你是否曾经听说过Philippi[腓立比]这个词？它是什么意思，又该如何发音？对于翻译行业的从业者来说，Philippi[腓立比]可能并不陌生。它在中文中有着怎样的翻译意思，又有哪些常用的词组？如果你想了解更多关于Philippi[腓立比]的信息，那么请跟随我一起来探索吧！在接下来的内容中，我们将为你揭开这个词背后的神秘面纱，让你对Philippi[腓立比]有一个全新的认识。敬请期待！

Philippi[腓立比]是什么意思

1. Philippi[腓立比]的定义

Philippi是一个希腊语名字，源自于希腊神话中的一位女神。在希腊语中，Philippi的意思是“爱马”。它也可以被拼写为Philipi或Philipei。

2. Philippi[腓立比]的发音

根据希腊语发音规则，Philippi的正确发音应该是 [fiˈlipi] 或 [fɪˈlɪpi]。其中，“i”的发音为长音，读作 [i:]。

3. Philippi[腓立比]在圣经中的意义

除了在希腊神话中作为女神名字出现外，Philippi这个词也在圣经中多次提及。它指的是一个古代城市，位于马其顿地区东北部。这个城市也被称为“狄摩太”（Dyrrhachium）或“新罗马”（Neapolis）。

4. Philippi[腓立比]在历史上的重要性

作为一个古代城市，Philippi具有重要的历史意义。公元前356年，菲利普二世（Philip II）建立了这座城市，并将其命名为Philippoi。随后，该地区成为马其顿王国和罗马共和国之间的重要贸易中心。公元前42年，马克·安东尼（Mark Antony）和奥古斯都（Octavian）在Philippi发生了一场著名的战役，这也是罗马共和国与罗马帝国转变的关键时刻。

5. Philippi[腓立比]在基督教中的意义

根据圣经记载，使徒保罗曾经在Philippi传播基督教，并建立了一座教会。因此，Philippi也被称为“欧洲第一个基督教城市”。这个城市也是保罗写给腓立比书信的背景地点。

6. Philippi[腓立比]的翻译意思

根据以上内容可以看出，Philippi这个词具有多重意义。它既可以指代一个人名或女神名字，也可以指代一个古代城市。因此，在不同语境下，对于Philippi的翻译也有所不同。总的来说，它可以被翻译为“爱马”、“菲利普”或“菲利波斯”。

7

Philippi[腓立比]的发音是怎样的

1. 腓立比的发音

腓立比（Philippi）一词的发音可以分为两部分来解读：腓立和比。其中，“腓立”一词的发音为“fēi lì”，读音接近于英文中的“fee-lee”。而“比”的发音为“bǐ”，读音类似于英文中的“bee”。

2. 腓立比的正确发音

根据汉语拼音规则，腓立比应该按照每个字母的读音来进行拼读，即“p-h-i-l-i-p-p-i”。因此，正确的发音应为“fēi lì pǐ”。

3. 腓立比在希腊语中的发音

作为一个古希腊城市，腓立比在希腊语中也有着特定的发音。根据希腊语拼写规则，它应该被拼写成Φίλιπποι，并且其发音为“fee-lee-pee”。

4. 调节口气和重读

在正式场合或者希望更加准确地表达时，我们可以对腓立比这个词进行适当地调节口气和重读。例如，在强调其独特性时，可以将重心放在第一个字母上，“fēi lì pǐ”；而在表达其发音时，可以将重心放在最后两个字母上，“fēi lì pǐ”。

5. 腓立比的发音与意义

腓立比一词的发音并没有特别的含义，它仅仅是这个城市的名称。但是，腓立比这个城市却有着深刻的历史意义。它曾经是古希腊时期马其顿王国的首都，也是保罗在欧洲大陆传播基督教的重要起点

Philippi[腓立比]在中文中的翻译意思是什么

1. 腓立比的中文翻译意思

腓立比是一个来自希腊语的名字，其中文翻译为“腓立比”。在希腊语中，Philippi是由两个部分组成的：phileo（爱）和hippos（马）。因此，腓立比的含义可以理解为“爱马者”。

