大家好！今天我们要来探讨的是一个大家都非常熟悉的表达——“long time no see”。这个短语在翻译中也是经常出现的，但你知道它的含义和用法吗？或许你会想到“好久不见”这样的直译，但其实它还有更多丰富的表达方式。接下来，让我们一起来探究一下“long time no see”的意思、读音、用法以及常见的翻译方式和同义表达吧！

long time no see 是什么意思

1. "Long time no see"是一句常见的英语口语表达，通常用于在很久没有见到某人后的问候。

2. 这句话的字面意思是“好久不见”，但它并不是字面上的问候语，而是一种比较随意的打招呼方式。

3. “Long time no see”可以用来表达对很久没有见到某人而感到惊讶或惊喜的情绪，也可以用来表示自己很想念对方。

4. 这句话起源于19世纪中期，最早出现在美国西部地区，后来逐渐流传开来。

5. 在中国，这句话也被广泛使用，并且经常被翻译成“好久不见”、“好长时间没见”等表达方式。

6. 除了作为问候语外，“long time no see”还可以用作一种幽默或戏谑的说法，比如当你碰到一个经常出现在你梦中的人时，你可以说：“Wow, long time no see, you finally appeared in real life!”

7. 在英语中，“long time no see”也经常缩写为"LTS"或"LTNS"。

8. 如果你想要更正式一点的问候方式，可以使用“it's been a while since we last met”，或者“it's been so long since we've seen each other”。

9. “Long time no see”也可以用来表达对某件事情的久违，比如你很久没有吃到你最喜欢的食物，就可以说“long time no see my favorite dish”。

10. 总的来说，“long time no see”是一句非常常用的英语口语表达，它可以用来打招呼、表达惊讶、想念或者幽默，但需要注意的是，在正式场合使用时需要注意语境

long time no see 怎么读

1. 什么是“long time no see”？

“long time no see”是一种英语表达，通常用于表示在很长时间没有见面或者联系后的问候。它可以用作朋友、家人或者同事之间的问候语，也可以用作在电影、电视剧等媒体中的对话内容。

2. “long time no see”的发音是什么样的？

根据英语发音规则，我们可以将“long time no see”拆分为四个单词来发音。其中，“long”读作[lɔŋ]，“time”读作[taɪm]，“no”读作[noʊ]，而“see”读作[siː]。整个短语的发音为[lɔŋ taɪm noʊ siː]。

3. “long time no see”的意思是什么？

直译过来，“long time no see”的意思就是“很长时间没见到你了”。它传递的含义是在很长一段时间没有见面或者联系后的问候和想念。它也可以被理解为一种友好的打招呼方式，表达对对方的关心和关怀。

4. 如何使用“long time no see”？

当你与很久没有联系或者见面的朋友、家人或者同事重逢时，你可以说：“Long time no see！”来表示你已经很久没有见到对方了。你也可以在邮件、短信或者社交媒体上使用这个短语来表达对对方的想念和问候。

5. “long time no see”的同义词有哪些？

除了“long time no see”，还有一些类似的表达可以用来表示很久没有见面或者联系了。比如，“it's been a while”、“haven't seen you in ages”、“long time, no talk”等等。它们都可以用来表示相同的意思，但是语气和表达方式可能略有不同。

6. “long time no see”的反义词是什么？

与“long time no see”相反的短语是“just saw you yesterday”。它表示你最近才见过对方，与“long time no see”的含义完全相反

long time no see 的用法和双语例句

在翻译行业中，我们经常会遇到一些有趣的短语，其中就包括“long time no see”。这个短语在英文中是一种非正式的问候语，用于表示长时间不见的问候。那么，在翻译中，我们该如何准确地表达这个意思呢？

首先，我们可以使用“好久不见”来翻译“long time no see”，这是最常见的表达方式。但是，在不同的场合和语境下，我们也可以选择其他更加生动有趣的表达方式。比如，在和朋友之间打招呼时，我们可以说“好久不见啊”，或者“你怎么这么久都不露面了”。

当然，在商务场合或正式场合中，我们也可以使用更加礼貌和客气的表达方式。比如，“很高兴再次见到你”，或者“很荣幸能够与您重逢”。

除了以上几种表达方式外，还有一些更加幽默和俏皮的翻译方法。比如，“久违了啊”，或者“老久没看到你了”。这些表达方式虽然不太正式，但能够给人带来一种轻松愉快的感觉。

无论选择哪种翻译方式，我们都要注意语境和受众群体，确保表达的准确性和恰当性。下面给出一些双语例句，帮助大家更好地理解“long time no see”的用法。

1. Long time no see, my old friend! 好久不见了，老朋友！

2. I can't believe it's been so long since we last met. 我简直不敢相信我们已经这么久没见面了。

3. Hey, long time no see! How have you been? 嘿，好久不见啊！你最近怎么样？

4. It's great to see you again after all these years. 这么多年过去了，能够再次见到你真是太棒了。

5. Sorry for not keeping in touch, long time no see! 抱歉我一直没联系你，好久不见了！

6. Wow, it's been ages since we last saw each other! 真是老久没看到你了！

7. Long time no see, how's life treating you? 好久不见啊，最近过得怎么样？

8. Hello there, it's been a while since our last encounter. 你好，我们上次碰面已经有些时候了

long time no see 的常见翻译方式及其对应的语境

1. 很久不见

翻译方式：long time no see

语境：这是最常见的翻译方式，通常用于朋友、熟人之间相见时的问候语。比如在久别重逢的场景中，可以说：“Long time no see, my old friend!”

