更新时间:2024-03-20 07:20:56作者:留学世界
大家都知道,“furthermore”是一个非常常用的词汇,但是你知道它的含义和用法吗?它在翻译行业中也有着重要的作用。今天,我们就来探讨一下“furthermore”的中文翻译及其读音,以及一些双语例句和常用词组及其翻译。如果你想提升自己的翻译能力,那么不要错过这篇文章哦!
1. 含义
furthermore是一个英文词汇,可以被翻译为“此外”、“而且”、“更进一步地”等含义。它通常用于句子中作为连接词,起到衔接上下文的作用。它可以用来表示一个新的论点、增加一些额外的信息或者提供进一步的解释。
2. 用法
(1) 连接句子:furthermore可以用来连接两个句子,表示第二个句子是对第一个句子的补充或者进一步说明。
例:She is a talented singer, and furthermore, she plays the guitar very well.
(2) 表示递进关系:furthermore也可以表示递进关系,强调某件事物比之前提到的事物更加重要或者更加深入。
例:He is a good student, furthermore, he always helps his classmates with their studies.
(3) 作为转折:有时候,furthermore也可以被用来表示转折关系。此时,它通常和but连用,表示前后两个句子之间存在着转折关系。
例:I know he is a hardworking person, but furthermore, he has a great sense of humor.
(4) 指代上文内容:在某些情况下,furthermore也可以指代上文提到的内容,起到强调或者概括的作用。
例:We have already discussed the benefits of exercising, furthermore, it is also important to maintain a balanced diet.
3. 注意事项
(1) 不要滥用:虽然furthermore是一个很有用的词汇,但是在写作中也要注意不要滥用。如果每个段落都使用furthermore,会让文章显得过于啰嗦。
(2) 避免重复:在使用furthermore时,要避免和其他表示递进关系的词汇重复使用,如in addition、moreover等。
(3) 不要出现超链接:根据题目要求,内容中不应该出现超链接。因此,在写作过程中,可以避免使用网站或者其他资源来解释furthermore的含义和用法。
furthermore是一个常用的英文词汇,可以表示“此外”、“而且”、“更进一步地”等含义。它通常用于句子中作为连接词,起到衔接上下文的作用。在使用时要注意不要滥用和重复,并且避免出现超链接。希望本小节能够帮助你更好地理解并正确运用furthermore这个词汇
1. furthermore的中文翻译
furthermore是一个英文副词,意为“此外,而且”。它常用于句子中,表示进一步的补充说明或者引出下一个重要的点。在中文中,可以翻译为“而且”,“此外”,“再者”等。
2. furthermore的中文读音
furthermore的读音为[fəˈðərˌmɔr],其中强调音为第二个音节。在汉语拼音中可以写作“福德莫尔”。
3. 其他可能的翻译方式
除了上述提到的翻译方式外,还有一些其他可能的表达方式。例如,“此外”、“再者”、“更进一步说”、“而且还有”等。根据具体语境和句子结构,可以选择最合适的表达方式。
4. 使用场景
furthermore通常用于正式场合或者学术论文中,表示作者对前面所述内容的进一步补充和展开。它也可以用于口语交流中,但更多地被用于书面语。
5. 注意事项
在使用furthermore时,需要注意避免过度使用和重复。如果同一个句子中已经使用了类似意思的连接词如“并且”,就不需要再加上furthermore来连接另一个相关的点
1. "Furthermore"的中文翻译为"此外",例如:此外,我们还需要做更多的准备工作。
In addition, we also need to do more preparation work.
2. "Furthermore"也可以翻译为"而且",例如:这件事情不仅需要勇气,而且还需要智慧。
This matter requires not only courage, but also wisdom.
3. 另一种常见的翻译是"此外还有",例如:此外还有很多其他因素需要考虑。
Furthermore, there are many other factors that need to be taken into consideration.
4. "Furthermore"也可以表示递进关系,翻译为"更进一步地说"或者"更重要的是",例如:我们需要保护环境,更进一步地说,我们需要改变不良的生活习惯。
We need to protect the environment, and furthermore, we need to change our bad habits.
5. 还可以用来表示补充信息的关系,翻译为"除此之外"或者"另外还有一个重要的事实是",例如:除此之外,他还拥有出色的领导能力。
Furthermore, he also possesses excellent leadership skills.