2. 腓立比的发音

在英语中，Philippi的发音为[fɪ'lɪpɪ]，重音在第二个音节。在汉语拼音中，可以写作“菲利普”。

3. 腓立比的意思

除了上述直接的翻译意思外，在古希腊时期，Philippi也有其他含义。它可以指代一种古希腊人民使用的铜钱，也可以指代一种古希腊人民使用的称重单位。此外，在新约圣经中，Philippi还是一个城市的名称。

4. 菲利普所属城市简介

菲利普所属城市位于今天希腊北部地区，在古代罗马时期属于马其顿王国。这座城市因其富饶而闻名，并且曾经是罗马帝国最重要和最富裕的城市之一。它也是基督教早期传播的重要据点，保留着许多古代基督教遗迹。

5. 菲利普在中文中的翻译意思

在中文中，菲利普通常被翻译为“腓立比”。除此之外，由于其含义与爱和马有关，也有一些人选择将其翻译为“爱马者”或“马之爱”。而在新约圣经中，菲利普所属城市的名称也被直接保留为“腓立比”

Philippi[腓立比]的用法和双语例句

1. Philippi的中文翻译意思

腓立比（Philippi）是希腊语中的一个地名，也是一个古希腊城市。它的中文翻译意思为“爱马仕”。在《新约圣经》中，Philippi也被称为“弗利吕”（Philippi）。这个城市位于马其顿东北部，现在属于希腊境内。

2. Philippi的发音

Philippi的发音为[fɪˈlɪp.aɪ]，其中的“ph”读作/f/，而不是/p/。重音在第一个音节上。

3. Philippi的意思

Philippi这个名字来源于古希腊语中的单词“φίλιππος”（philippos），意思为“爱马”的人。它也可以解释为“马之友”，因为“φίλος”（philos）意为“朋友”。

4. Philippi在圣经中的重要性

在《新约圣经》中，Philippi是保罗传播基督教最早和最成功的地方之一。他在那里建立了一座教会，并写信给该教会提到了他们对福音事业的支持和贡献。因此，Philippi也被称为“保罗信徒之城”。

5. Philippi的双语例句

- The city of Philippi was founded by King Philip II of Macedon in 356 BC.（腓立比城由马其顿国王菲力普二世于公元前356年建立。）

- The Apostle Paul visited Philippi during his second missionary journey.（使徒保罗在他的第二次传教旅程中访问了腓立比。）

- The church in Philippi was known for its generosity and support to the mission work of Paul.（腓立比教会因其慷慨和对保罗传教事业的支持而闻名。）

- The ancient ruins of Philippi can still be seen today, including the remains of a theater and a forum.（腓立比的古迹至今仍可见，包括一座剧院和一个广场的遗址。）

- The name “Philippi” is derived from the Greek word “philippos”, which means “lover of horses”.（“腓立比”这个名字来源于希腊语单词“philippos”，意为“爱马”的人。）

Philippi[腓立比]的词组

1. 腓立比之旅：探索这座古城的魅力

2. 腓立比的味道：品尝当地美食的绝佳选择

3. 腓立比的文化：了解这座城市独特的历史和传统

4. 腓立比的风景：欣赏令人惊叹的自然景观

5. 腓立比之夜：体验充满活力的夜生活场所

6. 腓立比之爱：探寻这座城市浪漫的一面

7. 腓立比之梦：发现隐藏在街角的精彩故事

8. 腓立比之行：穿越这座城市，发现惊喜与惊艳

9. 腓立比之心：感受这座城市带给你的温暖和感动

10. 腓立比之美：领略这座城市独特而迷人的风情

希望通过本文的介绍，读者对Philippi[腓立比]有了更深入的了解。无论是发音、意思还是用法，都能够在文章中得到解答。作为网站的编辑，我非常享受为大家带来有趣、有用的知识。如果您喜欢本文，请关注我，我会继续为大家带来更多有趣的内容。谢谢阅读！