网站首页
手机版

北京翻译学院(新时代背景下的翻译研究高层论坛暨)

更新时间:2024-04-24 21:59作者:留学世界

2023-04-2410:01

北京翻译学院(新时代背景下的翻译研究高层论坛暨)

来源:中国网

链接已复制

字体:小大

中国网4月24日讯由北京第二外国语学院与北京市翻译协会联合主办的新时代背景下的翻译研究高层论坛暨《北京翻译》发布仪式22日在北京举行。来自校内外的翻译学界业界代表齐聚一堂,共话翻译学科与行业新发展。

中国翻译协会常务副会长、中国外文局原副局长王刚毅在致辞时表示,目前翻译行业发展面临挑战,《北京翻译》的出版恰逢其时。“希望《北京翻译》能充分利用有利条件,直面挑战,找准研究定位,拓宽研究视野,插上技术翅膀,继续不断向前发展。”

中国翻译协会常务副会长、中国外文局原副局长王刚毅致辞。王勇斌摄

北京第二外国语学院党委常委、副院长程维在致辞时感谢了中国外文局、中国翻译协会及北京市社科联等单位对北京市翻译协会工作的大力支持。程维表示,《北京翻译》的创立是构建协会特色品牌的关键一招,是推动北京市翻译行业健康可持续发展、积极服务首都国际交往中心功能建设的重要一步。《北京翻译》要搭建起翻译学界和业界沟通交流的平台,积极探索理论研究与行业发展的前沿问题,做到守正创新,百花齐放。

北京第二外国语学院党委常委、副院长程维致辞。王勇斌摄

中国外文局翻译院副院长王飞表示,本次活动是翻译院与《北京翻译》合作的新起点,也将成为中国译协与北京译协协同合作的新引擎,未来将共同汇聚翻译力量,形成合力服务国家重大战略和首都经济社会发展。

图为中国外文局翻译院副院长王飞。王勇斌摄

中译出版社副总编辑刘永淳作为出版方对《北京翻译》的创立与发布表示祝贺。

中译出版社副总编辑刘永淳致辞。王勇斌摄

程维、王刚毅、张文、刘永淳共同为《北京翻译》新书揭幕,向中国翻译协会、中国外文局翻译院、翻译类出版物主编代表、北京第二外国语学院相关职能部门与教辅部门赠书。

图为赠书环节。王勇斌摄

发布仪式结束后,中国翻译协会常务副会长王刚毅、中国外文局机关党委常务副书记闵艺、北京外国语大学高级翻译学院院长任文、北京航空航天大学外国语学院院长梁茂成、北京语言大学国际语言服务研究院院长王立非、北二外中国公共政策翻译研究院执行院长张颖等六位专家围绕党政文献的翻译与传播、翻译国家队建设、国家翻译能力建设、人工智能与译文质量评测、打造“北京翻译”品牌以及城市译名对比研究等主题发表了主旨演讲。

图为与会人员合影。王勇斌摄

OK,本文到此结束,希望对大家有所帮助。

为您推荐

北京美国英语语言学院(美语学院院长刘钊一行到访云创)

2018年11月16日上午,北京美国英语语言学院院长刘钊、副院长姚文冰、副院长许健到访云创,云创大数据总裁刘鹏教授、教育事业部总裁王俊玲共同接待了来宾,双方主要围绕合作办学进

2024-04-24 21:40

北京耀华国际学校(北京大兴区国际学校盘点)

北京大兴区有耀华、中育贝拉和大兴一中国际部三所国际学校,其中耀华是15年一贯制学校,学费在20万元以上,其余两所学校都只提供国际高中教育,学费接近或高于10万元。今天,本文整理

2024-04-24 21:20

北京美国英语(原来中美英语大不同)

???上期有人问道,在中国学英语和在美国学英语有什么不一样。我们今天从发音和习惯两个方面入手,一起对比中美英语的区别。大家还记得刚开始学英语的时候,经常用中文给英文单词

2024-04-24 21:00

北京美国签证?亲历北京面签

上次说到预约,今天去北京安家楼的美国大使馆面签。早上从亮马桥地铁站出来,到达美国使馆已经早上8点半。到那一看,已经人山人海,室外之字形排队大概已经有一千多人。首先到街对

2024-04-24 20:37

北京第二外国学院(告诉你为什么要来北京第二外国语学院)

青春筑梦,梦想启航,又是一年高考志愿填报的时候。学子们寒窗苦读十余载,只待今朝展翅翱翔。在学子们盼望着美好大学生活的同时,一所名为“北京第二外国语学院”的学府正翘首以盼

2024-04-24 20:14

北京空乘学校(成都内航空服务好的大专排名)

小编整理了全国空姐学校排名成都内航空服务好的大专排名相关信息,希望在这方面能够更好的大家。本文目录一览:1、全国空姐学校排名2、航空职业学校排名前十名3、成都内航空服

2024-04-24 19:48