更新时间：2024-11-13 05:02作者：留学世界
想要学*日语，除了掌握基本的语法和词汇外，还需要了解日语动词的各种形式。其中，被动形式是日语中常见且重要的一种。它不仅能够帮助我们表达被动的意思，还能够在句子结构上起到变化的作用。今天，我们就来一起探讨“日语动词被动”，从基本概念到构成规则、常用表达和正确使用方法，让我们一起来深入了解这个有趣且实用的日语语法现象。
1. 日语动词被动的概念
日语动词被动是指在句子中，动作的承受者成为主语，而执行者则成为谓语。也就是说，被动态表示的是动作的对象（也可以是人或物）受到了某种影响或作用。
2. 日语动词被动的构成
日语动词被动的构成非常简单，只需要将普通形式的“る”变为“られる”即可。例如，“見る”变为“見られる”，“食べる”变为“食べられる”。但是，对于五段动词来说，需要将最后一个假名变为“え”再加上“られる”。例如，“話す”变为“話される”。
3. 日语动词被动的用法
（1）表示被迫或不情愿地做某事：这种情况下，主语往往是人。例如，“私は友達に誘われて、パーティーに行きました。”（我被朋友邀请去参加了派对。）
（2）表示客观事实：这种情况下，主语可以是人也可以是物。例如，“この本は昨日買われたものです。”（这本书昨天买来的。）
（3）表示自然现象：这种情况下，主语往往是物。例如，“昨日は雨が降られました。”（昨天下了雨。）
4. 日语动词被动的注意事项
（1）被动态的主语必须是能够接受动作的对象，不能是执行者。
（2）被动态的谓语必须是能够执行动作的人或物。
（3）被动态中的“られる”并不表示尊敬或谦逊的意思，只是一种语法结构。
5. 日语动词被动与他他形式的区别
他他形式表示某个人做某件事情，而被动态则表示某件事情发生在某个人身上。例如，“私は友達に誘われて、パーティーに行きました。”（我被朋友邀请去参加了派对。）与“私は友達を誘って、パーティーに行きました。”（我邀请朋友一起去参加了派对。）意思不同。
6. 日语动词被动与使役态的区别
使役态表示让别人做某件事情，而被动态则表示自己受到了影响或作用。例如，“私は友達に誘われて、パーティーに行きました。”（我被朋友邀请去参加了派对。）与“私は友達に誘わせて、パーティーに行きました。”（我让朋友邀请我去参加了派对。）意思不同。
7. 日语动词被动的练*
（1）将下列句子改为被动态：
私は先生に英語を教えてもらいました。
私は先生から英語を教えられました。
（2）将下列句子改为他他形式：
私は友達に日本語を教えた。
私は友達を日本語を教えた。
（3）将下列句子改为使役态：
私は先生に英語を勉強させた。
私は先生を英語を勉強させた
日语动词被动是日语学*中的一个重要部分，它的构成规则和变化形式也是需要我们认真学*的。下面，就让我来为大家详细介绍一下吧！
1. 构成规则
日语动词被动的构成规则很简单，只需要在动词词尾加上“られる”就可以了。例如，“食べる”（たべる）变成“食べられる”（たべられる）。
2. 变化形式
日语动词被动的变化形式与一般动词相似，也分为五种基本形式：未然形、连用形、终止形、连体形和假定形。下面以“食べられる”为例来介绍。
未然形：食べられない（たべられない）
连用形：食べられて（たべられて）
终止形：食べられた（たべられた）
连体形：食べられる（たべられる）
假定形：食べられば（たべられば）
另外，日语中还有一种特殊的被动态叫做“受け身”，它表示主语被动地接受了某种行为或状态。例如，“私は友達に手伝われた”（わたしはともだちにてつだわれた）意思是“我被朋友帮助了”。
3. 注意事项
在使用日语动词被动时，需要注意以下几点：
（1）被动态的主语通常是人，不能是物。
