更新时间：2024-10-15 17:14:22作者：留学世界
今天我们来谈论一个在翻译行业中备受关注的话题——prestige。你是否曾经听说过这个词，但却无法准确地理解它的含义？那么，不妨跟着我的步伐，一起来探究一下prestige到底是什么意思。在本文中，我们将为大家揭开这个神秘词语的面纱，并探讨它的中文翻译、读音、例句及用法解析。让我们一起进入这场关于prestige的知识之旅吧！
1. 定义
Prestige一词源自法语，意为“威望”、“声望”。在英语中，它通常被用来形容一个人、组织或事物所拥有的高度尊重和认可的程度。它可以指一个人的社会地位、组织的声誉、产品的品质等。总的来说，prestige可以被理解为一种社会认可和赞赏的象征。
2. 中文翻译
在中文中，prestige可以被翻译为“威望”、“声誉”、“名望”等词语。它们都能够准确地表达prestige所指代的含义。
3. 读音
Prestige一词的读音为/prɛˈstiːʒ/，其中重音在第二个音节上。这个单词比较容易发音，只要注意将第二个音节读得稍微长一些即可。
4. 例句
- His family has a long history and a lot of prestige in the community.
（他的家族在社区里有着悠久的历史和很高的声望。）
- The company's prestige has been greatly damaged due to the recent scandal.
（由于最近的丑闻，公司的声誉受到了严重损害。）
- She is a woman of great prestige and influence in the business world.
（她是商界备受尊敬和有影响力的女性。）
prestige是一个英文单词，其意思是“声望、威望、声誉”。它的读音为/prɛˈstiːʒ/，其中的重音在第二个音节上。在英语中，它通常用作名词，表示某人或某物所拥有的高度尊重和令人钦佩的地位。
prestige在中文中可以翻译为“威望、声望、名望”等词语。它可以指一个人或组织所拥有的社会地位和影响力，也可以指某个产品或服务的高质量和知名度。无论是个人还是机构，拥有较高的prestige都能获得更多的认可和信任。
下面是一些关于prestige的例句：
1. The company has gained a lot of prestige in the industry for its innovative products and excellent customer service.
（这家公司因其创新产品和优质客户服务而在业界获得了很多声誉。）
2. The university's prestige attracts top students from all over the world.
（这所大学的声望吸引了来自世界各地的顶尖学生。）
3. She is a woman of great prestige in the business world, with many successful companies under her name.
（她是商界备受尊敬的女性，在她名下有许多成功企业。）
4. The prestige of the brand has been damaged by the recent product recall.
（最近的产品召回事件损害了该品牌的声誉。）
prestige作为一个名词，也可以用来表示“威信、威望、尊严”等概念。例如：
1. He is a man of great prestige in his community, and his opinions are highly valued.
（他在社区中享有很高的声望，他的意见备受重视。）
2. The country's prestige was at stake during the negotiations with its neighboring countries.
（在与邻国谈判时，这个国家的威信受到了威胁。）
1. prestige的中文翻译
prestige的中文翻译为“声望”、“威望”、“威信”。它是指一个人、团体或机构在社会上享有的声誉、地位和影响力。它可以通过个人的才能、成就、财富、社会地位等来获得，也可以通过团体或机构的历史和业绩来积累。
2. 相关词语
- reputation：名誉，指一个人或事物在公众心目中所具有的评价和认知。
- status：地位，指一个人在社会上所处的位置或等级。
- influence：影响力，指能够改变他人想法和行为的能力。
- authority：权威，指拥有决定权和支配力量的人或机构。
- esteem：尊重，指对某人或某事物持有高度评价和敬重。
3. 例句
- She has gained a lot of prestige in the academic world for her groundbreaking research.
（她因开创性研究而在学术界获得了很高的声望。）
- The company's prestige has been greatly damaged due to the recent scandal.
（由于最近的丑闻，该公司的声誉受到了严重损害。）
- He is a man of great prestige and people often seek his advice.
（他是一个很有威望的人，人们经常向他寻求建议。）
- The government's prestige is at an all-time low due to the recent economic crisis.
（由于最近的经济危机，政府的威信达到了历史最低点。）
- The company's prestige has been built over decades of hard work and dedication.
（这家公司的声望是通过数十年的辛勤工作和奉献建立起来的。）
你是否经常听到别人提起“prestige”，但却不知道它的正确读音是什么？别担心，下面我就来给你演示一下。
1. 读音：[pre-steezh]
这个单词的读音有点像“prestige”的英文发音，只是最后一个字母“e”发出的是轻声。
2. 中文翻译：威望、声望、名望
作为一个外来词，prestige在中文中也有多种翻译，但都可以表达出它所指代的含义——一种受人尊敬和认可的身份或地位。
3. 例句：
a. As a renowned scientist, she has gained great prestige in the academic community.
作为一位著名的科学家，她在学术界赢得了极高的声望。
b. The company's success has greatly enhanced its prestige in the industry.
公司的成功大大提升了它在行业中的威望。
现在你已经掌握了“prestige”的正确读音和意思，赶快运用起来吧！相信这样一个时尚又高雅的单词一定会让你更加有魅力
prestige是指声誉、威望或名望，在翻译行业中常用来描述一个人或组织的声誉和地位。下面是一些关于prestige的例句及用法解析，帮助你更好地理解这个词的含义。
1. His family has a long history of political prestige in the country.
他的家族在这个国家有着悠久的政治声望。
这句话中，prestige被用来描述一个家族在政治领域中的威望和地位。
2. The company's prestige has been greatly damaged due to the recent scandal.
由于最近的丑闻，公司的声誉受到了严重损害。
在这个例子中，prestige被用来指代公司的声誉和形象。
3. The university's prestige attracts top students from all over the world.
这所大学的声望吸引了来自世界各地的顶尖学生。
这句话中，prestige被用来描述大学所拥有的声望和吸引力。
4. She worked hard to gain prestige in her field of study.
她努力工作，以获得她所学领域的威望。
在这个例子中，prestige被用来指代一个人在某个领域内获得的威望和认可。
5. The luxury brand is known for its high prestige and exclusivity.
这个奢侈品牌以其高贵的声望和独特性而闻名。
在这句话中，prestige被用来描述一个品牌的高贵地位和独特性
prestige是一种非常重要的概念，它涉及到一个人、一个团体或一个国家的声誉和威望。它不仅仅是外在的表现，更重要的是内在的品质。希望通过本文的介绍，读者能够对prestige有更深入的了解，并在日常生活中注重自身的声誉和威望。我是网站编辑小明，希望大家能够关注我，我会为大家带来更多有趣、实用的知识。谢谢阅读！