更新时间:2024-05-12 07:19:17作者:留学世界
你是否曾经听说过lumens这个词?它在翻译行业中有着重要的应用场景,但是很多人却对它一无所知。那么,lumens究竟是什么意思呢?怎么读?它的中文翻译又是什么?今天,就让我们一起来揭开这个神秘的面纱,探寻lumens在翻译行业中的重要作用吧!
你可能听说过lumens这个词,但是你知道它的意思吗?如果不知道,别担心,让我来为你解答。lumens是一个英文单词,它的中文翻译是“流明”,读音为[ˈluːmənz]。它通常用来表示光线的亮度,也可以用来描述一种单位光源所发出的光线总量。下面我将通过几个例句来帮助你更好地理解这个词。
例句1:The light bulb in this room has a brightness of 800 lumens.
(这个房间里的灯泡亮度为800流明。)
例句2:The flashlight has a maximum output of 1000 lumens, making it perfect for outdoor activities.
(这个手电筒最大输出为1000流明,非常适合户外活动。)
例句3:The new LED streetlights have a higher lumen output, making the streets brighter and safer at night.
(新型LED路灯具有更高的流明输出,使得夜间街道更加明亮和安全。)
现在你已经知道lumens的意思了吧?希望本次介绍能够帮助你更好地理解这个词,并且在日常生活中能够更加自信地使用它。记住,在遇到生词时不要害怕去探索和学习,这样才能不断丰富自己的知识
1. lumens的发音
lumens一词的发音为/ˈluːmənz/,其中的“lu”发音为/ljuː/,“m”发音为/m/,“e”发音为/ə/,“n”发音为/nz/。可以通过在网上搜索“lumens发音”的方式来听到其正确的发音。
2. lumens的中文翻译
lumens是一个英文单词,它的中文翻译为“流明”。根据维基百科的解释,“流明(lumen)是国际单位制中光通量单位,符号为lm。它表示光源所辐射出来的可见光总量。”因此,我们可以将lumens理解为衡量光源亮度或者光线强度的单位。
3. lumens的例句
- The light bulb produces 800 lumens of brightness, making it perfect for reading.
(这个灯泡产生800流明的亮度,非常适合阅读。)
- The flashlight has a maximum output of 1000 lumens, making it ideal for outdoor activities.
(这个手电筒最大输出1000流明,非常适合户外活动。)
- The projector has a brightness of 3000 lumens, providing clear and vivid images on the screen.
(这台投影仪有3000流明的亮度,在屏幕上呈现出清晰生动的影像。)
4. lumens的用途
lumens这个单位主要用来衡量光源的亮度,因此在日常生活中,我们经常会听到关于lumens的描述,比如灯泡的亮度、手电筒的亮度、投影仪的亮度等等。此外,在照明工程领域,也会使用lumens来衡量灯具的光效。
5. 如何正确使用lumens
在购买灯具或者其他光源产品时,经常会看到标有“lumens”的信息。正确使用lumens可以帮助我们选择适合自己需求的产品。一般来说,越高的流明数代表着更强的光线强度和更高的亮度。但是,不同类型的灯具可能会有不同的流明数标准,所以在选择时还需要结合实际情况进行判断
lumens是什么意思?lumens是一个英文单词,它的中文翻译是“流明”。它的读音为[ˈluːmənz],可以用“卢门斯”来表示。
那么,什么是流明呢?流明是一个国际单位制中用来衡量光通量的单位,它表示光源发出的总光功率。也就是说,流明越大,光线越强烈。
那么,在我们日常生活中有哪些例子可以说明流明呢?比如,在晚上开车时,路灯发出的光线就有一定的流明值。又比如,在电影院观影时,屏幕上显示的画面所需的光线也有相应的流明值。总之,无论是室内还是室外,我们身边都有很多使用流明作为衡量标准的场景。
那么,为什么要知道lumens这个词呢?其实,在现代社会中,我们经常会接触到各种各样的电子产品和照明设备。而了解lumens这个概念可以帮助我们更好地选择适合自己需求的产品。比如,在购买手机时,除了关注像素和内存等指标外,也可以关注其屏幕的流明值,从而选择出更加清晰明亮的手机屏幕。
除了在消费领域,lumens也在工业和科学领域有着重要的作用。比如,在制造电子产品时,厂商需要根据产品的使用场景和需求来确定其所需的流明值。在科学研究中,lumens也是一个重要的指标,可以帮助研究人员更准确地测量光线强度,从而推进科学发展
作为一名翻译工作者,我们经常会遇到各种各样的生词。今天就让我来给大家介绍一下lumens这个单词的读音吧!