（2）被动态的句子中，主语可以省略。
（3）被动态的句子中，主语和宾语的位置可以互换。
4. 举例说明
为了更好地理解日语动词被动的构成规则和变化形式，下面给出一些常用的例句：
（1）私はその本を読まれました。（わたしはそのほんをよまれました。）我被读了那本书。
（2）彼女は先生に褒められました。（かのじょはせんせいにほめられました。）她被老师表扬了。
（3）私たちは友達に誘われました。（わたしたちはともだちにさそわれました。）我们被朋友邀请了
1. 被动句的构成
被动句是指主语是动作的承受者，即动作是由外部因素施加在主语身上。日语中，被动句的构成为“（主语）は（原形动词）れる/られる”。例如：“私は友達に褒められた”（我被朋友表扬了）。
2. 被动句的用法
被动句通常用于表达某种不由自己控制或影响的情况，比如被别人做了某件事情、被影响等。同时也可以用于客观地描述某种情况，避免使用第一人称造成的主观色彩。
3. 表示自然现象的被动句
日语中，还有一种特殊的被动句形式，即表示自然现象的被动句。这种形式下，使用“に”作为助词来表示自然现象施加在主语身上。例如：“花は風に揺れている”（花儿在风中摇曳）。
4. 被动句与使役句的区别
日语中，使役句和被动句都使用同样的结构，“（主语）は（原形动词）せる/させる”。但是，使役句表示主语让别人做某事，而被动句则表示主语被别人做某事。
5. 被动句的否定形式
被动句的否定形式为“（主语）は（原形动词）れない/られない”。例如：“私は友達に褒められない”（我没有被朋友表扬）。
6. 表示被动受益的被动句
有时候，被动句也可以用来表示主语从某种情况中获益。这种情况下，使用“に”作为助词来表示从谁那里得到了好处。例如：“私は友達にお金をもらった”（我从朋友那里得到了钱）。
7. 被动句与使役句的区别
日语中，使役句和被动句都使用同样的结构，“（主语）は（原形动词）せる/させる”。但是，使役句表示主语让别人做某事，而被动句则表示主语被别人做某事。
8. 表示自然现象的被动句
日语中，还有一种特殊的被动句形式，即表示自然现象的被动句。这种形式下，使用“に”作为助词来表示自然现象施加在主语身上。例如：“花は風に揺れている”（花儿在风中摇曳）。
9. 被动句的否定形式
被动句的否定形式为“（主语）は（原形动词）れない/られない”。例如：“私は友達に褒められない”（我没有被朋友表扬）。
10. 被动句与使役句的区别
日语中，使役句和被动句都使用同样的结构，“（主语）は（原形动词）せる/させる”。但是，使役句表示主语让别人做某事，而被动句则表示主语被别人做某事。
11. 表示自然现象的被动句
日语中，还有一种特殊的被动句形式，即表示自然现象的被动句。这种形式下，使用“に”作为助词来表示自然现象施加在主语身上。例如：“花は風に揺れている”（花儿在风中摇曳）。
12. 被动句的否定形式
被动句的否定形式为“（主语）は（原形动词）れない/られない”。例如：“私は友達に褒められない”（我没有被朋友表扬）。
13. 表示被动受益的被动句
有时候，被动句也可以用来表示主语从某种情况中获益。这种情况下，使用“に”作为助词来表示从谁那里得到了好处。例如：“私は友達にお金をもらった”（我从朋友那里得到了钱）。
14. 被动句与使役句的区别
日语中，使役句和被动句都使用同样的结构，“（主语）は（原形动词）せる/させる”。但是，使役句表示主语让别人做某事，而被动句则表示主语被别人做某事。
15. 被动句中的助词“が”
在某些特定的情况下，被动句也可以使用助词“が”来表示主语是被动的对象。例如：“私が友達に呼ばれた”（我被朋友呼唤了）。需要注意的是，“が”不能和“を”同时出现在同一个句子中
