更新时间:2024-10-25 19:45:06作者:留学世界
你是否曾想过,遇到一个陌生单词时,如何快速了解它的含义和用法?今天我们就来探讨一下翻译行业中的一个重要单词——recognized。它是什么意思?怎么读?有什么中文翻译?让我们一起来揭开这个神秘单词的面纱吧!
recognized是指被认可或被认为是重要的、有价值的。在翻译行业中,recognized通常指被客户或同行业人士认可为专业、优秀的翻译服务提供商。下面是一些关于recognized的相关信息,让我们一起来了解一下吧!
中文翻译:recognized的中文翻译为“被认可的”、“受到重视的”。这个词可以用来形容一个人、一个团队或一个产品,在某个领域受到肯定和尊重。
读音:recognized的读音为/ˈrekəɡnʌɪzd/,重音在第二个音节上。
例句:1. He is recognized as one of the best translators in the industry.
(他被公认为该行业最优秀的翻译之一。)
2. Our team's hard work and dedication have been recognized by our clients.
(我们团队的努力和专注得到了客户的认可。)
3. This award is a recognition of our company's recognized position in the translation market.
(这个奖项是对我们公司在翻译市场上地位的肯定。)
你知道吗?recognized其实是一个很酷的词!它的读音是/ˈrekəɡnaɪzd/,意思是“被认可的”、“被接受的”。下面就让我来给你介绍一下这个词的中文翻译、读音和例句吧!
中文翻译:
recognized在中文里可以翻译为“被认可的”、“被接受的”,也可以表达为“公认的”、“承认的”。不同场景下,它都有着不同的含义,但总体来说,都是指被人们所认可或接受。
读音:
如果你想要准确地发出recognized这个单词,那么就要注意它有三个音节,重音在第二个音节上。记住发出时要稍微重读一下第二个音节,这样就能更加地地道地说出这个单词啦!
例句:
1. She is a recognized expert in the field of psychology.
她是心理学领域公认的专家。
2. The company's efforts have been recognized by the industry.
公司所做出的努力得到了行业的认可。
3. It's time for us to recognize our mistakes and move forward.
现在是我们承认错误并向前迈进的时候了。
哇!看到这些例句,我突然觉得recognized这个词好厉害啊!它不仅有着酷炫的发音,还有着广泛的用法。相信通过今天的学*,你一定能够更加灵活地运用这个词了吧!
1. recognized的中文翻译概述
recognized一词在英语中是“被认可的,被承认的”之意,它可以作为形容词或动词使用。在不同的语境下,recognized也可以有不同的含义。因此,在翻译时需要根据具体情况来确定最合适的中文表达。
2. recognized的中文翻译方法
2.1 直译法
直译法是最常用也是最简单的翻译方法,它直接将英文单词或句子翻译成对应的中文。根据recognized的字面意思,“被认可的”可以直接翻译为“被认可”的意思。“被承认的”则可以直接翻译为“被承认”。
2.2 意译法
意译法是将原文所传达的意思进行转换,用与原文不同但能够准确表达相同含义的语言表达方式来呈现。对于recognized这个单词,可以将其理解为“获得认可”的意思,因此可以将其意思进行转换为“得到认可”或“获得承认”。
3. recognized在句子中的使用示例及中文翻译
3.1 He is widely recognized for his contributions to the field of science.
他因为在科学领域的贡献而广受认可。
3.2 The company is recognized as a leader in the industry.
这家公司被认为是该行业的领导者。
3.3 Her talent was finally recognized by the international community.
她的才华最终被国际社会所认可。
4. recognized的中文近义词
4.1 acknowledged
中文意思:被承认的,公认的
4.2 accredited
中文意思:被授权的,有资格的
4.3 validated
中文意思:经过验证的,被证实的
5. recognized的中文反义词
5.1 unrecognized
中文意思:未被认可的,未被承认的
5.2 ignored
中文意思:被忽视的,不受重视的
6. 注意事项
在翻译recognized时,需要根据具体语境来确定最合适的表达。同时也要注意避免直译和生硬翻译,要根据整个句子和上下文来选择最恰当、准确、通顺的表达方式
在翻译行业中,我们经常会遇到一些生词或者专业术语,其中就包括recognized。那么,你知道recognized的正确读音是什么吗?别着急,让我来为你揭开这个谜题。
首先,让我们来看一下recognized的音标:/ˈrekəɡˌnaɪzd/。从音标中可以看出,recognized的读音分为三个部分:/rek-/、/əɡ/和/-naɪzd/。
第一个部分“rek-”发音为/rɛk/,读起来像是“热克”的发音,但是要注意不要把“e”读成长音。这个部分的发音比较简单,记住把重点放在“k”上就可以了。
第二个部分“-əɡ”的发音比较特别,它是一个元音字母组合。要发出正确的读音,需要将嘴唇张开成微笑状,并用舌头轻轻触碰上颚。这样就能够发出像小鸟叫一样的声音了。
除了正确的读音,我们还需要知道recognized在句子中的正确用法。例如,“She is recognized for her outstanding achievements in the field of translation.”(她因在翻译领域取得的杰出成就而受到认可。)这个例句中,recognized作为动词使用,意思是“被认可”、“被接纳”
1. 例句:“He was recognized as the top student in the class.”(他被认定为班级里的尖子生。)
英文短语:be recognized as(被认定为)
中文翻译:被认定为
2. 例句:“The company was recognized for its outstanding contributions to the community.”(该公司因其对社区的杰出贡献而受到认可。)
英文短语:be recognized for(因...而受到认可)
中文翻译:因...而受到认可
3. 例句:“Her talent and hard work were finally recognized by her boss.”(她的才华和努力终于得到了老板的认可。)
英文短语:be recognized by(被...认可)
中文翻译:被...认可
4. 例句:“The actor's performance in the movie was widely recognized and praised by critics.”(这位演员在电影中的表现得到了评论家们的广泛认可和赞扬。)
英文短语:be widely recognized(广泛认可)
中文翻译:广泛认可
5. 例句:“The artist's unique style has been recognized by art enthusiasts around the world.”(这位艺术家独特的风格已经被世界各地的艺术爱好者所认可。)
英文短语:be recognized by(被...认可)
中文翻译:被...认可
6. 例句:“The organization's efforts to protect the environment have been recognized by the government.”(该组织保护环境的努力得到了政府的认可。)
英文短语:be recognized by(被...认可)
中文翻译:被...认可
7. 例句:“Her hard work and dedication were finally recognized when she received a promotion.”(她的努力和奉献最终在她获得晋升时得到了认可。)
英文短语:be recognized when(在...时得到认可)
中文翻译:在...时得到认可
8. 例句:“The company has been recognized as a leader in innovation and technology.”(该公司被认定为创新和技术领域的领导者。)
英文短语:be recognized as(被认定为)
中文翻译:被认定为
9. 例句:“His achievements in the field of medicine have been widely recognized and praised by his colleagues.”(他在医学领域的成就已经被同行们广泛认可和赞扬。)
英文短语:be widely recognized and praised(广泛认可和赞扬)
中文翻译:广泛认可和赞扬
10. 例句:“The athlete's record-breaking performance was quickly recognized by sports fans all over the world.”(这位运动员的破纪录表现迅速被全世界的体育迷所认可。)
英文短语:be recognized by(被...认可)
中文翻译:被...认可
我们了解了recognized这个单词的意思、发音、中文翻译以及例句。希望本文能够帮助大家更加深入地理解这个单词,并在今后的使用中更加准确地运用它。如果您喜欢本文,欢迎关注我,我将为大家带来更多有趣、实用的知识。我是网站编辑,感谢您的阅读!