2. 好久不见

翻译方式：long time no see

语境：和“很久不见”类似，也是用于朋友、熟人之间相见时的问候语。比如在与老同学重逢时，可以说：“Long time no see, it's been ages!”

3. 好久没见了

翻译方式：long time no see

语境：与前两种类似，也是用于朋友、熟人之间相见时的问候语。比如在与老同事重逢时，可以说：“Long time no see, we haven't seen each other in a long time!”

4. 好久不聊了

翻译方式：long time no talk

语境：除了用于问候外，“long time no talk”也可以表示很久没有交谈过。比如在与老朋友再次联系时，可以说：“Long time no talk, let's catch up!”

5. 好久没有碰面了

翻译方式：long time no meet

语境：这种表达通常用于表示很久没有见面过。比如在与远方的亲戚再次相聚时，可以说：“Long time no meet, it's great to see you again!”

6. 好久不曾谋面

翻译方式：long time no lay eyes on

语境：这种表达更加强调很久没有见过面，并带有一定的感叹和惊讶。比如在与多年未见的老朋友重逢时，可以说：“Long time no lay eyes on, you look amazing!”

7. 好久没听到你的消息了

翻译方式：long time no hear from you

语境：除了表示很久没有见面外，“long time no hear from you”也可以用于表示很久没有收到对方的消息。比如在与老同学联系时，可以说：“Long time no hear from you, how have you been?”

8. 好久没和你联系了

翻译方式：long time no get in touch with you

语境：这种表达也是指很久没有和对方联系过。比如在与老同事再次联络时，可以说：“Long time no get in touch with you, let's catch up!”

9. 很长时间没跟你通话了

翻译方式：long time no speak with you

语境：除了用于问候外，“long time no speak with you”也可以表示很长时间没有和对方通话过。比如在与远方的亲人再次通话时，可以说：“Long time no speak with you, how have you been?”

10. 好久没和你交流了

翻译方式：long time no communicate with you

语境：这种表达也是指很久没有和对方交流过。比如在与老朋友再次见面时，可以说：“Long time no communicate with you, let's catch up on each other's lives!”

long time no see 的同义表达及其使用场景

1. "It's been a while": 这是一种比较轻松的表达方式，可以用在见到老朋友或久未见面的人时。例如：Hey, it's been a while! How have you been?

2. "Long time, no talk": 这个短语也可以用来表示久违的见面，但更多地指的是久未交谈。比如：Long time, no talk! How have you been keeping up?

3. "Haven't seen you in ages": 这句话可以用来形容很长时间没有见到对方，通常会带有一些惊讶和兴奋的情绪。例如：Wow, haven't seen you in ages! Where have you been hiding?

4. "Long time, no catch up": 这是一种比较幽默的表达方式，强调了久未交流的情况。例如：Long time, no catch up! Let's grab a coffee and fill each other in on what's been going on.

5. "Reunion at last": 有时候，我们会在特别重要的场合或者重要人物身边使用这个短语来表达自己与对方的重逢。例如：Reunion at last! It's so great to see you again after all these years!

6. "Been too long since we've met": 这句话也可以用来表示很长时间没有见面，但更多地强调了想念和遗憾的感觉。例如：It's been too long since we've met. I've missed you so much!

使用场景：

这些表达方式可以用在各种各样的场合，比如见到老朋友、久未见面的同事、久未交谈的网友等等。它们都能够轻松地表达出对方的重逢和想念之情，让气氛更加轻松愉快。同时，也可以用在一些特殊的场合，比如重要人物的重逢或者重要活动的聚会，来表达自己对于这次重逢的期待和兴奋。无论是在正式还是非正式的场合，这些同义表达都能够带来欢乐和温馨的氛围

long time no see 是一句常用的问候语，意为“好久不见”，在日常交流中经常使用。通过本文的介绍，相信读者对这句话的意思、发音、用法以及常见翻译方式都有了更深入的了解。如果你喜欢本文的内容，请关注我，我将会为大家带来更多有趣、实用的知识。祝愿大家在日常交流中能够灵活运用这句话，与朋友们保持良好的联系。我是网站编辑，感谢大家阅读本文，我们下次再见！