在翻译行业中，我们经常会遇到一些看似简单却又让人头疼的单词，比如今天要介绍的这个——Furthermore。它是什么意思？怎么读？在翻译行业中有什么用处？可能你已经听说过它，但并不清楚它的具体用法和例句。或者你已经使用过它，但并不确定自己是否正确地使用了它。别担心，接下来我将为你一一解答。同时，还会分享一些关于Furthermore的同义词示例和常见的翻译错误及如何避免。让我们一起来探究这个神秘的单词吧！

Furthermore 是什么意思

1.进一步解读：Furthermore是一个英语单词，意为“此外”、“而且”，用于进一步解释或补充前面提到的内容。

2.更深层含义：除了字面意思外，Furthermore还可以表达作者的观点或态度，强调某个观点的重要性或者引出下一个论点。

3.同义词：此外，Furthermore还可以用in addition、moreover、besides等单词替换，但每个词在不同语境下都有细微差别。

4.常见用法：Furthermore通常出现在句子中间或结尾，用逗号隔开前后两部分。例如：“我喜欢运动，而且我每天都会去健身房。Furthermore，我也很注意饮食。”

5.文学作品中的运用：在文学作品中，作者经常使用Furthermore来引出下一个情节或者加强某个角色的性格特点。例如：“他是一个聪明的商人，而且他还有一颗善良的心。Furthermore，在他最困难的时候，他总能帮助别人。”

6.影视作品中的表现：在影视作品中，演员也会使用Furthermore来增强台词的说服力或者表现角色之间的关系。例如：“我知道你很忙，而且你也不想帮忙。Furthermore，你还欠我一个人情。”

7.个人使用建议：如果你想要提出更多的论据或者加强自己的观点，可以使用Furthermore来引出下一个论点。但同时也要注意语气，避免过于强硬或者不礼貌。

8.总结：总的来说，Furthermore是一个非常有用的词汇，在表达时可以帮助我们更清晰地阐述自己的想法。但在使用时要注意语境和语气，避免造成误解或冲突

Furthermore 怎么读

1. 什么是Furthermore？

Furthermore是一个英文单词，它的意思是“此外”、“而且”、“更进一步”。它可以作为连接词，在句子中起到连接前后两个内容的作用。同时，它也可以作为副词，表示某件事情比之前提到的事情更进一步、更深入。

2. 如何正确读音？

在英语中，Furthermore的正确读音为[fur-th er-mawr]。其中，fur发音为[fər]，th发音为[θ]，er发音为[ər]，mawr发音为[mɔːr]。整个单词的重音在第二个syllable上。

3. 如何使用Furthermore？

作为连接词时，我们可以将Furthermore放在句子中间或者开头。例如：“I have finished my homework, furthermore, I have also completed my project.”（我已经完成了我的作业，而且我也完成了我的项目。）在这个句子中，“furthermore”起到了连接前后两个内容的作用。

作为副词时，我们可以将Furthermore放在句子末尾。例如：“The company has expanded its business to international markets, and furthermore, it has achieved great success.”（这家公司已经将业务拓展到国际市场，并且取得了巨大成功。）在这个句子中，“furthermore”强调了公司取得成功的程度。

4. 注意事项

在使用Furthermore时，需要注意以下几点：

- 不要滥用：虽然Furthermore可以起到连接句子的作用，但是使用过多会让句子显得冗长。因此，在写作中要注意适当使用，避免滥用。

- 避免重复：如果前面已经使用了类似的连接词，如“in addition”、“moreover”，就不要再使用Furthermore了，避免重复。

- 语境要合适：在选择使用Furthermore时，要根据具体的语境来确定是否合适。如果两个内容之间没有明显的联系或者关联，就不适合使用此词

Furthermore 在翻译行业中的用法和例句

1. 用法：Furthermore 是一个副词，表示“此外”、“而且”、“更进一步地”等意思。在翻译行业中，它通常用于文章或演讲中，作为过渡句或衔接句，用来引出下一个要点或论据。

