更新时间:2024-04-15 23:26:58作者:留学世界
今天我们要谈论的是一个在翻译行业中非常重要的概念——importing。它可能是你第一次听到这个词,但它却有着非常丰富的内涵。那么,什么是importing?如何正确读音?它在中文中又该如何翻译?让我们一起来探索这个神秘的单词吧!接下来,我将为你介绍importing的意思、读音、中文翻译及例句,还有它的常见用法和注意事项。无论你是刚刚踏入翻译行业的新手,还是已经在这个领域摸爬滚打多年的老手,都会从本文中收获不少实用信息。让我们一起来探索importing吧!
1. importing的定义
Importing是一个英文单词,它的意思是“进口”,在商业领域中,指的是从国外购买产品或服务,然后运输到本国进行销售或使用。它也可以用作动词,表示“进口(商品)”。
2. importing的中文翻译
根据不同的语境,importing可以有多种中文翻译,其中最常见的包括“进口”、“输入”、“引进”等。
3. importing的读音
importing的读音为/im'pɔːtɪŋ/,其中重音在第二个音节上。
4. importing的例句
(1) The company specializes in importing luxury goods from Europe.
这家公司专门从欧洲进口奢侈品。
(2) China has become the world's largest importer of crude oil.
中国已经成为世界最大的原油进口国。
(3) The government is encouraging businesses to import advanced technology.
政府正在鼓励企业引进先进技术。
5. importing在商业领域中的重要性
随着全球化程度不断提高,越来越多的企业开始涉足国际贸易,而importing作为一种重要的贸易形式,在商业领域中具有重要意义。它可以帮助企业获取更多优质、低价的产品和服务,从而提高企业的竞争力。同时,importing也可以促进国际贸易的平衡发展,实现资源的优化配置。
6. importing与exporting的区别
importing和exporting都是国际贸易中常用的术语,它们之间有着明显的区别。importing指的是从国外购买产品或服务;而exporting则指的是将本国产品或服务出售给其他国家。另外,importing通常与进口关税、贸易壁垒等相关,而exporting则涉及到出口许可证、海关申报等程序
1. importing的发音
importing一词的发音为[ɪm'pɔːtɪŋ],其中重读音节为“port”。
2. importing的中文翻译
importing是一个英文动词,意为“进口、引进、输入”,在商业领域常用于描述货物或服务从国外进入本国市场的过程。因此,它的中文翻译可以有多种表达方式,如“进口、引进、输入”等。
3. importing的例句
(1) The company is planning to increase its importing activities in the next quarter.
这家公司计划在下个季度增加其进口业务。
(2) The government has implemented policies to encourage importing of high-tech products.
政府已经出台政策鼓励高科技产品的进口。
(3) The demand for luxury goods has led to a significant increase in importing from foreign countries.
对奢侈品的需求导致来自外国的进口大幅增加。
4. importing怎么读
从字面上来看,importing是一个由“im-”和“port”两部分组成的单词。其中,“im-”表示“内部或向内”,而“port”则表示“运输”。因此,可以将其读作[ɪm'pɔːtɪŋ],即强调重读音节“port”的发音
如果你对翻译行业有所了解,你一定听说过importing这个词。那么,它的中文翻译是什么呢?别着急,让我来揭晓答案吧!
1. 中文翻译:进口
2. 读音:[ɪm'pɔːtɪŋ]
3. 例句:
- The company's main business is importing and exporting goods from different countries.
(这家公司的主要业务是从不同国家进出口货物。)
- With the rise of e-commerce, importing products from overseas has become more convenient and popular.
(随着电子商务的兴起,从海外进口产品变得更加方便和流行。)
- The government has implemented policies to encourage importing of high-tech equipment to boost the development of domestic industries.
(政府已实施政策鼓励进口高科技设备,以推动国内产业发展。)
看到这些例句,相信你已经对importing有了更深刻的理解了吧!它不仅仅是简单的“进口”,还可以指涉到国际贸易、政策等方面。
那么,在日常生活中,我们可能会用到哪些相关的表达呢?下面来看几个常用搭配:
- import/export goods(进出口货物)
- import/export tax(进出口税)
- import/export regulations(进出口规定)
- import/export license(进出口许可证)
- import/export business(进出口业务)
除了以上的常用表达,还有一些词汇可以帮助我们更准确地描述importing的具体情况,比如:
- import quota(进口配额)
- import duty(进口关税)
- import restrictions(进口限制)
- import tariffs(进口关税)
当然,这些只是冰山一角,importing的相关词汇还有很多。如果你想要更深入了解,不妨多阅读一些相关资料
1. 读音:英 [ɪmˈpɔːtɪŋ],美 [ɪmˈpɔrtɪŋ]
2. 中文翻译:进口
3. 例句:
- The company is importing new technology from overseas to improve their production process.
(这家公司正在从海外进口新技术来改善他们的生产流程。)
- China is one of the largest countries for importing goods from other countries.
(中国是从其他国家进口商品最多的国家之一。)
1. 什么是importing?
在翻译行业中,importing指的是将外语文本导入到目标语言中进行翻译的过程。这个过程可以包括使用翻译软件、查阅专业词典和参考资料等。
2. importing的中文翻译和读音
"importing"在中文中的意思是"导入",读作[dào rù]。它可以指导入外语文本,也可以指引进新的想法或概念。
3. importing的例句
- 我们需要将这篇英文文章导入到中文版杂志上。
- 这个新概念正在被引进到我们公司的管理模式中。
- 在进行翻译时,我们需要注意importing的各种技巧和方法。
4. 注意事项
在使用importing进行翻译时,有几点需要注意:
- 确保选择合适的翻译软件或工具。
- 需要对原文有一定的理解才能正确导入目标语言。
- 仔细查阅专业词典和参考资料,确保准确性和一致性。
- 导入外语文本时,需要注意语法结构和表达方式是否符合目标语言习惯
我们可以了解到importing是什么意思,怎么读,中文翻译及例句,以及它的常见用法和注意事项。希望这些知识能够帮助您更好地理解和运用importing。如果您觉得本文对您有帮助,请关注我,我会继续为您带来更多有价值的内容。我是网站编辑,感谢您的阅读!