6. 最后一个例子是用来表示对前面论述内容的总结和强调,翻译为"总而言之""或者重申前面提到的观点。例如:总而言之,在选择未来的道路时,我们需要考虑更多的因素。
In conclusion, when choosing the path for the future, we need to consider more factors
1. 此外 (cǐ wài)
2. 再者 (zài zhě)
3. 而且 (ér qiě)
4. 另外 (lìng wài)
5. 更重要的是 (gèng zhòng yào de shì)
6. 此外还有 (cǐ wài hái yǒu)
7. 除此之外 (chú cǐ zhī wài)
8. 而且还有 (ér qiě hái yǒu)
9. 不仅如此 (bù jǐn rú cǐ)
10. 此外还要注意的是 (cǐ wài hái yào zhù yì de shì)
11. 更进一步地说 (gèng jìn yī bù de shuō)
12. 再者说 (zài zhě shuō)
13. 此外还需指出的是 (cǐ wài hái xū zhǐ chū de shì)
14. 除此之外,还有一个重要的方面需要考虑 (chú cǐ zhī wài, hái yǒu yī gè zhòng yào de fāng miàn xū yào kǎo lǜ)
15. 而且不仅如此,还有更多值得一提的内容 (ér qiě bù jǐn rú cǐ, hái yǒu gèng duō zhí dé yī tí de nèi róng)
16. 此外,我们还需要注意到 (cǐ wài, wǒ men hái xū yào zhù yì dào)
17. 而且,更重要的是 (ér qiě, gèng zhòng yào de shì)
18. 再者,还有一个值得关注的方面 (zài zhě, hái yǒu yī gè zhí dé guān zhù de fāng miàn)
19. 不仅如此,还有其他重要的内容需要强调 (bù jǐn rú cǐ, hái yǒu qí tā zhòng yào de nèi róng xū yào qiáng diào)
20. 此外,还有一点需要特别提出来的是 (cǐ wài, hái yǒu yī diǎn xū yào tè bié tí chū lái de shì)
1.此外
此外是furthermore的同义词,表示除了已经提到的事情之外,还有其他要补充的内容。例如:“他是一位优秀的演员,此外他还拥有出色的导演才能。”
2.而且
而且也可以作为furthermore的同义词,在句子中起到衔接和加强的作用。例如:“这部电影不仅故事精彩,而且演员表现也非常出色。”
3.更进一步地说
更进一步地说可以用来替换furthermore,表示更深入、更详细地阐述某个观点或事实。例如:“这项研究结果表明,更进一步地说,饮食习惯与健康密切相关。”
4.此外还有
此外还有也是表示除了已经提到的内容之外,还有其他要补充的事情。例如:“我们已经讨论了如何提高销售额,此外还有一个重要问题需要解决。”
5.加之
加之可以用来代替furthermore,在句子中起到补充和强调的作用。例如:“这个方案不仅节省成本,加之还能提高效率。”
6.再者
再者也可以作为furthermore的同义词,在句子中起到衔接和补充的作用。例如:“这家公司不仅有良好的产品质量,再者还有优秀的售后服务。”
7.更重要的是
更重要的是可以用来替换furthermore,表示某个观点或事实更为重要。例如:“这项政策不仅能促进经济发展,更重要的是能改善民生。”
8.除此之外
除此之外也可以作为furthermore的同义词,表示除了已经提到的内容之外还有其他需要补充的事情。例如:“这个地区不仅风景优美,除此之外还有丰富的历史文化遗产。”
9.此外亦然
此外亦然可以用来替换furthermore,在句子中起到衔接和加强的作用。例如:“这部电影不仅故事精彩,此外亦然演员表现也非常出色。”
10.并且
并且也可以作为furthermore的同义词,在句子中起到衔接和加强的作用。例如:“他不仅工作认真负责,并且对待朋友也非常真诚。”
furthermore是一个非常有用的词汇,它可以帮助我们在表达中更加流畅地连接思路,让文章更具逻辑性。同时,它也可以用来增强语气,使得表达更加强烈有力。希望通过本文的介绍,大家对furthermore有了更深入的了解,并能够在日常写作中灵活运用。最后,我是网站编辑,如果你喜欢我的文章,请多多关注我,我会继续为大家带来更多有趣、实用的内容。谢谢阅读!