2. 例句：

- Furthermore, 我们还需要考虑市场的变化趋势。

- 此外，我们还需要关注技术的发展情况。

- 而且，这个产品还有很大的市场潜力。

- 更进一步地说，我们可以通过增加广告投放来提升销量。

3. 虽然不是常见的翻译术语，但由于其简洁明了的表达方式，Furthermore 在翻译行业中也被广泛使用。它可以帮助读者更好地理解文章内容，并且给人一种流畅自然的阅读感受。

4. 此外，在口译领域中，Furthermore 也可以作为一个过渡词来使用。比如当你在口述某个观点时，可以用Furthermore 来引出下一个观点，从而使整个话题更加连贯、清晰。

5. 总之，在翻译行业中使用Furthermore 可以让文章或演讲更具有说服力和逻辑性，同时也能让读者或听众更容易理解和接受你所表达的内容。因此，作为一个翻译人员，我们应该善于使用这个词来提升我们的表达能力

Furthermore 的同义词示例

1. 此外的翻译是

此外，我们还可以使用“in addition”、“moreover”、“besides”、“also”等同义词来表示“furthermore”。这些词语都可以用来引出一个补充信息或者进一步说明某个观点。

2. 况且的翻译是

“况且”也可以作为“furthermore”的同义词，它们都可以用来表示一个更强调的论点或者事实。例如，“她不仅聪明，况且还非常有创意”。

3. 而且的翻译是

“而且”和“furthermore”都可以用来表示一个额外的事实或者信息。它们也可以在句子中起到连接作用，使得句子更加流畅。

4. 更重要的是

与“furthermore”的含义相似，我们也可以使用“what's more”，“even more”，“most importantly”等表达方式来强调某个观点或者事实。

5. 此外还有

除了以上提到的同义词，我们还可以使用其他表达方式如：“on top of that”， “to add to that”， “not to mention”等来表示更多补充信息。

6. 另外一件重要的事情是

这个表达方式也可以用来引出一个新的观点或者事实，并与之前提到的内容进行衔接。它与“furthermore”的作用类似，但更加口语化。

7. 更甚者

“更甚者”也可以作为“furthermore”的同义词，用来表示一个更加强烈的论点或者事实。例如，“他不仅是一个优秀的演员，更甚者还是一位杰出的导演”。

8. 此外还有一件事

这个表达方式可以用来引出一个新的观点或者事实，并与之前提到的内容进行衔接。它与“furthermore”的作用类似，但更加口语化。

9. 再者

“再者”也可以作为“furthermore”的同义词，用来表示一个额外的信息或者进一步说明某个观点。它通常用于句子开头，起到连接作用。

10. 而且还有

这个表达方式也可以用来引出一个新的观点或者事实，并与之前提到的内容进行衔接。它与“furthermore”的作用类似，但更加口语化

关于Furthermore的常见翻译错误及如何避免

1. “此外”的错误翻译

许多人会将Furthermore直接翻译为“此外”，这是一种常见的错误。虽然在某些情况下可以使用“此外”来翻译，但它并不能完整地表达出Furthermore的意思。因此，我们应该避免将其简单地翻译为“此外”。

2. “更进一步”的错误翻译

有些人会将Furthermore直接翻译为“更进一步”，这也是一种常见的错误。虽然在某些情况下可以使用“更进一步”来翻译，但它并不能完整地表达出Furthermore的意思。因此，我们应该避免将其简单地翻译为“更进一步”。

3. “而且”的正确翻译

正确的翻译应该是“而且”，它能够准确地表达出Furthermore的意思。除了表达两件事情之间的关系之外，还能够体现出递进、补充等含义。因此，在大多数情况下，我们都应该使用“而且”来翻译Furthermore。

4. “另外”、“加之”的正确翻译

在某些特定语境下，可以将Furthermore翻译为“另外”、“加之”。例如：“他不仅是一位杰出的作家，而且（Furthermore）还是一位成功的商人。”这种情况下，“另外”、“加之”能够更好地表达出两者之间的关系。

5. 避免直译

本文介绍了Furthermore这个词的意思、发音、用法和常见错误。作为一个翻译人员，掌握好这些知识对于提高翻译质量和准确性非常重要。希望本文能够帮助读者更好地理解并运用这个词，使其在翻译中更加得心应手。如果您喜欢本文，请关注我，我会继续为您带来更多有趣的语言知识。谢谢阅读！