更新时间：2024-05-17 23:41:41作者：留学世界
你是否曾经遇到过在阅读英文文档时，遇到了一个生词却不知道如何正确发音和使用的尴尬？那么，今天就让我们一起来探究一下翻译行业中常见的一个单词——matches。它究竟是什么意思呢？怎样正确地发音呢？又有哪些常用的词组和同义词示例呢？让我们一起来揭开这个谜团吧！
如果你是一个翻译行业的新手，可能会对一些专业术语感到困惑。其中一个常见的问题就是“matches是什么意思”。别担心，我来给你解答。
首先，matches在英语中有多种含义，可以指火柴、比赛、相配等。但在翻译行业中，matches通常指的是“匹配”或“符合”的意思。这个词经常出现在机器翻译软件中，用来表示两种语言之间的相似度或匹配程度。
具体来说，matches可以用来衡量两种语言之间单词、句子或文本的相似程度。它可以帮助翻译人员快速找到最合适的翻译结果，并且提高翻译质量和效率。
举个例子吧，假设你要将一篇英文文章翻译成中文。首先你会使用机器翻译软件来进行初步翻译，在这个过程中软件会根据两种语言之间的匹配程度来选择最合适的翻译结果。如果两种语言之间有很多相同或类似的单词和句子，那么匹配度就会很高，软件也会选择更准确的翻译结果。
另外，matches也可以用来衡量翻译人员的翻译水平。在一些翻译考试中，会使用匹配题来测试考生对两种语言的掌握程度。通过匹配题，可以看出考生是否具备准确理解和运用两种语言的能力
1. matches的发音：matches [ˈmætʃɪz]
2. matches的词性：名词，动词
3. 名词matches的意思：
- 比赛；比赛场地：The football match was held in the stadium.
- 比赛对手；对手：He is a tough match for anyone.
- 火柴；火柴棒：Can you pass me the matches to light the candle?
- 匹配物；相配之物：The curtains are a perfect match for the sofa.
4. 动词matches的意思：
- 匹配；相配：The color of her dress matches her shoes perfectly.
- 使一致；符合：His story doesn't match up with the facts.
- 比赛；竞争：Our team will be matching up against the best team in the league next week.
5. 音标提示：
名词matches读作[mætʃɪz]，动词matches读作[ˈmætʃɪz]
6. 例句：
- The socks I bought yesterday don't match my shoes at all.
(我昨天买的袜子和我的鞋完全不搭配。)
- Our company will have a basketball match with our rival company next month.
(我们公司下个月将和竞争对手公司进行篮球比赛。)
- Can you help me find a good match for this red shirt?
(你能帮我找一件和这件红色衬衫很搭配的衣服吗？)
- She is a perfect match for the role of the queen in the play.
(她完美地扮演了这部戏中女王的角色。)
7. 用法小贴士：
- match作为名词时，常与介词with连用，表示“和……相配”。
- match作为动词时，常与介词up连用，表示“使一致；符合”。
8. 注意事项：
- matches是一个不可数名词，所以不能加复数形式。
- 在英式英语中，matches也可以指火柴盒
1. matches的含义
Matches是一个英语单词，可以作为名词和动词使用。作为名词时，它的意思是“比赛”、“竞赛”、“匹配物”等。作为动词时，它的意思是“相配”、“相符合”、“相称”等。
2. matches的用法
a. 作为名词，matches通常用来指体育比赛或游戏比赛。比如，“We watched the football match together.”（我们一起看足球比赛。）“She won the tennis match.”（她赢得了网球比赛。）此外，matches也可以指火柴或火柴盒。
b. 作为动词，matches可以用来表示两者之间的相似或相匹配关系。例如，“The curtains match the carpet perfectly.”（窗帘和地毯完美地搭配。）“Their personalities don't really match.”（他们的个性并不很相符。）
3. matches的双语例句
a. The two teams will have a fierce match tomorrow.
明天两支球队将进行一场激烈的比赛。
b. She always carries a box of matches in her bag.
她总是在包里带着一盒火柴。
c. The color of your shirt doesn't match your pants.
你衬衫的颜色和裤子不搭配。
d. I think we should find someone who matches our criteria.
我认为我们应该找一个符合我们标准的人。
e. The couple's personalities match perfectly.
这对夫妻的个性完美地相配。
f. The two paintings match each other in style.
这两幅画在风格上相互呼应。
g. Can you find a matching pair of socks for me?
你能给我找一双配对的袜子吗？
h. The detective found a match between the suspect's fingerprints and those at the crime scene.
侦探发现了嫌疑人指纹和现场指纹的匹配
1. Match up: 匹配，相符。例如：The colors of the painting match up perfectly with the colors in the room.
2. Make a match: 使相配，使匹配。例如：The designer was able to make a perfect match between the curtains and the sofa.
3. Perfect match: 完美的匹配。例如：Their personalities are a perfect match for each other.
4. No match for: 无法与...相比。例如：His skills are no match for hers.
5. A good/bad match: 一个好/不好的搭配。例如：The colors of their outfits are a good match for each other.
6. Match made in heaven: 天作之合。例如：Their relationship is a true match made in heaven.
7. Match point: 比赛点，决胜点。例如：He won the game on a match point.
8. Match-fixing: 赛事操纵，串通赛果。例如：The team was caught in a scandal involving match-fixing.
9. Matchstick: 火柴棍。例如：She lit the candle with a single matchstick.
10. The perfect/ideal/matchless match: 完美/理想/无与伦比的匹配。例如：They were considered to be the perfect couple, an ideal and matchless match
1. Matches synonyms
- Corresponds to
- Equals
- Relates to
- Refers to
- Signifies
2. Matches synonyms in different contexts
- Fits
- Agrees with
- Complements
- Matches up with
- Accords with
3. Matches synonyms in sports or games
- Competes against
- Plays against
- Goes head to head with
- Battles against
- Challenges
4. Matches synonyms in relationships or compatibility
- Suits
- Harmonizes with
- Goes well with
- Is compatible with
- Is a good fit for
5. Matches synonyms in appearance or similarity
- Resembles
- Looks like
- Is similar to
- Bears a resemblance to
- Has a likeness to
6. Matches synonyms in quantity or amount
- Equals out to
- Ties
- Balances out
- Measures up to
- Adds up to
7. Matches synonyms in function or purpose
- Serves as
- Functions as
- Acts as
- Operates as
- Performs the same role as
8. Matches synonyms in agreement or similarity of opinions
- Agrees on
- Concurs on
- Shares the same view on
- Is of the same mind about
matches是一个十分常用的词汇，它有着多种含义和用法。无论是在日常生活中还是在学习英语过程中，都会经常遇到matches这个词。希望通过本文的介绍，能够帮助读者更好地理解和使用matches。如果你喜欢本文，想了解更多关于英语词汇的知识，请关注我，我将为大家带来更多有趣、实用的英语学习资料。最后，祝愿大家在学习英语的道路上取得更大的进步！我是网站编辑，感谢大家阅读本文。