1.基本发音
lumens这个单词的读音为/ˈluːmənz/,其中的“u”发音为长元音/uː/,而“e”发音为短元音/ə/。重点要注意的是,“s”的发音为/z/而不是/s/,所以读起来应该是“卢门兹”。
2.中文翻译
lumens是一个拉丁文单数形式,它的中文意思是“流明”。在物理学中,流明(lm)是用来衡量光通量(光线通过单位时间、面积所传播的总能量)的单位。
3.例句欣赏
a. The bulb produces 800 lumens of light.
(这个灯泡产生800流明的光亮。)
b. The flashlight has a maximum output of 1000 lumens.
(这个手电筒最大输出1000流明。)
4.幽默调侃
看到这个单词,我第一次听到它时也很迷惑,“卢门兹”?难道是在讲故事?但其实它只是一个简单的物理学术语而已。不过如果把它读成“露门子”,那就有点像是在说一个名字了。你们觉得呢?
1. 照明行业
在照明行业中,lumens是一个常用的单位,用来衡量光源的亮度。翻译行业中,如果涉及到照明产品的文档翻译,就会涉及到lumens这个术语。比如,一些LED灯具的说明书中会提到其lumens值,以便消费者了解其亮度。
2. 工程设计
在工程设计领域,lumens也是一个重要的术语。比如,在室内设计中,需要根据房间大小和用途来确定所需的光源亮度。这就需要计算出每平方米所需的lumens值,并在灯具选择和布置时进行参考。
3. 产品说明书
对于一些电子产品或家电产品来说,lumens也是一个重要指标。例如,在投影仪、手电筒、汽车大灯等产品说明书中,都会提及其lumens值。因此,在翻译这些产品说明书时,需要准确地将其转换成中文,并保持一致性和准确性。
4. 能源管理
随着能源问题日益突出,越来越多的国家开始制定能源管理政策。在这些政策中,也会涉及到lumens这个单位。例如,在建筑节能方面,需要根据每平方米的lumens值来确定室内照明的用电量。因此,在翻译这些政策文件时,也需要对lumens有深入的了解。
5. 照明工程项目
对于一些大型照明工程项目来说,lumens也是一个重要的指标。比如,在城市道路照明改造项目中,需要根据道路宽度、车流量等因素来确定每个灯杆所需的lumens值。因此,在翻译相关合同和规划文件时,也需要对lumens有清晰的理解。
6. 学术论文
除了在实际应用中,lumens在学术领域也是一个重要的概念。在光学、物理学等领域的论文中,经常会提及到lumens这个单位。因此,在翻译这类学术论文时,也需要对lumens有一定的了解。
7. 环保领域
随着环保意识的提高,越来越多的人开始关注能源消耗问题。而lumens作为衡量光源亮度和能效比最直接的指标之一,也受到了更多人的关注。在环保相关文件和宣传材料中,也会涉及到lumens这个概念。因此,在翻译这些内容时,也需要对lumens有所了解。
8. 职业培训
对于从事照明行业的人来说,了解lumens的概念和计算方法是必不可少的。因此,在相关的职业培训课程中,也会涉及到lumens这个术语。在翻译这些课程材料时,也需要保证准确性和一致性。
9. 技术标准
在照明行业中,也有一些关于lumens计算方法和标准的规定。例如,美国能源部制定了《美国能源政策法案》,其中就包含了关于灯具能效比和lumens计算方法的规定。在翻译这些技术标准文件时,也需要对lumens有深入的了解。
10. 跨文化交流
随着全球化进程的加快,越来越多的公司和机构开始进行跨文化交流。而在跨文化交流中,也会涉及到lumens这样具有特定行业背景的术语。因此,在进行相关文件或会议资料翻译时,也需要对lumens进行准确理解和转换
lumens是一个非常重要的概念,在照明行业中起着至关重要的作用。通过本文,我们不仅了解了lumens的意思、读音和中文翻译,还探讨了它在翻译行业中的应用场景。希望本文能够帮助大家更好地理解和应用lumens,为我们的生活带来更多便利和舒适。如果你喜欢本文,请关注我,我将为大家带来更多有趣、实用的知识。谢谢阅读!