更新时间：2024-08-06 19:02:41作者：留学世界
你是否曾经遇到过在翻译中遇到"neighbourhood"这个词，却不知道如何正确翻译的情况？或者你是否对这个词的意思和用法还有些模糊？别担心，今天我将为你揭开"neighbourhood"这个谜团。它究竟是什么意思？如何正确地读音？它的用法和双语例句有哪些？还有哪些相关的词组和同义词示例？让我们一起来探索吧！
1. 你一定听说过“neighbourhood”，但是它到底是什么意思呢？别急，让我来为你揭开这个神秘面纱。
2. “neighbourhood”一词源自英语，指的是一个小区或者社区。它通常由一群人组成，居住在同一片区域内。
3. 这个词也可以用来形容一个地方的氛围和环境。比如说，你可以说：“这个neighbourhood很安静”，意思就是这个地方很宁静。
4. 在美国和加拿大，“neighbourhood”也可以指代一个城镇或者市郊地区。所以如果有人问你住在哪里，你也可以回答：“我住在这个neighbourhood”。
5. 不过，虽然“neighbourhood”的字面意思是邻近的地区，但它并不仅限于邻居之间的关系。它还包含了社会关系、文化交流等更广泛的含义。
6. 在当今社会，“neighbourhood”已经不仅仅指代实体的小区或者社区，还有虚拟世界中的“网友小区”。这些都是由共同兴趣爱好、职业等因素联系在一起的人群。
7. 不管是实体还是虚拟的，“neighbourhood”都是一个团结的群体，它们共同分享着生活中的点滴，相互帮助和支持。
8. 所以，当你听到“neighbourhood”这个词时，不要仅仅把它理解为一个地区或者社区，它更是一种联系和团结的象征。
9. 最后，我想说，“neighbourhood”不仅仅是一个词汇，更是一种生活态度。让我们一起在这个大家庭中享受彼此的相处吧！
1. 邻居们的“小区”怎么读？
小区，这个词对于我们来说并不陌生，但是你知道它的正确发音吗？是不是一直觉得它有点拗口，说起来也不太顺口？那么，让我来告诉你正确的发音吧！
2. “neighbourhood”的正确读法
首先，我们要明确一点，“neighbourhood”这个单词并不是一个简单的“邻居”加上“hood”的组合。它实际上是由“neighbour”和“hood”两个单词组成，意为“邻里关系”。因此，它的正确读法应该是[NEIGH-buh-hood]。
3. 别再说错啦！
现在你知道了，“neighbourhood”的正确读法是什么，就别再说错啦！记住每个音节都要清晰地发出来，特别是最后一个音节“hood”，要用轻声发音。
4. 为什么这么重要？
或许有些人会觉得这样一个小细节并不重要，但实际上，在日常交流中使用正确的发音可以让你更加自信和专业。而且，在翻译行业中更是如此，因为翻译师需要准确地表达每一个单词和句子。
5. 一起来练习吧！
现在，你已经知道了正确的发音，那就一起来练习吧！和朋友、家人或者同事一起说“neighbourhood”，看看谁能说得最标准。相信通过不断的练习，你很快就能轻松地掌握这个单词的正确发音啦！
1. 什么是neighbourhood？
Neighbourhood是一个英语单词，指的是一个社区或小区，通常指的是一个人们居住的地方。它也可以用作动词，表示与邻居们建立联系和友谊。
2. neighbourhood在双语中的翻译
在英文中，neighbourhood可以被翻译为neighborhood、neighbours、neighbors等。在中文中，可以被翻译为“邻里关系”、“社区”、“小区”等。
3. neighbourhood的用法
当我们想要描述一个社区或小区时，可以使用neighbourhood这个单词。例如：“我住在一个安静友好的neighbourhood。”另外，在进行社交活动时，我们也可以使用这个单词来指代我们所居住的地方。例如：“我会邀请我的邻居们来参加我的生日派对。”
4. 例句
- I love my neighbourhood. It's full of friendly and helpful people.
（我喜欢我的小区。里面住着友好乐于助人的人们。）
- Our neighbourhood has a strong sense of community.
（我们的社区有着很强的凝聚力。）
- Let's organize a neighbourhood barbecue this weekend.
（这周末我们一起组织一场小区烧烤吧！）
- The new playground is a great addition to our neighbourhood.
（新建的游乐场是我们小区的一个很棒的补充。）
1. 社区 - neighbourhood
2. 居民 - residents
3. 邻居 - neighbors
4. 住宅区 - residential area
5. 小区居民 - neighborhood residents
6. 社区生活 - community life
7. 居民委员会 - residents' committee
8. 公共设施 - public facilities
9. 街道 - streets
10. 街坊邻里关系 - neighborhood relationships
11. 小区规划 - neighborhood planning
12. 小区管理 - neighborhood management
13. 安全问题 - safety concerns
14. 绿化环境 - green spaces/environment
15. 道路交通 - road traffic
16. 儿童友好社区- child-friendly community
17. 青年社区- youth community
18. 老年社区- elderly community
19. 多元文化社区- multicultural community
20. 社会融入- social integration
1. Community (社区): 小区的翻译可以是社区，因为它们都指的是一个有共同居住空间和生活环境的群体。
2. Neighborhood (邻居): 作为小区的同义词，邻居强调了住户之间的关系和相互依存性。
3. Residential area (居民区): 这个词汇更加正式，但也可以用来表示小区，强调了它作为一个住宅地区的特点。
4. Housing complex (住宅综合体): 这个词汇更多地指代一系列不同类型的住房，但也可用来表示小区。
5. Gated community (封闭式社区): 如果小区有安保措施，并且入口有大门限制进出，那么可以使用这个同义词
neighbourhood是一个非常常用的词汇，它可以用来描述我们生活中的很多场景，比如我们居住的小区、周围的社区等等。希望本文能够帮助大家更好地理解和使用这个词汇。如果你喜欢本文，请关注我，我将会为大家带来更多有趣、实用的知识。最后，祝愿大家在自己所在的neighbourhood里都能够生活愉快，和睦相处！我是网站编辑，感谢大家的阅读和支持！