更新时间：2024-11-05 15:01:17作者：留学世界
今天，我们来谈谈一个在翻译行业中备受关注的话题——stockings。这个词似乎并不陌生，但你是否真正了解它的含义？它是什么意思？怎么读？在翻译中有着怎样的用法？它又有哪些常用的词组和同义词示例？让我们一起揭开这个神秘面纱，探索stockings在翻译领域中的重要性和魅力。
1. 经典的“长筒袜”：stockings一词在英语中的意思是指长筒袜，通常是指女性穿着的连腰部分都覆盖的袜子。
2. 时尚的搭配单品：除了传统的长筒袜外，现在stockings也可以指代各种款式、材质和长度的袜子，成为时尚潮流中不可或缺的搭配单品。
3. 情趣内衣中的必备：在情趣内衣领域，stockings更多地指代性感、诱惑和挑逗，常用于搭配吊带、蕾丝等材质，让女性更加迷人。
4. 表达对爱情和浪漫的渴望：stockings也可以象征着对爱情和浪漫生活的向往，让人联想到优雅、柔软和性感的美好感觉。
5. 象征着女性力量与自信：穿着stockings展现出来的曲线美和自信姿态，也让它成为象征着女性力量和自信的符号。无论是在职场还是生活中，都能展现出女性魅力
1. stockings的读音是[ˈstɑːkɪŋz]，其中的“s”发音为[z]，而不是[s]。
2. 在英语中，stockings一词通常用作复数形式，表示一双袜子。它的单数形式为stocking，读音为[ˈstɑːkɪŋ]。
3. stockings一词源于古英语的“stocu”，意为“腿套”，后来演变为指代穿在腿上的长筒袜子。
4. 在美式英语中，有时也会将stockings称为hose，读音为[həʊz]。但在英式英语中，hose更多指代连裤袜。
5. 除了表示袜子之外，在某些特定语境下，stockings也可以指代其他物品。比如说：
- 指代女性穿着时尚的长筒袜子：She was wearing a pair of black stockings.
- 指代存放食物或其他物品的容器：The kitchen shelves were lined with jars and stockings.
- 指代贮藏木材等物品的堆放架：The wood for the fire was stacked neatly on the stocking.
6. 在日常生活中，我们也可以用其他词组来表达类似的意思。比如说：
- 长筒袜子：knee-high socks/tights
- 连裤袜：pantyhose/tights
- 腿套：leg warmers
7. 在英式英语中，stockings一词也可以用来形容某人的腿部，意为“修长的腿”。例如：
- She has a pair of beautiful stockings.
- Her stockings are so long and slim.
8. 总的来说，stockings是指代一种穿在腿上的长筒袜子，读音为[ˈstɑːkɪŋz]，在英式英语中也可以用来形容修长的腿。如果想要表达其他类似意思，可以使用相关的词组或表达方式
1. stockings的用法
Stockings是指女性穿在腿部的长筒袜，通常由丝绸、尼龙、棉布等材料制成。它可以搭配裙子、短裤等服饰，为女性打造出优雅、性感的穿搭风格。除了作为日常穿着外，stockings也常被用于舞蹈表演、时尚杂志拍摄等场合。
2. stockings的双语例句
- She wore a pair of black stockings with her red dress, making her look even more glamorous.
她穿着一条黑色长筒袜搭配红色裙子，让她看起来更加迷人。
- The model walked down the runway in a stunning outfit, complete with lace stockings and high heels.
模特在T台上走秀，身穿一套惊艳的服装，配上花边长筒袜和高跟鞋。
- These stockings are so comfortable and soft, I could wear them all day.
这些长筒袜非常舒适柔软，我可以整天都穿着它们。
- She pulled up her stockings and adjusted them before heading out to the party.
她把长筒袜拉上去并调整好后才出门参加派对。
- The bride wore white lace stockings under her wedding dress, adding a touch of elegance to her look.
新娘在婚纱下穿着白色花边长筒袜，为她的造型增添了一丝优雅。
- He couldn't help but stare at her long legs in the sheer stockings.
他忍不住盯着她穿着透明长筒袜的修长双腿。
- The fashion designer incorporated stockings into his latest collection, giving it a retro and feminine touch.
这位时尚设计师将长筒袜融入到他最新的系列中，为它增添了复古和女性化的风格。
- She bought a new pair of stockings to wear with her Halloween costume, completing the look perfectly.
她买了一双新的长筒袜来配合她的万圣节服装，完美地完成了造型。
- The actress accidentally ripped her stockings while filming a scene, causing a delay in production.
女演员在拍摄场景时不小心撕破了长筒袜，导致制作延误。
- These stockings are designed to stay up without the need for garters or suspenders.
这些长筒袜设计得可以自己撑起来，不需要吊带或吊裤带
1. "a pair of stockings" - 一双袜子
2. "fishnet stockings" - 鱼网袜
3. "thigh-high stockings" - 过膝袜
4. "silk stockings" - 丝袜
5. "wool stockings" - 毛线袜
6. "lace stockings" - 蕾丝袜
7. "knee-high stockings" - 膝上袜
8. "patterned stockings" - 图案袜子
9. "opaque stockings" - 不透明的长筒袜
10. "sheer stockings" - 透明长筒袜
1. Hosiery - This term is often used as a synonym for stockings, especially when referring to a collection of different types of legwear.
2. Nylons - This term specifically refers to stockings made from nylon material.
3. Tights - While technically different from stockings, tights are often used interchangeably with the term stockings to refer to legwear that covers the entire leg.
4. Hose - This term can refer to any type of legwear, but is commonly used as a synonym for stockings.
5. Leggings - Similar to tights, leggings cover the entire leg and are often used interchangeably with stockings.
6. Pantyhose - Another type of legwear that covers the entire leg, pantyhose are often referred to as stockings in some regions.
7. Thigh-highs - These are stockings that only cover the thigh area and do not extend up to the waist like traditional stockings do.
8. Knee-highs - Similar to thigh-highs, knee-highs only cover the lower portion of the leg and do not reach up to the waist.
9. Socks - While technically different from stockings, socks can also be considered a synonym for stockings as they both cover the feet and legs.
10. Footless tights - These are similar to tights but do not have a foot portion, making them more like leggings than traditional stockings
stockings是一种常见的袜子，它的发音是['stɒkɪŋz]，在英语中有着多种用法和词组。穿上stockings可以让你的双腿看起来更加修长迷人，也可以为你带来温暖和舒适。希望通过本文的介绍，您对stockings有了更深入的了解。如果您喜欢本文，请关注我，我将为您带来更多有趣的知识和文章。谢谢阅读！