在学*日语的过程中，我们经常会遇到被动语态。被动语态是指句子的主语是动作的承受者，而不是执行者。在日语中，被动语态可以用来表达被动、客观、自然等含义。但是，由于日语和汉语的差异性，很容易出现错误使用日语动词被动的情况。下面就让我们来看看如何正确使用日语动词被动，避免常见错误吧！
1. 理解日语中的“は”和“が”
在日语中，“は”和“が”都可以表示主题或主体，但它们的用法却有所不同。“は”通常用来表示话题或强调某个事物，“が”则通常用来表示主体或强调某个人。因此，在使用被动语态时，要根据句子的意思选择正确的助词。
例如：
私は友達に電話をかけられた。(我被朋友打电话了。)
私が友達に電話をかけられた。(我朋友打给了我电话。)
2. 注意及物动词和不及物动词
在使用被动语态时，要注意及物动词和不及物动词之间的区别。“及物”指需要接受对象的动作，“不及物”指不需要接受对象的动作。如果将不及物动词改为被动语态，就需要加上助词“を”。
例如：
私は昨日本を読んだ。(我昨天读了书。)
私は昨日本が読まれた。(我昨天被读了书。)
3. 注意翻译中的时态
在汉语中，常常会使用“被+过去式”的结构来表示被动语态，但是在日语中并不完全相同。在日语中，被动语态的时态与主动语态一样，要根据句子的时间来决定。
例如：
私は友達に褒められた。(我被朋友称赞了。)
私は友達に褒められている。(我正被朋友称赞着。)
4. 使用正确的敬体
在日语中，敬体是非常重要的一部分，尤其是在使用被动语态时更是如此。要根据句子的情境和对象选择正确的敬体形式。
例如：
先生は私の手紙を読まれました。(老师读了我的信。)
お客様は私の手紙を読まれました。(客人读了我的信。)
1. 什么是日语动词被动？
日语中的动词被动形式是指动作的承受者或受事者成为主语，而执行动作的人或物成为谓语。例如，“私は友達に電話をかけられました”（我被朋友打电话了）。
2. 日语中有哪些常见的动词被动形式？
常见的日语动词被动形式包括“～られる”、“～される”、“～せられる”等。其中，“～られる”和“～される”是最常用的两种形式，分别用于一类和五类动词。
3. 如何正确地使用日语动词被动？
在使用日语动词被动时，需要注意以下几点：
- 被動詞の主語は、動作の対象となった人や物になります。（被动形式的主语应为受事者）
- 被動詞の活用は、動詞の一段活用と五段活用によって異なります。（不同类型的动词有不同的被动形式）
- 被動詞の時制は、能動詞と同じく変化します。（时态与能态相同）
4. 动词被动形式有哪些特殊用法？
除了表示受事者成为主语外，动词被动形式还有以下几种特殊用法：
- 表示被迫或无意识的动作。例如，“私は友達に驚かれました”（我被朋友吓了一跳）。
- 表示客观事实。例如，“この本はたくさんの人に読まれています”（这本书被很多人阅读过）。
- 表示礼貌性的表达。例如，“お茶をいただきます”（我会喝茶）。
5. 如何练*日语动词被动？
为了加深理解和掌握日语动词被动，可以进行以下练*：
- 阅读例句并分析句子结构，理解日语动词被动的用法。
- 多做练*题，熟悉不同类型的动词被动形式及其用法。
- 尝试将能态句子转换为被态句子，并与原句做对比，加深对日语动词被动的理解。
希望通过以上练*，你能更好地掌握日语动词被动，并在实际应用中灵活运用，让你的日语水平更上一层楼！
相信大家已经对日语动词被动有了更深入的理解。掌握日语动词被动不仅可以帮助我们更好地表达自己，还可以提高我们的日语水平。如果想要进一步学*日语动词被动，可以多多练*，并注意避免常见错误。我是网站编辑，希望能够为大家提供更多有用的日语学*资料，喜欢就关注我吧！祝愿大家在学*日语的道路上取得更大的进步！