遇到label这个词。希望通过本文的介绍，能够帮助大家更好地理解和运用label。如果您喜欢本文的内容，请关注我，我将为您带来更多有趣、实用的英语知识。最后，祝愿大家在学习英语的道路上取得更大的进步！我是网站编辑，感谢您的阅读！