更新时间：2024-05-24 03:49:36作者：留学世界
今天我们来探讨一个在翻译行业中经常遇到的关键词——minority。它是什么意思？怎么读？有什么中文翻译及例句？它的读音又是怎样的呢？在翻译行业中，它又有哪些常见的用法？让我们一起来看看吧！
minority是一个英文单词，意思是“少数派”或“少数群体”。它可以用来描述一个人或一个群体在某一方面的特殊地位，通常指的是数量上少于主流的一部分。在社会学和政治学领域，minority也被用来指代那些在政治、经济、文化等方面处于弱势地位的群体。
小标题：minority的中文翻译
小标题正文部分：
minority在汉语中可以翻译为“少数派”、“少数民族”、“少数群体”等。其中，“少数民族”是最常见的翻译，它指的是我国境内除了汉族以外的其他56个民族。这些民族都有自己独特的语言、文化和传统习俗，与汉族有着明显的区别。
小标题：minority的读音
小标题正文部分：
minority一词读作/mɪˈnɔːrəti/，其中重音在第二个音节上。发音时，第一个音节mi读作/mɪ/，发音与英文字母m相似；第二个音节nor读作/nɔː/，发音与英文字母nor相似；第三个音节i读作/rəti/，发音为/əti/，与英文字母ty相似。
小标题：minority的例句
小标题正文部分：
1. Women are still in the minority in the field of engineering.
在工程领域，女性仍然处于少数地位。
2. The minority group has been fighting for their rights for years.
少数群体已经为争取自己的权利奋斗多年。
3. The company is committed to promoting diversity and inclusion, especially for minority employees.
该公司致力于促进多样性和包容性，特别是针对少数群体员工。
4. In some countries, religious minorities may face discrimination and persecution.
在一些国家，宗教少数派可能会面临歧视和迫害。
5. As a minority language speaker, I often feel marginalized and excluded from mainstream society.
作为一名少数语言使用者，我经常感到被边缘化和排斥在主流社会之外
是不是每次看到“minority”这个单词就觉得有点懵？别担心，跟着我来一起学习一下如何正确读写这个单词吧！
1. 读音：[maɪˈnɒrəti]，可以拆分为两部分来读，前面的“my”发音类似于英文名字“迈克”，后面的“nority”发音类似于英文单词“notorious”。
2. 中文翻译：minority在中文中可以翻译为“少数民族”，也可以指某一群体中占比较少的一部分。
3. 例句：
- In this country, the minority is often discriminated against by the majority.
在这个国家，少数民族经常受到多数人的歧视。
- She belongs to a minority group in her school, but she doesn't feel left out.
她在学校里属于一个少数群体，但她并不觉得被排斥。
现在你已经掌握了如何正确读写和理解“minority”这个单词啦！快去和你的朋友们分享吧~
1. minority的中文翻译
minority在中文中可以翻译为“少数民族”，也有可能是指“少数派”、“少数群体”等含义。具体可根据上下文来确定其准确的翻译。
2. minority的例句
- In this country, the minority groups are often discriminated against.
在这个国家，少数群体经常受到歧视。
- The government has taken measures to protect the rights of the ethnic minority.
政府已经采取措施保护少数民族的权利。
- Only a small minority of students passed the exam.
只有少数学生通过了考试。
- The opinions of the minority were not taken into consideration.
少数人的意见没有被考虑进去。
3. minority的读音
minority一词的读音为/məˈnɔːrəti/，其中重音在第二个音节上。字母“i”和“o”的发音分别为/ɪ/和/ɔː/。
4. 关于minority的更多信息
minority一词最初出现在拉丁语中，意为“较小、较次”的意思。后来演变为指代人口数量较小的群体，特别是指种族、宗教或政治上的少数群体。在不同语言和文化中，对于minority一词的理解和使用也会有所不同
嘿，小伙伴们！你们有没有听过这个单词minority？不要担心，我来帮你解决这个谜题。首先，让我们来学习一下它的读音，它的读音是[maɪˈnɒrəti]。是不是很简单？让我们一起练习几遍，记住这个读音。现在让我们来探究一下它的意思吧！
minority一词指的是少数派或者是少数群体。在某些情况下，它也可以指代少数民族或者是非主流的人群。例如，“The minority of students in the class preferred the new teaching method.”（班上只有少数学生喜欢这种新的教学方法。）另外，在政治上，minority也可以指代在议会中占少数席位的政党或者政治团体。
那么，在中文中又该如何翻译呢？通常情况下，我们会将其翻译为“少数派”、“少数群体”、“少数民族”等等。比如，“The minority group has been fighting for their rights for years.”（这个少数群体已经为了他们的权利奋斗了多年。）所以说，英文中的minority和中文中的“少数派”有着相似的含义。
1. The minority of people in the town speak a different dialect.
（这个镇上只有少数人说不同的方言。）
2. The minority group has been facing discrimination for decades.
（这个少数群体已经遭受歧视几十年了。）
3. The minority party is pushing for new policies in the government.
（这个少数政党正在推动政府出台新的政策。）
现在你已经掌握了minority的读音和意思，赶快在日常生活中使用起来吧！记住，minority并不代表弱小，它也可以是强大的一部分
1. minority指少数民族，常用于描述某个国家或地区的人口构成中占少数的民族群体。
例：The minority in this country accounts for only 10% of the total population.
2. 在翻译行业中，minority也有“少数派”的含义，指某个特定领域或行业中占比较少的一部分人或事物。
例：In the translation industry, freelance translators are considered a minority compared to in-house translators.
3. minority也可以用来形容某种观点、意见或立场在某一领域内占比较小的情况。
例：Although there are some supporters, the idea of machine translation replacing human translators is still in the minority in the translation industry.
4. 在翻译行业中，minority还可以指某种语言在该行业内的使用率相对较低。
例：Despite being an official language, Spanish is still a minority language in the translation industry compared to English and Chinese.
5. 另外，minority也可以用来修饰某种语言对应的翻译版本，在这种情况下通常会加上限定词“target”。
例：The target minority language version of this document has not been completed yet.
6. 在翻译行业中，minority也可以指代翻译过程中遇到的少数困难或问题。
例：Dealing with complex legal terminology is just one of the many minorities that translators face on a daily basis
minority一词在英语中的意思是少数民族或少数派，它的发音为[məˈnɔrəti]。在翻译行业中，minority常用来指代少数人或少数派的意见、观点或立场。它也可以用来形容某个群体在整体中占比较小的比例。希望通过本文的介绍，读者能够更加清楚地理解和运用这个词汇。如果你喜欢我的文章，请关注我，我将会为大家带来更多有趣、实用的英语知识。我是网站编辑，也是一名热爱英语的学习者，希望能够与大家一起进步，共同探索英语世界的奥秘。谢谢阅读！