更新时间：2024-11-07 02:19:22作者：留学世界
你是否经常在阅读英文文章时遇到过suspended这个词？它的意思是什么呢？怎样正确地发音？它的用法和双语例句有哪些呢？除了常见的表达外，还有哪些与suspended相关的词组呢？如果你想要提高自己的英语水平，不妨跟随小编一起来探究一下suspended吧！让我们一起揭开这个神秘词汇的面纱，带你进入一个全新的语言世界。
你可能听说过这个词，但是真的了解它的意思吗？在翻译行业中，suspended 是一个经常出现的词汇。那么它到底是什么意思呢？让我们来一探究竟！
1. 数字解释：suspended 是一个动词，意为“暂停、中止”。在翻译领域，它通常指被暂时搁置或延迟。比如，“The project has been suspended due to budget constraints.”（由于预算限制，这个项目已被暂停。）
2. 俏皮解释：如果把这个词拆开来看，它由两部分组成，“sus”和“pended”。可以把“sus”理解为“嫌疑”，而“pended”则像是“挂起”的意思。所以可以说，suspended 是一种被怀疑并挂起的状态。
3. 感情表达：当我们遇到困难或者遇到挫折时，我们可能会觉得自己就像是被暂时搁置了一样。这种感觉就像是被打断了一样，让人心情沮丧。但是不要灰心！只要坚持下去，最终一切都会恢复正常。
4. 幽默插点：如果你是一名翻译工作者，那么你可能会经常遇到被要求暂停工作的情况。这时候，你可以说：“I am temporarily suspended.”（我被暂时搁置了。）听起来是不是很专业又幽默？
1. 悬挂式的翻译？不，不是那么简单！
2. 停职的翻译？也不太准确哦！
3. 被暂停的翻译？还差一点点！
4. 到底该怎么读这个suspended呢？
5. 你有没有想过，它其实是“暂停”的意思？
6. 是的，suspended是“暂停”的意思！
7. 那么，它在翻译行业又有什么特殊含义呢？
8. 在翻译行业中，“suspended”通常指被搁置或暂时中止。
9. 比如，我们可以说某个项目被暂停了。
10. 或者某个翻译任务被搁置了一段时间。
11. 思考一下，这种情况下要怎么处理才能让工作顺利进行呢？
12. 当然，也可以用其他更生动的说法来表达这一意思。
13. 比如，“put on hold”、“temporarily stopped”等等。
14. 不过，在专业领域使用准确的术语还是很重要的哦！
15. 所以，记住了吗？suspended读作“暂停”，在翻译行业中含义特殊哦！
1. suspended的用法
Suspended一词最常见的意思是“暂停”，通常指暂时停止某项活动或行为。在翻译行业中，suspended也可以指被暂时搁置或推迟，比如“suspended project”（暂停的项目）。
除了指暂停外，suspended还可以表示“悬挂”、“吊着”的意思，比如“suspended ceiling”（吊顶）。
2. suspended的双语例句
- The game was suspended due to bad weather.
比赛因恶劣天气而暂停。
- The company has suspended production of this product.
该公司已经暂停生产这种产品。
- Our account has been temporarily suspended due to suspicious activity.
由于可疑活动，我们的账号已被临时冻结。
- The bridge was built with a suspended design, giving it a unique appearance.
这座桥采用了悬索设计，使其具有独特的外观。
- All flights were suspended during the hurricane.
飓风期间所有航班都被取消了。
3. 感情真挚
哎呀，我要说，这个suspended可不是什么好听的词啊！它总是让人感觉有点不太舒服。就像那些被学校suspend（开除）的学生一样，总是让人觉得他们肯定做了什么不好的事情。
但是，我们不能否认它的实用性。有时候，暂停一下也是必要的。比如说，你在做一件事情时发现自己走错了方向，这时候就需要暂停一下来重新规划。
4. 幽默感
如果把suspended理解为“被悬挂”，那么它就有点像是被人挂起来晾衣服一样。想象一下，你正在做一件重要的事情，突然被人拎起来挂在衣架上晾着，肯定会觉得很搞笑吧？
不过开玩笑归开玩笑，suspended其实也有很多严肃的用法。比如在法律领域，“suspended sentence”（缓刑）就是指被判决但暂时不执行的刑罚。所以，在使用这个词时还是要注意语境哦
1. 暂停的意思
在翻译行业中，suspended通常指暂停某项工作或活动。例如，当一位翻译人员收到暂停任务的通知时，他们就会暂时停止翻译工作。
2. 停止的状态
除了指暂停某项工作或活动外，suspended还可以表示一种状态，即“被挂起”或“被悬挂”。在翻译领域中，这可能指未完成的文档或文件处于等待状态。
3. 悬而未决
有时候，suspended也可以表示一种未解决的状态。例如，在法律文件中经常会出现“案件被悬置”的表述，意思是案件尚未得到解决。
4. 中止/暂缓
另一个与suspended相关的词组是“on hold”，它可以表示暂缓、中止或延迟。在翻译行业中，如果客户要求延迟交付日期，则可以说该项目被放置在hold状态。
5. 停滞不前
有时候，suspended也可以用来形容一种不进行任何进展的状态。例如，在某些情况下，某个项目可能因为各种原因而无法继续进行，这时就可以说该项目处于suspended状态。
6. 挂起的任务
在翻译行业中，suspended也可以指暂时搁置的任务。这可能是因为客户提出了新的要求，需要重新讨论或协商，导致原本的任务被挂起。
7. 未决的事项
1. 暂停的翻译是
- paused
- halted
- on hold
- put on hold
- delayed
2. 搁置的翻译是
- shelved
- postponed
- deferred
3. 中止的翻译是
- terminated
- discontinued
4. 停止的翻译是
- ceased
- halted
5. 悬挂的翻译是
- hanging
- pending
- in limbo
suspended是一个非常常用的单词，它的意思是“暂停，中止”。它可以用来描述各种不同的情况，比如工作被暂停、学生被停学、运动员被禁赛等等。通过阅读本文，相信大家对于suspended这个单词有了更深入的了解。如果你喜欢本文，请关注我，我将为大家带来更多有趣、实用的英语知识。最后，祝愿大家在学*英语的道路上取得更好的成绩！我是网站编辑，感谢大家阅读本文。