讲解
“(我)举起酒杯,劝请客人一同饮酒,吟诵起《诗经》中那首《月出》诗,歌唱着‘窈窕’那一章。”
详解
1.“举酒属客”
举酒:端起酒杯。属:这是一个核心多音字,在这里读作 zhǔ (第三声)。读音:zhǔ含义:通“嘱”,意思是劝请、邀请。“属客”就是“劝客人饮酒”,类似于我们今天说的“敬酒”。这个字非常生动,写出了作为主人的苏轼热情、好客,与客人融洽的关系。
2.“诵明月之诗,歌窈窕之章”
这是一个互文的修辞手法:这两句意思互相关联,应该结合起来理解,即“吟诵并歌唱《明月》诗中关于‘窈窕’的篇章”。不能机械地分开理解为“诵诗”和“唱歌”。典故详解:“明月之诗” & “窈窕之章”:这指的都是《诗经·陈风》中的同一首诗——《月出》。《月出》原诗:月出皎兮,佼人僚兮。舒窈纠兮,劳心悄兮。

月出皓兮,佼人懰兮。舒忧受兮,劳心慅兮。
月出照兮,佼人燎兮。舒夭绍兮,劳心惨兮。关联解释:“明月之诗”:因为这首诗每句都以“月出”开头,所以苏轼用“明月之诗”来代指它。“窈窕之章”:“窈窕”一词来源于这首诗第一段中的“舒窈纠兮”。“窈纠” (yǎo jiǎo) 的读音和意境都与“窈窕” (yǎo tiǎo) 非常接近,形容女子姿态娴静美好的样子。苏轼在这里是化用,用更为人熟知的“窈窕”来指代这首诗。诗歌意境:《月出》是一首月下怀人的情诗,描绘在皎洁的月光下思念一位美丽的女子的心情,意境优美而惆怅。苏轼为何在此吟诵此诗?应景:他们正在月夜泛舟,眼前的“月”与诗中的“月”完美契合,吟诵此诗是文人雅士自然而然的反应。营造氛围:这首诗自带一种优美、宁静又带有一丝淡淡忧思的格调,非常符合当时苏子与客的心境——享受美景,但心底又潜藏着被贬的失意。文人雅趣:这是宋代文人“以才学为诗”的体现,信手拈来古典,融入当下情境,显得风雅无比。
注意
属:此处读 zhǔ (第三声),意为劝请。诵:sòng (第四声)窈:yǎo (第三声)窕:tiǎo (第三声)
整体意境与作用
这一句,人物的动作和雅趣被生动地刻画出来:
从静到动:场景从前两句纯粹的景物描写(风、水),过渡到了人物的活动(举酒、诵诗)。主客尽欢:“举酒属客”展现了宾主之间融洽、闲适的关系。文人雅集:“诵明月之诗,歌窈窕之章”是典型的文人聚会场景,将一次普通的江上游玩,提升为一次风雅的文化活动。这为后文更深层次的哲学讨论做了铺垫。情感铺垫:所吟诵的诗歌内容,在风雅之余,也悄悄引入了一丝微妙的、感伤的情绪,为后文客人吹奏出幽怨的箫声埋下了伏笔。
简单来说,当苏子与客在如此美景中饮酒诵诗时,整个画面的格调达到了一个高峰,充满了诗意与快乐。
版权声明:本文转载于今日头条,版权归作者所有,如果侵权,请联系本站编辑删除